unutmayı ile cümle

unutmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Oturma izni için gösterilen sebeplerin, Finlandiya’da sahip olacağınız hakları etkileyeceğini unutmayınız.يجب أن تضع نصب عينيك أن سبب ترخيص الإقامة يمكن أن يؤثر على الحقوق التي تكون لديك في فنلندا.
Oturma izni için gösterilen sebeplerin, Finlandiya’da sahip olacağınız hakları etkileyeceğini unutmayınız.请注意,居留原因直接影响到你的权利,例如持有家庭团聚居留许可的人比持有学生居留许可的人拥有更多的劳动工作权。
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Así que recuerde, acidez sólo significa una alta concentración de protones.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Jadi ingat, keasaman hanya berarti tinggi konsentrasi proton.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.기억하세요. 산도는 단지 양성자의 고농도를 의미합니다
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Pamatujte si, že kyselost znamená velkou koncentraci protonů.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Pamiętajcie, że wysoka kwasowość oznacza duże stężenie protonów.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Wie du dich erinnerst, bedeutet Säure einfach, eine hohe Konzentration an Protonen.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Запомнете,киселинността означава просто висока концентрация на протони.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.Кислотність - це велика концентрація протонів.
Öyleyse unutmayın, asitliği yüksek anlamına gelir proton konsantrasyonu.או בסביבה חומצית - הדבר הזה ישחרר את החמצן שלו.
O yüzden kuralları unutmayın:Aşa că amintiţi-vă regula atacului.
O yüzden kuralları unutmayın: Ateş edilmedikçe kimse ateş açmayacak.Tag ikke fejl, når i er inde på markedet... ...er i på fjendtligt område.
O yüzden kuralları unutmayın: Ateş edilmedikçe kimse ateş açmayacak.Zato si zapomnite pravilo: nobeden ne strelja, dokler ne streljajo oni.
O yüzden kuralları unutmayın:Να θυμάστε:
O yüzden kuralları unutmayın:.אז זכרו את כללי הפתיחה באש
O yüzden kuralları unutmayın:العقيد هاريل.
O yüzden unutmayın ki, sizi inciten içinde yaşadığınız dünya değil kendi beklentilerinizdir.Deci reţineţi, sunt propriile voastre aşteptări cele care vă rănesc. şi nu lumea în care trăiţi.
O yüzden unutmayın ki, sizi inciten içinde yaşadığınız dünya değil kendi beklentilerinizdir.Takže si pamatujte, jsou to vaše vlastní očekávání, která vám působí bolest nikoli svět, ve kterém žijete.
O yüzden unutmayın ki, sizi inciten içinde yaşadığınız dünya değil kendi beklentilerinizdir.זיכרו אלו הציפיות שלכם שמאכזבות אתכם. לא העולם שבו אתם חיים.
Oy vermeyi unutmayın. İyi geceler. (ALKIŞ)}Dont\ ' 92t vergessen zur Abstimmung. \ gute Nacht. \ (BEIFALL)}
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.da ta dig i vare at du ikke glemmer Herren, som førte dig ut av Egyptens land, av trælehuset!
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.guarda-te, que não te esqueças do Senhor, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.guardati dal dimenticare il Signore, che ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto, dalla condizione servile
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.너는 조심하여 너를 애굽 땅 종 되었던 집에서 인도하여 내신 여호와를 잊지 말고
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.niin varo, ettet unhota Herraa, joka vei sinut pois Egyptin maasta, orjuuden pesästä.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.så tag dig till vara för att förgäta HERREN, som har fört dig ut ur Egyptens land, ur träldomshuset.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.so hüte dich, daß du nicht des HERRN vergessest, der dich aus Ägyptenland, aus dem Diensthaus, geführt hat;
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.Strzeżże się, abyś nie zapomniał Pana, który cię wywiódł z ziemi Egipskiej, z domu niewoli.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.Varuj se, abys nezapomenul na Hospodina, kterýž tě vyvedl z země Egyptské, z poroby těžké.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.varuj se, da ne pozabiš GOSPODA, ki te je odpeljal iz Egipta, iz hiše sužnosti.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.vezi să nu uiţi pe Domnul, care te -a scos din ţara Egiptului, din casa robiei.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.vogt dig da for at glemme HERREN, som førte dig ud af Ægypten, af Trællehuset;
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.vystríhaj sa, aby si nezabudol na Hospodina, ktorý ťa vyviedol z Egyptskej zeme, z domu sluhov!
