utandırmak ile cümle
utandırmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.49
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Tom Mary'yi utandırmak istemiyordu.Tom didn't want to embarrass Mary.
Seni utandırmak istemedim.I didn't mean to embarrass you.
Kendimi utandırmak istemiyorum.I don't want to embarrass myself.
Arkadaşlarının önünde seni utandırmak istemiyorum.I don't want to embarrass you in front of your friends.
Arkadaşlarının önünde seni utandırmak istemedim.I didn't want to embarrass you in front of your friends.
Sen beni arkadaşlarımın önünde utandırmak mı istiyorsun?Do you want to embarrass me in front of my friends?
Tom'u utandırmak istemiyorum.I don't want to embarrass Tom.
Üzgünüm. Seni arkadaşlarının önünde utandırmak istememiştim.I'm sorry. I didn't mean to embarrass you in front of your friends.
Liderliği alarak, harekete geçerek kendini utandırmak istemiyor.She doesn't want to embarrass herself by taking the lead. Taking action.
Onu utandırmak mı istiyorsun?You aren't shy, are you?
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.I don't write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Miron Białoszewski gibi Polonya değerlerini utandırmakla suçlandı.She was accused, like Miron Białoszewski, of disgracing Polish values.
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değil Gerçekten benim yokJudy erittäin huonosti teidän liian älykäs tietää mitä teet
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değil우리는 나에게 당황하게하려고해서는 안됩니다 당신이 이의를 제기 할 확신 흰색이 없습니다
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değillåtsas vara något
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilMluvím o tom, že jste židovský vyzvat a velmi
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilNemali by sme sa snažiť uviesť do rozpakov mi to biela veria vám napadnúť nie sú
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilTényleg én nem
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilVi bør ikke forsøge at genere mig dette hvid sikker på du vil bestride er ikke jeg virkelig ikke
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilМи не повинні намагатися збентежити мене це білий впевнені, що ви будете заперечувати не
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilМы не должны пытаться смутить меня это белый уверены, что вы будете оспаривать не
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilאנחנו לא צריכים לנסות להביך אותי זה לבן בטוח שיהיה תחרות אינם
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değilلا ينبغي لنا أن محاولة إحراج لي هذا أبيض على ثقة أنك سوف خوض ليست
Biz bana bu utandırmak denememelisiniz Eğer itiraz eminiz beyaz değil本当に、私はしないでください
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Ce n`est pas pour vous faire honte que j`écris ces choses; mais je vous avertis comme mes enfants bien-aimés.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Detta skriver jag, icke för att komma eder att blygas, utan såsom en förmaning till mina älskade barn.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.En kirjoita tätä häväistäkseni teitä, vaan niinkuin rakkaita lapsiani neuvoen.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Ikke for at beskæmme eder skriver jeg dette; men jeg påminder eder som mine elskede Børn.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Ik schrijf dit niet om u een gevoel van schaamte te geven, maar om u, mijn beste vrienden, terecht te wijzen.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Jeg skriver ikke dette for å vanære eder, men for å påminne eder som mine elskede barn.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀 같이 권하려 하는 것이라
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Não escrevo estas coisas para vos envergonhar, mas para vos admoestar, como a filhos meus amados.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Nem azért írom ezeket, hogy megszégyenítselek titeket, hanem mint szerelmes gyermekeimet intelek.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Ne pišem tega, da bi vas sramotil, marveč svarim vas kakor svoje ljubljene otroke.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Nepíšem tohoto nato, aby som vás zahanbil, ale napomínam ako svoje milované deti.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Ne proto, abych vás zahanbil, píši toto, ale jako svých milých synů napomínám.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Nicht schreibe ich solches, daß ich euch beschäme; sondern ich vermahne euch als meine lieben Kinder.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Non per farvi vergognare vi scrivo queste cose, ma per ammonirvi, come figli miei carissimi
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.No os escribo esto para avergonzaros, sino para amonestaros como a mis hijos amados
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Nu vă scriu aceste lucruri, ca să vă fac ruşine; ci ca să vă sfătuiesc ca pe nişte copii prea iubiţi ai mei.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.To piszę, nie przeto, abym was zawstydził; ale jako dziatki moje miłe napominam.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Δεν γραφω ταυτα προς εντροπην σας, αλλ' ως τεκνα μου αγαπητα νουθετω.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Не к постыжению вашему пишу сие, но вразумляю вас, как возлюбленных детей моих.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Не на сором вам се пишу, а яко дітей моїх любих остерегаю.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.Що искате? С тояга ли да дойда при вас? Или с любов и кротък дух?
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.ולא לביש אתכם אני כתב הדברים האלה כי אם מזהיר אתכם כבני האהובים׃
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.ليس لكي اخجلكم اكتب بهذا بل كاولادي الاحباء انذركم.
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.我 寫 這 話 、 不 是 叫 你 們 羞 愧 、 乃 是 警 戒 你 們 、 好 像 我 所 親 愛 的 兒 女 一 樣
Bunları sizi utandırmak için değil, siz sevgili çocuklarımı uyarmak için yazıyorum.我 寫這話 、 不 是 叫 你 們 羞愧 、 乃是 警戒 你 們 、 好像 我 所 親愛 的 兒女 一樣