usta ile cümle
usta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Elektrikçi ustası olarak çalışma hayatına başladı.Her fandt faderen arbejde som elektriker.
Bu arada ahşap kaplama ustası olarak çalışmaya başladı.Imens laver han træarbejder til Ingjald.
Ayrıca 2008'de çekilen bölümlerde Tarık Usta yoktur.Som i 2008 blev der ikke uddelt bonussekunder.
Büyük Ustât: Birliğin mutlak hâkimidir.Arrangør er Foreningen Fantastik.
Duruma isyan eden ustalar işten çıkarılır.De ansatte nedlægger arbejdet i protest.
Fakat diğer ustalar bunu beğenmeyip teklifi kabul etmezler.Hvad, tror du at farvet mennesker ikke vil kunne lide den?
Papus bu konsülün ilk başkanı ve tarikatın büyük üstadı seçilmiştir.Joshua var udnævnt som den første postmester og skatinddriver af Præsidenten.
Şiirlerinde aruzu ustaca kullandı.Derudover brugte han også rim i sine digte.
Rembrandt Harmenszoon van Rijn (15 Temmuz 1606 – 4 Ekim 1669), Hollandalı ressam ve baskı ustası.Rembrandt Harmenszoon van Rijn (født 15. juli 1606, død 4. oktober 1669) var en nederlandsk kunstmaler.
Dili ustalıkla kullanır.Han Bruger sproget meget dygtigt.
Çinli kılıç ustası Sven-Ole Thorsen ....Kinesisk sverdmester Sven-Ole Thorsen ....
1980 - 14 yaşındaki Nigel Short, "Uluslararası usta" unvanını alan en genç satranç oyuncusu oldu.1980 – 14 år gamle Nigel Short blir den yngste sjakkspilleren som får tittelen «internasjonal mester».
17. sezondan beri ilk defa Usta bu sezonda hiçbir hikâyede yer almamıştır.For første gang siden sesong 17 er ikke alle historiene lenket sammen.
Anthony Mann ve Jonathan Demme gibi ünlü film yapımcıları, B filmleri çekerek ustalık kazanmışlardır.Feirete filmprodusenter som Anthony Mann og Jonathan Demme lærte sitt håndverk ved å produsere B-filmer.
Romalı taşlama ustaları bu yılı "Jül ve Sezar'ın konsüllüğü" olarak adlandırmışlardır.Romerske satirikere har siden referert til året som «konsulatet til Julius og Cæsar».
Amacı dünyanın en büyük kılıç ustası olabilmektir.Hans drøm er å bli verdens sterkeste sverdmester.
Jango Fett Bölüm II'de Jedi ustası Mace Windu tarafından öldürülmüştür.I slaget på Geonosis ble Jango Fett drept av jedimesteren Mace Vindu.
Kendisi aynı zamanda usta bir roman yazarıydı. ^Han var også skjønnlitterær forfatter.
Is There Love in Space?, Amerikalı gitar ustası ve besteci Joe Satriani'nin dokuzuncu özgün stüdyo albümüdür.Is There Love in Space? er det tiende studioalbum fra den amerikanske gitaristen Joe Satriani.
Köz göze, gözüm göze, Ustan geldi, özün çek.”Ja. forsiktig, forsiktig, hit, nei her, forsiktig, forsiktig.
Büyük Ustât: Birliğin mutlak hâkimidir.Men viktigst: Den er fordømt godt laget!
Strange Beautiful Music, Amerikalı gitar ustası ve besteci Joe Satriani'nin sekizinci özgün stüdyo albümüdür.Strange Beautiful Music er det åttende studioalbumet til den amerikanske gitaristen Joe Satriani.
Artık Ben çok usta bir tesisatçı lideri olmuştu.Han var en rendyrket slalåmspesialist.
Üstad ise ağır yaralanmış ve komaya girmiştir.Marcus ble "bare" hardt skadd, og havnet i koma.
Resimlerinde ışık ve gölgeyi ustalıkla kullanmıştır.Maleriene hans har en dramatisk bruk av lys og skygge.
Yunanca konuşup yazmadaki ustalığı dolayısıyla "tatlı dilli" olarak da anılırdı.Han snakket gresk så perfekt at han ble kalt «honningtunge» (meliglossos).
Ustasına saraç adı verilir.Graden kalles nå bare oberst.
Apaçiler çöl ve kanyonlarda mücadelede oldukça başarı göstermiş ve ustalaşmışlardı.Apasjene var godt tilpasset til å kjempe i sitt miljø av ørken og daler.
İnşaat ve kuşatma ustalarıdır.Kolvik og omegn bygdelag.
Şehrin meşhur anıtlarının çoğunu Palace of the Grand Master Büyük Üstatların Sarayı içerir.Mange av byens kjente monumenter, inkludert palasset til stormesteren, ble bygd i denne perioden.