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.προσεχε εις σεαυτον, μηποτε λησμονησης τον Κυριον, οστις σε εξηγαγεν εκ γης Αιγυπτου, εξ οικου δουλειας.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.внимавай на себе си да не забравяш Господ, Който те изведе из Египетската земя, из дома на робството.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.тогда берегись, чтобы не забыл ты Господа, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.השמר לך פן תשכח את יהוה אשר הוציאך מארץ מצרים מבית עבדים׃
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.فاحترز لئلا تنسى الرب الذي اخرجك من ارض مصر من بيت العبودية.
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.那 時 你 要 謹 慎 、 免 得 你 忘 記 將 你 從 埃 及 地 為 奴 之 家 、 領 出 來 的 耶 和 華
O zaman dikkat edin! Sizi Mısırdan, köle olduğunuz ülkeden çıkaran RABbi unutmayın.那 時你 要 謹慎 、 免得 你 忘記將 你 從 埃及 地為 奴 之 家 、 領出來 的 耶和華
Pazara girinceye dek dost bölgede olacağız. O yüzden kuralları unutmayın:Než dorazíme na trh, půjdeme přes spojenecké území, takže pamatujte na pravidla boje.
Pazara girinceye dek dost bölgede olacağız. O yüzden kuralları unutmayın:Pôjdeme cez spojenecké územie, kým dorazíme na trh, takže pamätajte na pravidlá boja.
Pazara girinceye dek dost bölgede olacağız. O yüzden kuralları unutmayın:Ще преминете през мирни квартали преди да ударите пазара... ...така, че помнете правилата на боя:
Peki, bu neye eşit? Bununla şunun aynı olduğunu unutmayın. -Recuerda, esto de aquí es lo mismo que esto de aquí.
Peki, bunu nasıl çözebilir? Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,Recuerde, los descifradores buscan información filtrada, lo mismo que encontrar una huella dactilar parcial.
Peki Merkez Bankası yeniden sistem temizleme bakalım. 46 Bankalar olduğunu unutmayınובכן, בואו נבחן את שיטת הסליקה המרכזית של הבנק. זיכרו שיש 46 בנקים
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Când vorbim despre arterele si venele pulmonare - amintiţi-vă, artera pulmonară era albastră.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Cuando estamos hablando de las arterias y venas-- Recuerde, la arteria pulmonar fue azul.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Když mluvíme o plicních tepnách a žilách, pamatujte, plicní tepna byla modrá.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Ketika kita berbicara tentang arteri paru-paru dan pembuluh darah - ingat, arteri paru biru.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.우리가 폐동맥이랑 페정맥에 대해 얘기할 때 기억해보세요, 폐동맥은 파란색이었습니다.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Mówimy o tętnicach płucnych i żyłach -- pamiętajcie, tętnice płucne zaznaczamy na niebiesko.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Quando falamos sobre artérias e veias pulmonares lembre-se, a artéria pulmonar era azul.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Когато говорим за белодробни артерии и вени, не забравяйте, белодробните артерии са сини.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Когда мы говорим о легочных артериях и венах, если вы помните, кровь в легочных артериях была голубой.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.Коли ми говоримо про легеневі артерії та вени, якщо ви пам'ятаєте, кров в легеневих артеріях була блакитною.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.-הוא אדום. והוא יִשָאֵב החוצה אל כל הגוף. טוב, זה מעניין.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة- تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق.
Referanslardan izin almayı unutmayın.Kom ihåg att be personen om tillstånd för detta.

İlgili Sayfalar