uyanık ile cümle
uyanık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
‹‹Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür.››總要 儆醒 禱告 、 免得 入 了 迷惑 . 你 們心靈 固然 願意 、 肉體 卻軟 弱 了
Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür.››總 要 儆 醒 禱 告 、 免 得 入 了 迷 惑 . 你 們 心 靈 固 然 願 意 、 肉 體 卻 軟 弱 了
Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür.››總要 儆醒 禱告 、 免得 入 了 迷惑 . 你 們心靈 固然 願意 、 肉體 卻軟 弱 了
"Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok.'Dans la vie consciente, la vie éveillée, pardon, l'amour n'est plus dans ma vie depuis de nombreuses années.
Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok."Dans la vie éveillée, l'amour n'est plus dans ma vie depuis de très nombreuses années.'
"Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok.'En la vida consciente, en la vigilia, perdón, el amor no está en mi vida desde hace muchísimos años.
Uyanık hayatta, sevgi yıllardır hayatımda yok."En la vigilia, el amor no está en mi vida desde hace muchísimos años'
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Anh em hãy tỉnh thức, hãy vững vàng trong đức tin, hãy dốc chí trượng phu và mạnh mẽ.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Anh_em hãy tỉnh thức , hãy vững_vàng trong đức_tin , hãy dốc chí trượng_phu và mạnh_mẽ .
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Bdejte, stojte vo viere, buďte zmužilí, buďte silní.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Bděte, stůjte u víře, zmužile sobě čiňte a buďtež silní.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Čujte, stojte v veri, moški se držite, trdni bodite!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Czujcież, stójcie w wierze, mężnie sobie poczynajcie, zmacniajcie się.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.깨어 믿음에 굳게 서서 남자답게 강건하여라
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vær årvåkne, stå fast i troen, vær mandige, vær sterke!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Våger, står faste i Troen, værer mandige, værer stærke!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vaken, stån fasta i tron, skicken eder såsom män, varen starka.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Valvokaa, pysykää lujina uskossa, olkaa miehuulliset, olkaa väkevät.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vegheaţi, fiţi tari în credinţă, fiţi oameni, întăriţi-vă!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Veillez, demeurez fermes dans la foi, soyez des hommes, fortifiez-vous.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vigiai, estai firmes na fé, portai-vos varonilmente, sede fortes.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vigilad; estad firmes en la fe; sed valientes y esforzaos
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Vigyázzatok, álljatok meg a hitben, legyetek férfiak, legyetek erõsek!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Wachet, stehet im Glauben, seid männlich und seid stark!
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Wees op uw hoede; blijf trouw aan de Here; gedraag u als mannen en wees sterk.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Αγρυπνειτε, στεκεσθε εν τη πιστει, ανδριζεσθε, ενδυναμουσθε.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Пильнуйте, стійте в вірі, мужайтесь і утверджуйтесь.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.Поздравът пиша аз, Павел, със собствената си ръка.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.שקדו ועמדו באמונה התאששו והתחזקו׃
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا.
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.你 們 務 要 儆 醒 、 在 真 道 上 站 立 得 穩 、 要 作 大 丈 夫 、 要 剛 強
Uyanık kalın, imanda dimdik durun, mert ve güçlü olun.你 們務 要 儆醒 、 在 真 道上 站立 得 穩 、 要 作大 丈夫 、 要 剛強
Uyanık kalmakla.Bleibe wachsam.
Uyanık kalmakla.Zachowaj czujność.
Uyanık kalmakla.Παραμείνετε σε εγρήγορση.
Uyanık kalmakla.Като останем бдителни.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Amikor ébren voltam, a gép a nyakamban volt, amikor aludtam, az állványon állt, beidőzítve.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Când eram treaz, cu aparatul foto atârnat de gât; când dormeam, cu un trepied şi un declanşator automat.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Když jsem byl vzhůru - s kamerou na krku, ve spánku s časovačem.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Khi thức thì chụp với máy ảnh đeo quanh cổ; khi ngủ thì đặt lên chân máy và hẹn giờ.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Kiedy nie spałem - aparatem na mojej szyi; w nocy - za pomocą statywu i samowyzwalacza.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.제가 깨어 있을 때는 목에다 카메라를 걸고 있었고, 잘 때는 삼각대와 타이머를 이용했습니다.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Quando ero sveglio, con la macchina al collo, e quando dormivo con un treppiedi e un timer.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Terwijl ik wakker was, met de camera om mijn nek, terwijl ik sliep, met een statief en een timer.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Όταν ήμουν ξύπνιος είχα τη μηχανή γύρω από το λαιμό μου όταν κοιμόμουν είχα ένα τρίποδο και χρονοδιακόπτη.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Когато бях буден, фотоапаратът беше около врата ми; когато спях, бях със статив и хронометър.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.Пока я бодрствовал, с камерой на шее. Пока я спал, на треножнике и таймере.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.כאשר הייתי ער, עם המצלמה מסביב לצווארי; כאשר ישנתי, עם חצובה ושעון עצר.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.عندما أكون مستيقظا، تكون الكاميرا حول رقبتي؛ عندما أكون نائما، تكون على الحامل و أقوم بتشغيل المؤقت.
Uyanıkken boynumda duran fotoğraf makinesiyle; uyurken tripod ve zamanlayici ile.寝ている時は 三脚とタイマーを用意しました アドレナリンがほとばしる瞬間において
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Beeld je in dat je een nachtmerrie hebt terwijl je wakker bent.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Es ist wie ein Albtraum, nur ist man dabei wach.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Föreställ dig att ha en mardröm medan du är vaken.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Imaginați-vă un coșmar în timp ce ești treaz.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Imaginem terem um pesadelo enquanto estão acordados.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Imaginez avoir un cauchemar pendant que vous êtes éveillé.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.Immaginate di avere un incubo da svegli.
Uyanıkken kabus görmek gibi düşünün.깨어있으면서 악몽을 꾼다고 상상을 해보세요.
İlgili Sayfalar