Onları oraya gönderen sensin! Onlar benim ailem. Ummaktan fazlasını yap!A " remélem " kevés!
Onları oraya gönderen sensin! Onlar benim ailem. Ummaktan fazlasını yap!Cả gia đình tôi trên đó, nên đừng nói là mong!
Onları oraya gönderen sensin! Onlar benim ailem. Ummaktan fazlasını yap!?מה הולך שם
- Şarkıcı olarak gelecekteki çalışmalarına yönelik, hayranların neler ummalılar?Р: Что должны ожидать твои поклонники в твоей предстоящей работе в качестве певца?
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Jestli se k ní obracíte s nadějí na řešení, je to naprosto naivní.
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Megoldásként rájuk gondolni meglehetősen naiv elképzelés.
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Naar hen kijken voor een oplossing is volkomen naief
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Naiwnością jest szukanie u nich pomocy.
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Olhar para eles em busca de uma solução neste ponto é altamente ingênuo.
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.Von ihr eine Lösung zu erwarten, wäre mehr als naiv.
Şu noktada çözüm için onlardan medet ummak saflık olur.أن ننتظر منهم حلآ هو شيئ ساذج للغاية.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,και Αμμα, και Αφεκ, και Ρεωβ πολεις εικοσιδυο, και αι κωμαι αυτων.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,далее: Умма, Афек и Рехов: двадцать два города с селами их.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,и Ама, Афен и Роов; двадесет идва града със селата им.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,ועמה ואפק ורחב ערים עשרים ושתים וחצריהן׃
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,وعمّة وافيق ورحوب. اثنتان وعشرون مدينة مع ضياعها.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,又 有 烏 瑪 、 亞 弗 、 利 合 、 共 二 十 二 座 城 、 還 有 屬 城 的 村 莊
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,又 有 烏瑪 、 亞弗 、 利合 、 共 二十二 座 城 、 還有屬城 的 村莊
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Apa yang tidak kami antisipasi adalah banyak kegunaan lain yang akan berkembang dari sistem sederhana ini.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Acco, Afek e Recob: ventidue città e i loro villaggi
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Aco, Afec y Rejob; veintidós ciudades con sus aldeas
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Akko, Afek, Rebob; tilsammen to og tyve Byer med Landsbyer.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,A Umma, Afék a Rechob, dvadsaťdva miest a ich dediny.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Cuprindea: Uma, Afec şi Rehob; douăzeci şi două de cetăţi, şi satele lor.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,De plus, Umma, Aphek et Rehob. Vingt-deux villes, et leurs villages.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Dessuten fikk de Umma og Afek og Rehob, i alt to og tyve byer med tilhørende landsbyer.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,És Umma, Afék és Rehób. Huszonkét város és ezeknek falui.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,I Amma, i Afek, i Rohob, miast dwadzieścia i dwa, i wsi ich.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,또 움마와 아벡과 르홉이니 모두 이십 이 성읍과 그 촌락이라
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,K tomu přísluší Afek a Rohob, měst dvamecítma i vsi jejich.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Lại còn có U-ma , A-phéc , và Rê-hốp : hết_thảy hai_mươi thành cùng các làng của nó .
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Lại còn có U-ma, A-phéc, và Rê-hốp: hết thảy hai mươi thành cùng các làng của nó.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Och den omfattade Umma, Afek och Rehob -- tjugutvå städer med deras byar.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,tudi Uma, Afek in Rehob: dvaindvajset mest in njih sela.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Umá, Afeca e Reobe; ao todo, vinte e duas cidades e as suas aldeias.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Uma, Afek, dan Rehob. Seluruh daerah mereka meliputi duapuluh dua kota dengan desa-desa di sekitarnya
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Umma, Afek en Rehob; in totaal 22 steden met de omringende dorpen.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,Umma, Afek ja Rehob - kaksikymmentä kaksi kaupunkia kylineen.
Umma, Afek ve Rehov; köyleriyle birlikte yirmi iki kent,und schließt ein Umma, Aphek, Rehob. Zweiundzwanzig Städte und ihre Dörfer.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Ce que nous n'avions pas anticipé, ce fut les nombreux autres usages qui découlèrent de ce très simple système
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Co jsme nečekali, bylo velké množství jiných možností, které se rozvinou z tohoto velmi jednoduchého systému.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Czego nie przewidzieliśmy, to wiele innych zastosowań, które zainspirował ten, jakby nie było prosty, system.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.우리가 미처 예상하지 못하였던 것은 이 단순한 시스템으로부터 진화된 다양한 접근 방법입니다. 우리가 미처 예상하지 못하였던 것은 이 단순한 시스템으로부터 진화된 다양한 접근 방법입니다.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.No čo sme neočakávali, boli mnohé ďalšie využitia, ktoré vyplynuli z tohto jednoduchého systému.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Pero lo que no anticipamos es los muchísimo otros usos que surgirían de un sistema tan simple.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Wat we niet voorzagen waren de vele, vele andere gebruiken die van dit erg eenvoudige systeem ontstonden.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Δεν περιμέναμε, όμως, ότι πάρα πολλές άλλες χρήσεις θα προέκυπταν από αυτό το πολύ απλό σύστημα.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Але чого ми не вгадати, так це безліч можливостей по-іншому використовувати цю дуже просту систему.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Но чего мы не предугадали, так это множество возможностей по-другому использовать эту очень простую систему.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.מה שלא צפינו, היו השימושים הרבים רבים האחרים שהתפתחו מתוך התוכנה הפשוטה הזו.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.ما لم نتوقعه كان الكثير، الكثير من الإستخدامات الأخرى التي من شأنها أن تطور هذا النظام البسيط.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.さまざまな違った使い道が広がっていったことです。 僕達が気づいたことのひとつは、リアルタイムの出来事に対し、
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Edino, česar ne pričakujejo, je, da Evropo združuje rahlo sovraštvo do nemcev in francozov, ki si ga deli.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Jediná vec, čo asi neočakávajú je, že zjednotia Európu cez spoločnú ľahkú nenávisť voči Francúzom a Nemcom.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Jenom netuší, že sjednocují Evropu díky sdílené mírné averzi vůči Francouzům a Němcům.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.하지만 그들이 예상하지 못하는 점은 그들이 프랑스와 독일에 대한 반감을 통해 통일시키고 있다는 사실입니다.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Lo único que no esperaban es que están uniendo a Europa en un ligero odio compartido hacia ambos.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Tylko nie zdają sobie sprawy, że jednoczą Europę poprzez niechęć do siebie.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Wat ze niet verwachten, is dat ze Europa verenigen via een gedeelde milde haat jegens de Fransen en Duitsers.
Ummadıkları tek şey ise Avrupa'yı ortak bir Fransız ve Alman nefreti üzerine birleştiriyor olmaları.Единственное, о чем они не подозревают: это объединение идёт за счёт общей нелюбви к французам и немцам.