Russian Sideshow: America's Undeclared War, 1918–1920 (İngilizce).Russian Sideshow: America's Undeclared War, 1918–1920.
Bu üniversitelerden bir kısmı University City isimli alanda bulunmaktadır.Some of these universities are located in one area called the University City.
Voyager 2'nin çektiği Neptün fotoğrafı. ^ "Greetings to the Universe in 55 Different Languages"."Voyager: Greetings in 55 languages".
Filipinler'de İslam ^ Unson, John (27 Haziran 2014).Islam in the Philippines Unson, John (27 June 2014).
Univision (İspanyolca).Univision (in Spanish).
2017 yılında, Unilever "It's Vegan" ve "It's Organic" olmak üzere iki yeni çeşit duyurdu.In 2017, Unilever announced two new varieties, "It's Vegan" and "It's Organic".
2014 Unesco, Başarı Plaketi.2014 UNESCO, Success Award.
Şirket 1986'da Unilever tarafından satın alındı.The company was acquired by Unilever in 1986.
Unicable - Univision ve Orijinalleri Productions tarafından programlama özellikleri.Unicable - features programming by Univision and Originals Productions.
Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends (İngilizce) (2 bas.).Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends (2nd ed.).
Bu sistemlerin tümü UNIX System V işletim sistemini çalıştırıyordu.All these systems ran the UNIX System V operating system.
ORT Uruguay (İspanyolca: Universidad ORT Uruguay) Uruguay'daki en büyük özel üniversitedir.Universidad ORT Uruguay is Uruguay's largest private university.
“Domesticus” unvanı imparatorluğun daha iyi kontrol altına alınması amacıyla geliştirilmiştir.The title of “Domesticus” was developed to advocate for better control over the empire.
"Mirror's Edge reflects on Unreal Engine 3" (İngilizce)."Mirror's Edge reflects on Unreal Engine 3".
"Syria: Qusayr Battle's Unofficial Story" (İngilizce)."Syria: Qusayr Battle's Unofficial Story".
Bu özellik her ne pahasına olursa olsun unutulmamalıdır.This characteristic must be kept at all costs.
Erişim tarihi: 25 Kasım 2014. ^ ":/ Unknown / TXT".Retrieved 25 November 2014. ":/ Unknown / TXT".
1846'da operası Undine'yi yazdı.He wrote the opera Undine in 1846.
Sonraki gün, Manchester United resmi olarak oyuncu için teklif sundu.The following day, Manchester United officially issued a transfer bid for the player.
"Wayne Rooney craving for lone striker role at Manchester United" (İngilizce)."Wayne Rooney craving for lone striker role at Manchester United".
"Report: Chiefs 0 United 4" (İngilizce)."Report: Chiefs 0 United 4".
4 Ağustos 367'de babasından Augustus unvanını almıştır.On 24 August 367 he received from his father the title of Augustus.
1960'ta verildi ve Union Carbide Corporation'a atandı.It was granted in 1960 and assigned to Union Carbide Corporation.
1983 yılında 859.333 ha (8.593,33 km2) bir alan UNESCO biyosfer rezervine dönüştü.In 1983 an area of 859,333 ha (8,593.33 km2) became a UNESCO biosphere reserve.
Birçok ülkenin bu unvanla derece vardır, ancak farklı eğitim seviyelerini temsil edebilirler.Many countries have degrees with this title, but they may represent different educational levels.
So Long Until Tomorrow (İngilizce).So Long Until Tomorrow.
Bu unvanı daha sonra İskoç Kralları kopyalamıştır.This style was subsequently copied by the Scottish kings.
Unutulanlar Dışında Yeni Bir Şey Yok.Unutulanlar Dışında Yeni Bir Şey Yok (in Turkish).
Poe şiiri Sartain's Union Magazine'e gönderdi ancak şiir çok yopun olduğu gerekçesiyle reddedildi.Poe then submitted the poem to Sartain's Union Magazine, which rejected it as too dense.
Kepler yörüngeleri çeşitli şekillerde altı yörünge unsurları içine parametrize edilebilir.Keplerian orbits can be parametrized into six orbital elements in various ways.
Understanding Islam through Hadis (İngilizce).Understanding Islam through Hadis.
2005 yapımı film Underbar och älskad av alla ile tanındı.She has acted in the film Underbar och älskad av alla in 2005.
Amer, 1999 Venedik Bienali'nde UNESCO ödülüne layık görüldü.Amer was awarded the UNESCO prize at the 1999 Venice Biennial.
