Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Diesen Morgen werde ich niemals vergessen.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Een ochtend die ik nooit zal vergeten.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.En morgen jeg aldrig vil glemme.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.En morgon jag aldrig kommer att glömma.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Ezt a reggelt nem fogom elfelejteni.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Je n'oublierai jamais ce matin-là.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.그날 아침은 제가 결코 잊지 못할 거에요.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Một buổi sáng mà tôi không thể nào quên được.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Na to ráno nikdy nezapomenu.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.O dimineață pe care n-o voi uita niciodată.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Pagi yang tidak akan pernah saya lupakan.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Poranek, którego nigdy nie zapomnę.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Ráno, na ktoré nikdy nezabudnem.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Tega jutra ne bom nikoli pozabila.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Uma manhã que eu nunca esquecerei.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Una mañana que nunca olvidaré.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Una mattina che non dimenticherò mai.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Ένα πρωινό που δεν θα ξεχάσω ποτέ.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Никога няма да забравя тази сутрин.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Я никогда не забуду то утро.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.Я ніколи не забуду цього ранку.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.בוקר שלעולם לא אשכח.
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.صباح لن أنساه أبدا
Asla unutmayacağım bir sabahtı o.ちゃんとした 普通の学校
Asla unutmayacağız!Chúng mình sẽ không bao giờ quên!
Asla unutmayacağız!Nigdy nie zapomnimy!!!
Asla unutmayacağız!Nikdy ti to nazabudneme!
Asla unutmayacağız!Nikdy ti to nezapomeneme!
Asla unutmayacağız!Non lo dimenticheremo mai!
Asla unutmayacağız!N-o sa uitam!
Asla unutmayacağız!Nous n'oublierons jamais !
Asla unutmayacağız!Vi ska aldrig glömma!
Asla unutmayacağız!We zullen het nooit vergeten!
Asla unutmayacağız!Wir werden es nie vergessen!
Asla unutmayacağız!Δε θα το ξεχάσουμε ποτέ!
Asla unutmayacağız!Мы никогда не забудем!
Asla unutmayacağız!Никога няма да забравим !
Asla unutmayacağız!אנחנו לא נשכח לך!
Asla unutmayacağız!اجل , لن ننسى ابدا
Asla unutmayacağız!お願いで～す！
Aslında bunlar bir şekilde bağlantılı. Şunu da sakın unutmayın:Jednak wiąże się z tym coś więcej.
Aslında bunlar bir şekilde bağlantılı. Şunu da sakın unutmayın:지금까지 말한 것과 연관이 되어있는데
Avrupa' dan, bağışınızı buraya iletebilirsiniz (Almanya dışından gönderilenlerden ücret alındığını unutmayın):Din Europa, aţi putea trimite donaţia la (ţineţi cont de taxe dacă îi trimiteţi din afara Germaniei):
Avrupa' dan, bağışınızı buraya iletebilirsiniz (Almanya dışından gönderilenlerden ücret alındığını unutmayın):In Europa kunt u uw bijdragen storten op (als u van buiten Duitsland wilt storten kunnen er kosten zijn):
Avrupa' dan, bağışınızı buraya iletebilirsiniz (Almanya dışından gönderilenlerden ücret alındığını unutmayın):W Europie, możesz przekazać darowiznę do (zwróć uwagę na opłatę za przelew, jeśli przelew jest spoza Niemiec):
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Bemærk at indstillinger måske først anvendes næste gang du forbinder til denne vært.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.다음에 호스트에 연결할 때 설정이 적용됩니다.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Lehetséges, hogy a beállítások csak a géphez való legközelebbi csatlakozáskor lépnek életbe.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Lembre- se que a configuração só se irá aplicar quando se ligar de novo a esta máquina.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Merk op dat instellingen mogelijk alleen van toepassing zijn bij het de volgende keer verbinden met deze host.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Nota che le impostazioni potrebbero essere applicate solo la prossima volta che ti connetti a questo host.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Observera att inställningar kanske bara gäller när du ansluter till samma värddator nästa gång.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Rețineți că configurările s- ar putea să se aplice numai la următoarea conectare la această gazdă.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Tener en cuenta que las configuraciones solo podrán aplicarse cuando se conecte de nuevo a este dominio.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Ustawienia mogą zostać użyte dopiero przy następnym połączeniu z tym serwerem.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Uvedomte si, že toto nastavenie je možné použiť až pri ďalšom pripojení k tomuto hostiteľovi.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Vedite, da bodo nastavitve morda uveljavljene šele, ko se naslednjič povežete s tem gostiteljem.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Veuillez noter que les changements ne prendront effet que lors de votre prochaine connexion à cet hôte.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Σημειώστε ότι οι ρυθμίσεις εφαρμόζονται την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε με αυτόν τον υπολογιστή.
Ayarların bu makineye bir sonraki bağlanışınızda uygulanacağını unutmayın.Данные настройки могут вступить в силу только при следующем подключении к этому узлу.