O, çeşitli vesilelerle uyarıldı.He has been warned on several occasions.
Onun uyarılarına daha fazla önem vermelisin.You should pay more attention to his warnings.
İlkelerine uyarak yaşamalısın.You must live up to your principles.
Yeşil size uyar.Green suits you.
Onu kurallar uyarınca cezalandırdık.We punished him according to the rules.
Sıradan bir uyarı birine zarar verebilir.A casual remark can hurt someone.
O bana uyar.It suits me.
Doktor onu sigara içmenin tehlikeleri hakkında uyardı.The doctor warned him of the dangers of smoking.
Onu uyarmaya çalıştım ama o dinlemedi.I tried to warn her, but she wouldn't listen.
Biz herkesi tehlikeyle ilgili uyarmak için bağırdık.We shouted in order to warn everyone of the danger.
Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Radyo sel olasılığı hakkında bizi uyardı.The radio warned us of the possibility of flooding.
Onu daha önce uyarmalıydın.You should have warned him before.
Bunu tekrar yaparsan cezalandırılacağın konusunda seni uyarmalıyım.I must warn you that if you do this again you will be punished.
Tom uyarıma dikkat etti.Tom was mindful of my warning.
Her iki gün de bana uyar.Either day would be all right with me.
Onu tekrar yapmaman için seni defalarca uyardım.I've warned you over and over again not to do it.
Hikaye, film için uyarlandı.The story was adapted for the movie.
Elbise size uyar.The dress becomes you.
Oyun bir romandan uyarlanmıştır.The play was adapted from a novel.
Oyun bir romandan uyarlandı.The play was adapted from a novel.
Eğer ayakkabı uyarsa....If the shoe fits....
Kravat ceketine uyar.The tie goes with your jacket.
Oraya gitmeye karşı uyarıldım.I have been warned against going there.
Öyle yapmaman için seni uyardım, değil mi?I warned you not to do so, didn't I?
John her zaman Lincoln örneğine uyarak yaşamaya çalıştı.John always tried to live up to the example of Lincoln.
Fakat onun uyarısını ihmal edemem.I cannot, however, neglect his warning.
Bu kitap çocuklar için uyarlanmıştır.This book is adapted for children.
Bu şapka kahverengi elbise ile uyar.This hat does match the brown dress.
Bu hikaye, bir televizyon programı için uyarlanmış olabilir.This story may be adaptable for a television program.
Bu oyun romandan uyarlanmıştır.This play was adapted from the novel.
Bu müzik benim şimdiki ruh halime uyar.This music suits my present mood.
Bu film, bir roman uyarlamasıdır.This film is an adaptation of a novel.
Bu elbise size iyi uyar.This dress is YOU.
Bu broş kazağına iyi uyar.This brooch goes well with your sweater.
Bu kravat ona iyi uyar.This tie suits him well.
Bu kravat takımına uyar.This tie matches your suit.
Bu kravat gömleğine uyar.This tie goes with your shirt.
Bu etek bana uyar mı?Does this skirt suit me?
Bu ceket sana uyar.This coat fits you.
Sana ne zaman uyarsa görüşürüz.I'll see you whenever it suits you.
Saat 9 uyar mı?Would 9 o'clock be all right?
Saat altı size uyar mı?Will six o'clock suit you?
Erken uyarılan erken önlem alır.Forewarned is forearmed.
Polis onu uyarmadan serbest bıraktı.The policeman let him off with a warning.
Uyarın için teşekkür ederim.Thank you for your warning.
Sana bir uyarıda bulunmak için seninle görüşmek zorunda kaldım.I had to see you to give you a warning.
Parktaki uyarı " çimlerden uzak durun " diyordu.The notice in the park said, "Keep off the grass."
Saat üç uyar mı?Would three o'clock be all right?
Onu uyaracağım.I will warn him.
Uyarımıza rağmen balık tutmaya giderdi.He would go fishing in spite of our warning.
Her yol bana uyar.Either way's fine with me.
Hepsi bana uyar.It's all the same to me.
Küçük Mary'yi gazyağı ısıtıcısına dokunmaması için uyardım.I warned little Mary to leave the kerosene heater alone.
Japonya umarım anayasasının 9. maddesine uyar.I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Onu tehlikeyle ilgili uyardım.I warned him of the danger.
Sigara içmemesi için onu uyardım.I warned him not to smoke.
Ona bir uyarı verdim, o buna hiç dikkat etmedi.I gave him a warning, to which he paid no attention.
Garajı bir atölye olarak kullanmak için uyarladım.I adapted the garage for use as a workshop.
Bir sinir hücresi hafif bir uyarıcıya yanıt verir.A nerve cell responds to a slight stimulus.