Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.più preziosi dell'oro, di molto oro fino, più dolci del miele e di un favo stillante
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Pożądliwsze nad złoto, i nad wiele najwyborniejszego złota, i słodsze nad miód i nad plastr miodowy.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Robul Tău primeşte şi el învăţătura dela ele; pentru cine le păzeşte, răsplata este mare.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Služabnik tvoj prejema tudi opomine po njih; kdor jih hrani, plačilo ima veliko.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Também por eles o teu servo é advertido; e em os guardar há grande recompensa.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Žiadúcnejšie sú nad zlato a nad množstvo rýdzeho zlata; sladšie sú ako med, a ako med, tečúci z plástov.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Zij zijn veel kostbaarder dan goud en zoeter dan de zuiverste honing, vers uit de raat.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Ο δουλος σου μαλιστα νουθετειται δι' αυτων εις την τηρησιν αυτων η ανταμοιβη ειναι μεγαλη.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.Слугата Ти още се и предупреждава чрез тях; В опазването им има голяма награда.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.גם עבדך נזהר בהם בשמרם עקב רב׃
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.ايضا عبدك يحذّر بها وفي حفظها ثواب عظيم.
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.況 且 你 的 僕 人 因 此 受 警 戒 、 守 著 這 些 便 有 大 賞
Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.況且 你 的 僕人 因此 受 警戒 、 守 著 這些 便有 大賞
Ve güneşten gelen bu fotonlar fotosistem 2'ye gelip klorofil A molekülündeki elektronları uyarırlar. . .이 광자들이 엽록소 분자, 엽록소A 분자의 전자들을 흥분시킵니다 이 광자들이 엽록소 분자, 엽록소A 분자의 전자들을 흥분시킵니다 이 광자들이 엽록소 분자, 엽록소A 분자의 전자들을 흥분시킵니다
Ve güneşten gelen bu fotonlar fotosistem 2'ye gelip klorofil A molekülündeki elektronları uyarırlar. . .Fotony excitují elektrony v molekule chlorofylu A.
Ve güneşten gelen bu fotonlar fotosistem 2'ye gelip klorofil A molekülündeki elektronları uyarırlar. . .I te fotony przylatują tutaj i pobudzają elektrony w cząsteczce chlorofilu, w cząsteczce chlorofilu A.
Ve güneşten gelen bu fotonlar fotosistem 2'ye gelip klorofil A molekülündeki elektronları uyarırlar. . .Ці фотони ідуть сюди і збуджують електрони молекул хлорофілу, Молекул А- хлорофілу.
Ve güneşten gelen bu fotonlar fotosistem 2'ye gelip klorofil A molekülündeki elektronları uyarırlar. . .حتى يكون لديك بعض الفوتونات التي تذهب هنا وأنها تثير الإلكترونات في جزيء الكلوروفيل، في جزيء الكلوروفيل.
Ya da bu impuls akson boyunca ilerler ve belki de diğer nöronları veya kasları uyarırالاشارات التي تنتقل خلال محور الخليه و يحتمل انه يحفز
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.25%입니다. 이것이 두뇌를 밝힙니다.
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.Chính yếu tố 25% đó mà rọi sáng lên bộ não.
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.El 25%, eso ilumina el cerebro.
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.ה-25% אחוז. זה מדליק את המוח
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.الـ 25 بالمئة هذه تشغل الدماغ.
Yüzde 25. Bu beyni uyarır.これを実際に導入することを