usul usul ile cümle
usul usul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Anne bebeğini usulca yatağa koydu.The mother laid her baby on the bed softly.
Bugün Alman usulü ödeyelim.Let's go Dutch today.
Sabah kahvaltısı iskandinav usulü açık büfedir.Breakfast is a smorgasbord.
Rüzgar ağaçlara usulca dokundu.The wind gently kissed the trees.
Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir.The above-mentioned mail item has been duly delivered.
Şehirde usulca yağmur yağıyor.It rains softly on the town.
Yağmur şehrin üzerine usul usul dökülüyor.It rains softly on the city.
Yağmur şehre usul usul yağıyor.It rains softly on the city.
Yulaf ezmesini yiyebileceğim tek usul bol şekerlidir.The only way I can eat oatmeal is with a lot of sugar.
Tom her zaman işleri aynı eski usülle yapar.Tom always does things the same old way.
Tom dün ilk kez Japon-usulü bir kahvaltı yedi.Tom ate a Japanese-style breakfast for the first time yesterday.
Annem-babam görücü usulü evlilik yaptı.My parents had an arranged marriage.
Kim Fransız usulü tost istiyor?Who wants French toast?
Tom usulca kıkırdadı.Tom chuckled softly.
Tom usulca güldü.Tom laughed softly.
Tom usulce konuştu.Tom spoke softly.
İşleri bizim usulümüzle yapmak zorunda kalacaksın.You'll have to do things our way.
Tom yatağına yattı ve yastığına usulca ağladı.Tom lay on his bed and cried softly into his pillow.
"Cadılar ağlamaz," diye usulca fısıldadı."Witches don't cry," she whispered softly.
Fransız usulü tostu severim.I like French toast.
O usulca ona dokundu.He softly touched her.
Hamuru usulca yoğur.Knead the dough gently.
Tebrikler kesinlikle usulüne uygun.Congratulations are definitely in order.
O beni usulca dudaklarımdan öptü.He kissed me softly on the lips.
Tom onu usulüne göre yaptırdı.Tom got it done the right way.
Tom onu usülüne göre yapıyor.Tom is doing it the right way.
Biz onu usulüne göre yapıyoruz.We're doing it the right way.
Menüye baktım ve ne hizmet sunduklarını tahmin edemezsin: Fransız usulü tost.I looked at the menu and you'll never guess what they were serving: French toast!
Bu görücü usulü bir evlenme miydi?Was this an arranged marriage?
Tom onu usulüne göre yapmıyor.Tom isn't doing that the right way.
Tom onu usulüne göre yaptı.Tom did that the right way.
Tom bunu eski usülde yaptı.Tom did that the old way.
Sami ve Leyla İslamî usullere göre evlenmişlerdi.Sami and Layla were islamically married.
Sami ve Leyla zaten İslamî usullerle evlenmişti.Sami and Layla were islamically married already.
Ben olsam görücü usulü evlenmezdim.I wouldn't have an arranged marriage.
Tom usulca geyiğe yaklaştı.Tom stalked the deer.
Vardiya usulü çalışıyoruz.We work in shifts.
Türk usulü çay içmeyi seviyorum.I like the Turkish way of drinking tea.
Bununla beraber, onun politikadaki bazı usulleri şaşırtıcı derecede başarılıydı.Still, in some ways his policies were astonishingly successful.
Yemekler eski usula göre hazırlanır.Meals are prepared according to the old style.
“Demokratik seçim usulünün beş mühim esası”, Tasvir, 5 Mayıs, sahife 3. Maksudi, S. (1946).“Demokratik seçim usulünün beş mühim esası”, Tasvir, 5 Mayıs, sahife 3.
Genişleme usulleri bazen Avrupa bütünleşmesi olarak adlandırılır.The process of enlargement is sometimes referred to as European integration.
Bunların tayini, uzmanların tayinindeki usule göre yapılır. ^ Yükseköğretim KanunuAnd that i will punish him according to the laws of, My Countrie.
Tom saep - Kuzeydoğu usulü acılı ekşili çorba.Tom saep – Northeastern-style hot and sour soup.
Bu nedenle Batı ülkelerindeki Çin lokantalarının çoğunda servis edilen yemekler Kanton usulüdür.Formerly, most Chinese restaurants in the West served largely Cantonese dishes.
Simpson ayrıca usul ve makam arasındaki ayrımın altını çizdi.Simpson also highlighted the distinction between tempo and mode.
Bu usulde yazı birbirini takip eder şekilde sağdan sola ve soldan sağa yazılırdı.Each one then disappears through the door to the right.
Halk mahkemelerinin yargılama usulü esnektir.Concerned Citizens Tribunal.
İki tipik İngiliz meyilli usulü sünger kek, katmanlı Victoria sünger kek ve Madeira kekidir.Two common British batter-method sponge cakes are the layered Victoria sponge cake and Madeira cake.
Hukukçuların çabasıyla şarkılarımızı usulsüz bir şekilde yayınlayan kanala erişimi engelledik.With the effort of lawyers, we blocked access to the channel that improperly broadcast our songs.
Muhalefet adayları seçimlerde usulsüzlük olduğu yönünde iddiaları gündeme getirmiştir.Observers noted irregularities in the election.
Usulsuzlük ^ Joseph Potvin.Roppolo, Joseph Patrick.
Bu, zaman alan bir usul olabilir belki ama, hiçbir zaman başarısız olmayacaktır.That may be a very brief time, or it may be never.
Demir kapının sürgüsü usulca çekildi.The Iron Ore Line is opened.
İmparator, usulüne uygun olarak patriğin tavsiyesini izledi ve keşiş oldu.The emperor duly followed the patriarch's advice and became a monk.
2005 yılında Yargıtay, dosyada evrak eksiklikleri olduğu gerekçesiyle kararı usul yönünden bozdu.In 2005, an appeals court ruled that the accusations were made on insufficient grounds.
MN-111 Polonya yapımı havadan serpme usulu ile döşenen bir tanksavar mayınıdır.The MN-111 is a Polish air-dropped anti-tank landmine.
Eser dügâh makamı ve hafîf usulü ile başlar.He created the first of these with waste metal and other scraps.
2012 yılında Usulca adlı single'ı yayımladılar.In 2012 they released a single called Usulca.
Böylece kedigiller hiç ses çıkarmadan kurbanlarına usulca yanaşabilirler.Cows may tip themselves inadvertently.