Jacqueline, Marc Mero'nun müdahale etmesinin ardından unvan talebinde bulundu.Jacqueline claimed the title after Marc Mero interfered.
O zamanlar Roschmann nispeten düşük rütbe olan Unterscharführer rütbesindeydi.At that time, Roschmann held the relatively low rank of Unterscharführer.
Erişim tarihi: 25 Şubat 2014. ^ "HBO's 'True Detective,' 'Looking' Uncover Series Highs Sunday"."HBO's 'True Detective,' 'Looking' Uncover Series Highs Sunday".
O yıllarda, University of Edinburgh'un genel pratik öğretim birimi geliştirildi.During that decade the University of Edinburgh's general practice teaching unit was developed.
"Manchester United reject £20m Chelsea bid for Wayne Rooney" (İngilizce)."Manchester United reject £20m Chelsea bid for Wayne Rooney".
Pub, 17. yüzyıldan beri University Kolej'e ait bir vakfın parçasıydı.The pub had been part of an endowment belonging to University College since the 17th century.
Vim ayrıca Güney Afrika'da ve Hindistan'da bir Unilever markası olarak satılmaktadır. ^ (marka)Vim is also sold as a Unilever brand in South Africa and India.
Avrupa’daki yönetim ilkeleri doğası gereği oldukça toplumsal olan destekleyici unsurlara sahiptir.Management principles across Europe have underpinnings which are strongly societal in nature.
Universal ile anlaştılar, ve 6 Aralık 2011'de iTunes'ta CimFam EP'yi çıkardılar.They signed with Universal, and released the CimFam EP in iTunes on December 6, 2011.
1The Undisputed Era'dan Bobby Fish ve Kyle O'Reilly, kemerleri 29 Kasım 2017 tarihinde kazandı.1Bobby Fish and Kyle O'Reilly of The Undisputed Era won the titles on November 29, 2017.
En önemli üretici K+S AG (eskiden Kali und Salz AG)'dir.The most important producer is K+S AG (formerly Kali und Salz AG).
Erişim tarihi: 30 Ağustos 2016. ^ "Serena Guen, Forbes 30 Under 30".Retrieved 9 March 2016. "Serena Guen, Forbes 30 Under 30".
Fransa kraliçesi unvanı ile İkinci Haçlı Seferi'ne katılmıştı.As queen of France, she participated in the unsuccessful Second Crusade.
Dolayısıyla Unicode kod uzayının toplam uzunluğu 17 × 65.536 = 1.114.112'dir.Thus the total size of the Unicode code space is 17 × 65,536 = 1,114,112.
Limanlar, UNIX dosya sistemi kavramlarına kasten modellendi.Ports were deliberately modeled on the UNIX file system concepts.
NXT TakeOver: Brooklyn, Full Sail University'nin dışında yapılan ilk TakeOver etkinliği oldu.NXT TakeOver: Brooklyn was the first TakeOver show held outside of Full Sail University.
Pumas de la UNAH ya da kısaca Universidad, Honduraslı futbol kulübü.Pumas de la UNAH or simply Universidad was a Honduran football club.
Unutmayın ki, bizler hep O'nun yaratısıyız."So I always think of him as our son."
2005’te Universal Müzik Grubu, Tokio Hotel ile sözleşme imzalar ve bir satış planı geliştirir.In 2005 Universal Music Group took Tokio Hotel under contract and developed a marketing plan.
Zamanla, Lombardlar yavaş yavaş Roma unvanlarını, isimlerini ve geleneklerini benimsediler.Over time, the Lombards gradually adopted Roman titles, names, and traditions.
İdam edilirken Stauffenberg'in son sözleri Es lebe unser Heiliges Deutschland!When his turn came, Stauffenberg spoke his last words, "Es lebe das heilige Deutschland!"
Partisi New Union (Sosyal Liberal) seçime katılmadı.His party New Union (Social Liberals) did not participate in the election.
1946 yılında Rice University’nin ikinci başkanı olmuştur.He became the second president of Rice University in 1946.
Otho'nun İmparator olarak ilk icraatı gösterdi ki, olanlar konusunda unutkan değildi.Otho's first acts as emperor showed that he was not unmindful of these facts.
Şirketin ticari unvanı Centuri Corporation olarak kısaltıldı.The business name of the company was shortened to Centuri Corporation.
Anastatius'un söylediğine göre, yaptığı mucizelerinin sayısı ona Thaumaturgus unvanını vermiştir.Anastatius says, that the number of his miracles procured him the title of Thaumaturgus.
O yalnızca 909'da Nanping Prensi unvanını devraldı.He merely inherited the title of Prince of Nanping in 909.