uluslararası ile cümle
uluslararası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Uluslararası Yönetim Dergisi Dergisi .International Journal of Management Reviews.
Silk Way Airlines'a ait bir Ilyushin Il-76, 2010 yılında Dubai Uluslararası Havalimanı'nayaklaşıyor.An Ilyushin Il-76 of Silk Way Airlines approaches Dubai International Airport in 2010.
Sivaş bölgesi uluslararası öneme sahip bir sulak alandır.The Syvash area is a wetland of international importance.
Film uluslararası olarak yapıldı ve Trier ile Eskil Vogt tarafından ortaklaşa yazıldı.The film was internationally co-produced and was co-written by Trier and Eskil Vogt.
2015 yılında uluslararası bir "1000 km görüş" projesi gerçekleştirildi.In 2015, an international performative project "1000-km view" was launched.
(Yalnızca tam uluslararası) 22 Mart 2015 itibarıyla(Full internationals only) Correct as of 22 March 2015
Uganda kadın millî yedili ragbi takımı Ugandayı uluslararası alanda temsil eden takımdır.The Uganda women's national rugby sevens team represents Uganda in international rugby sevens.
Beyrut Uluslararası Havaalanı bir Şii mahallesi ile çevriliydi.Beirut International Airport was surrounded by a Shia neighborhood.
1980 yılında Uluslararası İslam Üniversitesi'ne dahil edildi.In 1980, it was incorporated into International Islamic University, Islamabad.
1996 yılında Max Planck Uluslararası İşbirliği Ödülü'ne layık görüldü.In 1996, he was awarded the Max Planck Prize for International Cooperation.
Bamako - Bamako-Sénou Uluslararası HavaalanıBamako – Bamako-Sénou International Airport
Tunus - Tunus–Kartaca Uluslararası HavaalanıTunis – Tunis–Carthage International Airport
Kazablanka - Muhammed V Uluslararası HavaalanıCasablanca – Mohammed V International Airport
Dakar - Blaise Diagne Uluslararası HavaalanıDakar – Blaise Diagne International Airport
Freetown - Lungi Uluslararası HavaalanıFreetown – Lungi International Airport
İslam Teknoloji Üniversitesi İslam Üniversitesi Uluslararası İslam Üniversitesi ChittagongIslamic University of Technology Islamic University International Islamic University Chittagong
Uluslararası Kimyasal Reaksiyon Mühendisliği SempozyumlarıISCRE Symposia
Birçok yerel / uluslararası organizasyon vardır (ör. Hikmah Times).There are many local/international organisations (e.g., Hikmah Times).
40. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Altın Ayı kazandı. [1]It won the Golden Bear at the 40th Berlin International Film Festival.[1]
TNT Express uluslararası bir kurye dağıtım hizmetleri şirketidir.TNT Express is an international courier delivery services company.
Air Botswana ATR 42-500 uçağı O.R. Tambo Uluslararası Havalimanı'nda, Johannesburg, 2005Air Botswana ATR 42–500 at OR Tambo International Airport, Johannesburg in 2005
Quanzhou, uluslararası bir liman olmaktan çıktı.Quanzhou itself ceased to be a leading international seaport.
108 uluslararası destekten oluşan geniş bir ağa sahiptir.It has an extended network of 108 international destinations through its codeshare partners.
Sydney Kingsford Smith Uluslararası Havaalanı'ndan kalkan bir Air Pacificc 747-400An Air Pacific 747-400 taking off from Sydney Kingsford Smith International Airport
Ekim 2006'da Anino Mobile, Uluslararası Mobil Oyun Ödülleri'nde finalist seçilmiştir.In October 2006, Anino Mobile was named a finalist in the International Mobile Gaming Awards.
Günümüz Çağataycası çevirisi: (Uluslararası Türk Akademisi tarafından) [1]Chagatai transliteration: (by International Turkic Academy)[1]
National-Football-Teams.com'da Redi Jupi Arnavutluk - Uluslararası Oyuncuların Kaydı - RSSSFRedi Jupi at National-Football-Teams.com Albania - Record International Players - RSSSF
Uluslararası tanınmaMoment of international fame
Puerto Vallarta'daki Licenciado Gustavo Díaz Ordaz Uluslararası Havalimanı'na adı verilmiştir.Licenciado Gustavo Díaz Ordaz International Airport in Puerto Vallarta is named after him.
Şiir okumak için uluslararası çapta seyahat etti.He has traveled widely internationally to recite poetry.
