Bu parmak ucunu kaybetmiş 78 yaşında bir adam.Это человек 78 лет, потерявший кончик пальца.
Bu parmak ucunu kaybetmiş 78 yaşında bir adam.זה אדם בן 78 שאיבד את קצת האצבע שלו
Bu parmak ucunu kaybetmiş 78 yaşında bir adam.هذا الرجل الذي يبلغ من العمر 78 سنة والذي فقد نهاية عقلة إصبعه
Bu parmak ucunu kaybetmiş 78 yaşında bir adam.先程 指先を失う子どもの話をしましたね？
Bu phosphoglyceraldehyde sonuna kadar, aslında sizin glikoz kırdı ve bir koyun bunun iki ucundaki fosfat.Glukoza rozpada się, a do produktów rozpadu przyłączane są reszty fosforanowe.
Bu phosphoglyceraldehyde sonuna kadar, aslında sizin glikoz kırdı ve bir koyun bunun iki ucundaki fosfat.포스포글리세르알데히드로 끝나는데, 이것은 글루코오스를 분해하고 인산염을 각 끝에 붙이면 되는거죠.
Bu phosphoglyceraldehyde sonuna kadar, aslında sizin glikoz kırdı ve bir koyun bunun iki ucundaki fosfat.Und man endet mit dem Phosphoglyceraldehyde. Im Wesentlichen wurde die Glukose gespalten und ein
Bu phosphoglyceraldehyde sonuna kadar, aslında sizin glikoz kırdı ve bir koyun bunun iki ucundaki fosfat.Você forma esse fosfogliceraldeído, em que você quebra a glicose e põe um fosfato no final de cada um.
Bu phosphoglyceraldehyde sonuna kadar, aslında sizin glikoz kırdı ve bir koyun bunun iki ucundaki fosfat.Накрая получаваме глицералдехид-3-фосфат, който представлява разградена глюкоза с фосфат в двата й края.
Burada bir tüp var diyelim, ucunda da bir balon olsun. -Povedzme že máme trubicu, na konci trubice je balón.
Burada bir tüp var diyelim, ucunda da bir balon olsun. --udowodniliśmy to z tym małym rysunkiem-jest, powiedzmy, że mam rurkę i na jej końcu jest balon.
Burada bir tüp var diyelim, ucunda da bir balon olsun. -נגיד שיש לנו צינור, ובקצה הצינור יש בלון.
Burada bir tüp var diyelim, ucunda da bir balon olsun. -سوف نفترض أن لدينا أنبوب و فى نهاية هذا اﻷنبوب يوجد بالون
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .Mari saya gambarkan persimpangan terminal sebuah akson di sini.
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .Nakreslím synapsi, zakončení axonu.
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .Permítanme llamar a la ensambladura terminal de el axón aquí.
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .Pozwólcie, że narysuję zakończenie aksonu tutaj.
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .За да отговорим на този въпрос, ще преговорим наученото от клиповете за невроните.
Buraya aksonun ucunda bulunan sinaptik yumrulardan bir tanesini çiziyorum. .בואו נשרטט את הקצה הסופי של צומת האקסון, הנה כאן.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"C'est un plombier ordinaires fumée fusée, muni d'un bouchon à chaque extrémité pour le faire auto-allumage.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"Det är en vanlig rörmokare rök-raket, utrustad med ett lock i vardera änden för att göra det själv-belysning.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"Es ist ein gewöhnlicher Klempner Rauch-Rakete, mit einer Kappe versehen an jedem Ende, um es zu machen
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"Ez egy egyszerű vízvezeték-szerelő a füst-rakéta, ellátott sapkát két végén, hogy ez self-világítás.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."Este un instalator obişnuit de fum-rachetă, dotate cu un capac la fiecare capăt pentru a face auto-iluminare.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."E 'un normale idraulico fumo-razzo, con tappo a entrambe le estremità per renderlo auto-illuminazione.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."Het is een gewone loodgieter rook-raket, voorzien van een kap aan beide uiteinden te maken zelf-verlichting.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."Jest to zwykły hydraulik jest dym rakieta, wyposażony w korek na obu końcach, aby go self-oświetleniowych.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."Je to bežné klampiarske dymu rakety, vybavené vekom na oboch koncoch, aby bolo vlastné osvetlenie.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda Kendiliğinden yanma."Je to běžné klempířské kouře rakety, vybavené víčkem na obou koncích, aby bylo vlastní osvětlení.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"그것은 그것을 만드는 평범한 배관공 연기 - 로켓, 모자가 장착되어 양쪽 끝에 있습니다
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"Nó là một thợ sửa ống nước bình thường tên lửa khói thuốc, trang bị nắp ở mỗi đầu để làm cho nó tự ánh sáng.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"Se on tavallinen putkiliike savu-raketti, varustettu korkki kummassakin päässä, jotta se itse valaistus.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"To je navadna vodovodarja je dim-raketa, opremljena s pokrovčkom na obeh koncih, da ga bo self-osvetlitev.