Mengü Ertel Afişin Sonsuz Gücünün Bilincinde Bir Büyük Usta: Mengü Ertel Bir usta: Mengü Ertel (ss.72)Fāṭimide kalif-imam Al-Ḥakīm bi-Amrillāh ألإمام الحكيم بأمر الله (Opphav til drusernes religion)) 17.
Usta ise Doktor'u ameliyat eden Grace Holloway'in sevgilisinin bedenine yerleşir.Senere i filmen blir Grace Holloway følgesvennen til doktoren.
Nihayet Jedi Ustası Yoda olay yerine gelir ve Dooku’yu durdurmaya çalışır.De blir reddet av jedimester Yoda som tar opp kampen mot Dooku.
Makalesi vuruş ve yankılar hakkında ustaca bir tartışma ile sona erer.Krigen begynte over en krangel mellom Kérkyra og Epidamnos.
Motor kullanmayı çok sever ve usta bir kılıç kullanıcısıdır.Han er bare litt større enn Masja og liker å kjøre snøscooter.
4 karanlık ustadan 2.'si.Kroktunnelen 3 Langetunnelen 2 ^
Kendisinden sıklıkla "alternatif tarihin ustası" olarak bahsedilir.Han kalles ofte for «reformasjonens reformator».
Dedesi ünlü bir sedef kakma ustası idi.Her ble Farmand et toneangivende opposisjonsorgan.
"Üstadlar beğenmedi ama Baba devlet sanatçısı yaptı".Jeg forstår hva fotografen gjorde der, men hva hadde det ærede parlamentsmedlemmet der å gjøre?»
"Cemil Usta'yı ebediyete uğurladık".«Derfor er Mads Ousdal sin mor evig takknemlig».
Ustagiller ordu kökenli olup, Kırıntı’ya demirci ustası olarak gelmişlerdir.Militærjuntaen ble født som fascister, og de vil dø som fascister".
Yalnızca milyonda bir insan bir üstadın yardımı olmaksızın aydınlanabilir.Det vil for eksempel ikke være mulig for en mann å tømme en innsjø med hjelp av bare en teskje.
İnsanları kandırmakta ustadır.Kvinners kunstferdigheter bedrar menn.
Gemi, Argos denilen bir usta tarafından yapılmış.Skipet var oppkalt etter skipsbyggeren Argos.
1996 yılında San Antonio, Teksas ve Kaliforniya'da ustasının çalışmaları izledi.Pada tahun 1996, ia mengikuti studi masternya di San Antonio, Texas dan California.
Birçok saz ustası yetiştirmişlerdir.Dan banyak lagi pembangunan yang sifatnya swadaya murni .
1520) Tsukahara Bokuden, Japon kılıç ustası (ö.1520) Tsukahara Bokuden, Ahli anggar Jepang (w.
Usta bir polemikçi olarak tanınır.Ia dikenal sebagai politikus kontroversial.
1985'te Rolling Stone dergisi Foster'ı "ağdalı pop kitsch ustası" olarak atfetti.Tahun 1985, majalah Rolling Stone memasukkan nama Foster sebagai "master of ... bombastic pop kitsch".
Usta geri dönmüştür.Sang teknisi kembali.
Bu zaman içerisinde bazı öğrencileri ustalık seviyesine ulaşmış ve kendi okullarını açmışlardır.Pada saat itu, beberapa muridnya sudah cukup ahli untuk mulai membuka perguruan sendiri.
1980 - 14 yaşındaki Nigel Short, "Uluslararası usta" unvanını alan en genç satranç oyuncusu oldu.1980 - Nigel Short, 14, adalah pecatur termuda yang mendapatkan gelar International Master.
Zoro, dünyanın en iyi kılıç ustası olan Mihawk'ın önünde diz çökerek kendisini eğitmesini istemiştir.Zoro mendengar rumor kehebatan Dracule "Mata Elang" Mihawk yang dijuluki pendekar pedang terbaik di dunia.
Necef’te değerli birkaç üstaddan dersler aldı.Diakui, ia banyak menerima pelajaran berharga.
Valter sonunda usta şarkıcı olarak lonca üyesi olmayı kabul eder.Akhirnya Devi memutuskan untuk menjadi seorang penyanyi solo.
Filler, Gotik kiliseleri yapan taş ustaları tarafından sıklıkla kullanılan bir motiftir.Gajah umumnya digambarkan dalam motif yang dibuat oleh tukang batu di gereja-gereja Gotik.
Üstad Pakku: Kuzeydeki su kabilesinde yaşayan su bükme ustasıdır.Master Pakku adalah seorang ahli pengendalian air yang berasal dari Suku Air Utara di kutub utara.
Udonna onun teyzesi ve ustasıdır.Noersaedah yang masih paman dan bibinya.
Makine gibi konularda ustadır.Malam hari, ia melakukan penelitian soal mesin-mesin.
Bunun dışında Deidara kil sanatının ustası olarak bilinir.Selain itu ia dikenal sebagai raja pemburu harta karun kelas kakap.