Uluslararası gollerInternational goals
Yılın Uluslararası Flandrieni : 2014 [1] Altın Liyakat Haçı (Krzyż Zasługi) : 2014 [2]International Flandrien of the Year: 2014[32] Gold Cross of Merit (Krzyż Zasługi): 2014[33]
Uluslararası ilk maçını 2012'de İsrail için yaptı. [1]He made his senior international debut for Israel in 2012.[1]
Halen Uluslararası Ekonomi Birliği Yürütme Kurulu üyesidir. [1]He is currently a member of the Executive Committee of the International Economic Association.[3]
Mate 10 Pro'un Çin'deki modelleri ve uluslararası modeller çift SIM kartlıdır.Chinese and international models are available in dual SIM configuration.
V. Uluslararası İran Sanat ve Arkeolojisi Kongresi, Tahran, İsfahan, Şiraz.V International Congress of Iranian Art & Archaeology, Tehran, Isfahan, Shiraz.
İç politika bazen uluslararası çatışmalara daha fazla vurgu yapılarak soyutlanır.Domestic policy is sometimes abstracted with more emphasis on international conflict.
Şeyh Ebubekir Ahmed Ba'Alawi Sünnilik 2016 Uluslararası Sünni İslam Konferansı Grozni'deSheikh Abubakr Ahmad Ba'Alawi Sunnism 2016 international conference on Sunni Islam in Grozny
Anlaşmaları, sözleşmeleri ve uluslararası kredileri sonuçlandırmak (THK tarafından onaylanır).Conclude treaties, conventions and the international loans (ratified by the BPC).
Uluslararası kuruluşlara ve yabancı şirketlerle sözleşme yapan kamu şirketlerine yetki vermek.Investigate the popular committees, and punish them in accordance with existing legislation.
Bu ödemeler, uluslararası bağışlar ve ülke çapında vergilerle finanse edilmektedir. [5]These payments are funded through international donations and nationwide taxes.[17]
Suudi Lobisi: Washington'da Krallık Nasıl Kazanır, Uluslararası Politika MerkeziThe Sauidi Lobby: How the Kingdom Wins in Washington, Center for International Policy
Atlantik Konseyi ve Stratejik ve Uluslararası Araştırmalar MerkeziAtlantic Council and The Centre for Strategic and International Studies
Sonraki yıllarda, Nina Ananiashvili uluslararası bir bale süperstarı oldu.In subsequent years, Nina Ananiashvili became an international ballet superstar.
Uluslararası görüşlerInternational position
Martirosyan ilk uluslararası ödülünü 1978'de Hamburg Uluslararası Festivali'nde kazandı.Martirosyan won her first international award in the Hamburg International Festival in 1978.
Ayrıca Uluslararası Çağdaş Sanat Festivali'nde sık sık performans sergilyor. [1]She is also a frequent performer at the International Contemporary Art Festival.[1]
GUBA, Uluslararası Bilim Konseyi'nin (ICSU, Fransa) Ulusal Bilimsel Birliğidir.GNAS is a National Scientific Associate of the International Council for Science (ICSU, France).
Uluslararası istatistiklerInternational goals
20. yüzyılın başlarında Bakü, uluslararası petrol endüstrisinin merkeziydi.By the beginning of the 20th century, Baku was the centre of international oil industry.
Cecilia Elena Rouse - Woodrow Wilson Kamu ve Uluslararası İlişkiler Okulu Rektörü.Cecilia Elena Rouse − Dean, Woodrow Wilson School of Public and International Affairs.
Konsey, uluslararası ilişkiler dergisi Foreign Affairs'i yayınlamaktadır.The council publishes the international affairs magazine Foreign Affairs.
Azerbaycan Uluslararası Bankası (OJSC), 10 Ocak 1992'de anonim banka olarak kuruldu.International Bank of Azerbaijan OJSC was founded on January 10, 1992, as a joint-stock bank.
Azerbaycan Uluslararası Bankası, en büyük yerel ATM ağına sahiptir.The International Bank of Azerbaijan has the largest local network of ATM.
2019 yılında Azerbaycan Uluslararası Bankası, Tamkart'ı tanıttı.In 2019, the International Bank of Azerbaijan introduced the multifunctional product Tamkart.
Tesis, uluslararası API ve ISO sertifikalarına sahiptir.[1][2]The plant has international API and ISO certificates.[4][5]
Uluslararası ISO belgesine sahiptir.It has international ISO certificate.
Balahanı Makine İmalat Fabrikası ayrıca ISO uluslararası sertifikasına sahiptir.[1]Balakhani Machine-Building Plant also gained ISO international certificate.[9]
2006–2009 yılları arasında Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı olarak görev yaptı.From 2006–2009, he served as the head of the Department of International Relations.
Burada Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı olarak görev yaptı.He served there as the head of the Department of Political Science and International Relations.