uyarı ile cümle
uyarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Itse asiassa tämä pätee myös ihmisiin, joiden näkö palautuu vuosien näönpuutteen jälkeen.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.사실상, 이 사례는 심지어 수년 간 시력을 상실한 후 회복한 경우에도 유효하다는 것을 보여줍니다.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Ta postopek je uspešen tudi pri ljudeh, ki so spregledali po več letih slepote.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Thực chất, câu chuyện vẫn đúng nếu một người có thị giác lại sau vài năm bị mù.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.To samo ma miejsce nawet wówczas, kiedy dana osoba utraciła wzrok przed kilku laty.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Tulajdonképpen még az is siker, ha az illető csak több év fogyatékosság után válik látóvá.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Ve skutečnosti tento příběh funguje i u osoby, která tak získala zrak po několika letech slepoty.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Κατ ακρίβεια, το γεγονός ισχύει ακόμη κι αν το άτομο απέκτησε όραση μετά από αρκετά χρόνια στέρησης.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.В действительности так происходит, даже если человек получил зрение после нескольких лет слепоты.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Всъщност, историята остава вярна, дори ако имате лице, което е прогледнало след няколко години лишение.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.Насправді так відбувається, навіть якщо людина отримала зір після декількох років сліпоти.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.למעשה, הסיפור נכון גם אם יש לך מישהו שהתחיל לראות לאחר הרבה שנים בהן לא יכול היה.
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.في الواقع, هذا الواقع يستمر حتى في حالة الشخص الذي يستعيد الرؤية بعد أن حُرم منها لسنين عديدة
Aslında, birkaç yıldır görsel uyarıdan yoksun bir kişi için bile sonuçlar aynı.数年間ほとんど視力がなかった人が 視力を回復した場合にも当てはまります 数年前にある女性のことを論文にしたことがあります
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorBrugen af kokain vokser stadig på et segmenteret europæisk marked for stimulanser
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorConsumul de cocaină continuă să crească pe o piaţă europeană segmentată a drogurilor stimulatoare
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorKokainanvändningen ökar fortfarande på en segmenterad europeisk marknad för stimulantia
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?A serkentőszerek európai piaca: „kokainországok” és „amfetaminországok”?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?De Europese markt voor stimulerende middelen: „cocaïnelanden” en „amfetaminelanden”?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Den europeiska marknaden för stimulantia: ”kokainländer” och ”amfetaminländer”?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Der europäische Markt für Stimulanzien: „Kokainländer“ und „Amphetaminländer“?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Det europæiske marked for stimulerende stoffer: kokainlande og amfetaminlande?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?El mercado de estimulantes europeo: ¿«países de cocaína» y «países de anfetaminas»?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Euroopan piristemarkkinat: ”kokaiinimaat” ja ”amfetamiinimaat”?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Evropski trg s stimulansi: „države kokaina“ in „države amfetaminov“?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Evropský trh se stimulanty: „kokainové země“ a „amfetaminové země“?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Le marché européen des stimulants: «pays à cocaïne» et «pays à amphétamines»?
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Mercado europeu de estimulantes: «países de cocaína» e «países de anfetaminas»?
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.A se vedea „Piaţa europeană a drogurilor stimulatoare: «ţări ale cocainei» și «ţări ale amfetaminei»?”, p. 50.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.I åldersgruppen 30–59 år var siffrorna 3,1 procent respektive 1 procent.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Katso Euroopan piristemarkkinat: ”kokaiinimaat” ja ”amfetamiinimaat”?, s. 50.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Pozri časť Európsky trh so stimulantmi: kokaínové krajiny a amfetamínové krajiny?, s. 52.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Ver Mercado europeu de estimulantes: «países de cocaína» e «países de anfetaminas», p. 54.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Viz část „Evropský trh se stimulanty: „kokainové země“ a „amfetaminové země“?“, s. 50.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Voir «Le marché européen des stimulants: “pays à cocaïne” et “pays à amphétamines”?» , p. 54.
‘Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?’, s. 50.(87) Bkz.Zie „De Europese markt voor stimulerende middelen: „cocaïnelanden” en „amfetaminelanden”?”, blz. 54.
Avrupa uyarıcı pazarı: ‘kokain ülkeleri’ ve ‘amfetamin ülkeleri’?Tabuľka 3: Prevalencia užívania amfetamínov medzi všeobecnou populáciou – zhrnutie údajov
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Analogamente, entrambi i gruppi possono ritenere che le avvertenze sull’uso di alcolici non li riguardino.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Do mesmo modo, ambos os grupos podem sentir que as advertências relativas ao álcool não lhes são aplicáveis.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Navyše, obe skupiny môžu mať pocit, že varovania o požívaní alkoholu sa ich netýkajú.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.På liknande sätt kan båda grupperna tycka att varningarna om alkohol inte gäller dem.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Podobně platí, že obě skupiny mohou mít pocit, že se varování týkající se alkoholu na ně nevztahují.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Podobno lahko obe skupini dobita vtis, da se opozorila glede alkohola nanju ne nanašajo.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Vastaavasti molemmat ryhmät voivat kokea, että alkoholin käyttöön liittyvät varoitukset eivät koske heitä.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.W podobny sposób obie grupy mogą uznać, że nie dotyczą ich ostrzeżenia dotyczące alkoholu.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.Οοίω, αφότερε οι οάδε αυτέ piορεί να θεωρούν ότι οι piροειδοpiοιήσει για το αλκοόλ δεν του αφορούν.
Aynı şekilde, her iki grup da alkol için yapılan uyarıların kendileri için geçerli olmadığını düşünebilirler.По подобен начин и двете групи може да имат чувството, че предупрежденията за алкохола не се отнасят до тях.
Aynı zamanda hipofizin dışında lutropin hormonu ve folikül uyarıcı hormonu yaparız.W przysadce powstaje również hormon luteinizujący i folikulotropowy.
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıAusführliche Benachrichtigung bei neuen Nachrichten
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıDétailler la notification d'arrivée de nouveaux messages
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısı& Detailné upozornenie na novú poštu
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıDetailní oznámení o nové poště
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıDetaljerad underrättelse vid ny post
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıIzčrpno obvestilo o novi pošti
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısı자세한 새 메일 알림
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıNotificação de correio novo extensa
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıNotificación informativa de correo nuevo
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıNotifica di nuova posta più informativa
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıNotificare detaliată la mesaj nou
Ayrıntılı yeni e- posta uyarısıRészletes tájékoztató új üzenet érkezéséről
İlgili Sayfalar