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"זה שרברב רגיל של עשן רקטות, מצויד בכובע בסוף או לעשות את זה
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda"ومن عادية سباك' s التدخين الصواريخ ، ومزودة سقف إما في نهاية لجعله
"Bu sıradan bir muslukçu duman roket, bir kap ile donatılmış her iki ucunda自己照明。あなたの仕事はそれに限定されます。
"Bu, sıradan bir tesisatçı's duman roket olduğunu iki ucunda bir kapak ile donatılmış bunu yapmak için"Es ist ein gewöhnlicher Klempner Rauch-Rakete, mit einer Kappe an beiden Enden, um sie
"Bu, sıradan bir tesisatçı's duman roket olduğunu iki ucunda bir kapak ile donatılmış bunu yapmak için"그것은 평범한 배관공 연기 - 로켓입니다 양쪽 끝에 캡 장착 그것을 만들기 위해
"Bu, sıradan bir tesisatçı's duman roket olduğunu iki ucunda bir kapak ile donatılmış bunu yapmak için"זה עשן של השרברב רגילות הרקטות, מצויד בכובע בסוף או לעשות את זה
"Bu, sıradan bir tesisatçı's duman roket olduğunu iki ucunda bir kapak ile donatılmış bunu yapmak için"وهو سباك العاديين دخان الصواريخ ، مزودة سقف إما في نهاية لجعله
"Bu, sıradan bir tesisatçı's duman roket olduğunu iki ucunda bir kapak ile donatılmış bunu yapmak içinどちらかの端にキャップを取り付け、それを作成する 自己照明。
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.A reuşit să prindă vârful acestor viermi.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Dokáže chňapnout za vyčuhující tělíčka těch červů.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Dokáže chytiť končeky týchto červov.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.El is kapta a csőféreg végét.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.E' riuscito a prendere la punta di uno dei vermi.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Hij heeft een puntje van deze wormen kunnen vastpakken.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Il est arrivé à prendre l'extrémité d'un de ces vers.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.이런 벌레 끝을 가까스로 잡았습니다
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Nó đang vồ lấy đầu chóp của con giun này
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Sie hat ein Stück dieser Würmer zu fassen gekriegt.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Złapał czubek rurkoczułkowca,
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Κατάφερε να αρπάξει την άκρη από αυτά τα σκουλήκια.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Ему удалось схватить трубчатого червя.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.Успял е да сграбчи върха на тези червеи.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.הוא מצליח לתפוס את הקצה של התולעים האלו.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.لقد تمكن من الاستيلاء على غيض من هذه الديدان.
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.さて通常はカニが触れると反応します
Bu suyun bulunduğu seviyeydi. Tüpün bu ucunda su bir seviyeye kadar yükselecek.Alors, voilà est la distance que je l'ai poussé.
Bu suyun bulunduğu seviyeydi. Tüpün bu ucunda su bir seviyeye kadar yükselecek.Takže tady byla kapalina, kapalina stoupne o nějakou úroveň.