uğratma ile cümle
uğratma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
BA-3 belli belirsiz kalın zırhı aracın performansını sekteye uğratmaktaydı.AP03は車重が重く信頼性に欠けたマシンであった。
Bu kavramları yapıbozuma uğratmak, onları reddetmek demek değildir.我們應該包容而非拒絕他們。
Sevgili Anneciğim, Sayın Müdürüm, Arkadaş, yurduma alçakları uğratma sakın!安息吧，死難的同志，別再為祖國擔憂。
Çünkü hayranlarımı hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum." dedi.請恕我不能背叛大人」。
Müziğimle sizi hayal kırıklığına uğratmadığıma eminim!אני בטוחה שלא אאכזב אתכם עם המוזיקה שלי!
Çünkü hayranlarımı hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum." dedi.Dejala je: »Moj namen ni zapustiti mlajše oboževalce.
5 h?z?ndayd?m hatta 6 ya bile c?kabilirdim. Insanlar? hayal k?r?kl?g?na ugratmamal?yd?m. TV Sovuydu.Jel jsem skutečně na pětku a musel dokonce přeřadit na šestku, nemohl jsem zklamat lidi, byla to TV show.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Aber für echte Veränderungen brauchen wir weibliche Energie in der Führung der Welt.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Ale pre skutočnú zmenu potrebujeme ženskú energiu v riadení sveta.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Dar pentru schimbari adevarate e nevoie de energie feminina in gestionarea lumii.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.De a valódi változáshoz a világ vezetésében női energiákra van szükségünk.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Ke skutečné změně však ve vedení světa potřebujeme ženskou energii.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.하지만 진심으로 변화를 원한다면, 이 세상을 경영하기 위해 우리는 여성의 힘이 필요합니다.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Lecz aby dokonać prawdziwych zmian, potrzebujemy kobiecej energii w zarządzaniu światem.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Maar voor echte verandering hebben we vrouwelijke energie nodig in het management van de wereld.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Mais pour réaliser de vrais changements, nous avons besoin des femmes pour gérer le monde.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Ma per cambiamenti reali abbiamo bisogno dell'energia femminile nella gestione del mondo.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Mas para uma mudança real, precisamos de energia feminina na gestão do mundo.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Men för riktiga förändringar behöver vi kvinnlig energi, i världens ledning.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Men for virkeligt at ændre noget, har vi brug for kvindelig energi i administrationen af verden.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Nhưng để thực sự thay đổi, chúng ta cần năng lực của phụ nữ trong việc quản lý thế giới này.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Pero para que el cambio sea real, necesitamos energía femenina en la administración del mundo.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Αλλά για πραγματικές αλλαγές χρειαζόμαστε θηλυκή ενέργεια στη διακυβέρνηση του κόσμου.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Но для реальных перемен нам нужна женская власть в управлении миром.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Но за истинска промяна имаме нужда от женска енергия в управлението на света.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.Та щоб зміни були справжніми, потрібна жіноча енергія в світовому менеджменті.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.אך בשביל שינוי אמיתי, אנו זקוקים לאנרגיה נשית בניהול העולם.
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.ولكن لتغير حقيقي نحتاج لقوة نسائية في إدارة العالم
Ama dünyanın düzenini esaslı bir değişliğe uğratmak için dişi enerjiye ihtiyacımız var.女性の力が必要
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Aku tak ingin mengecewakan orang tuaku.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Ik wil mijn ouders niet teleurstellen.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Je ne veux pas décevoir mes parents.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Não quero desiludir os meus pais.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Nechcem sklamať svojich rodičov.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Nechci zklamat své rodiče.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Nie chcę rozczarować moich rodziców!
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Nočem razočarati staršev.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Non voglio deludere i miei genitori.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Nu vreau să-mi dezamăgesc părinții.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.P: Não quero desiludir os meus pais.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Tôi không muốn làm cha mẹ thất vọng.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Yo no quiero defraudar a mis padres.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Δε θέλω να απογοητεύσω τους γονείς μου.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Я не хочу подвести своих родителей.
Ana-babamı düş kırıklığına uğratmak istemem.Я не хочу розчарувати батьків!
Beni gazaba uğratmak istiyorsanızHvis I vil ramme mig, -
Beni gazaba uğratmak istiyorsanızJeśli chcesz na mnie opuścić karzącą dłoń, nie polegaj na Stworzycielu.
Beni gazaba uğratmak istiyorsanızJos haluat, että minua lyödään-
Beni gazaba uğratmak istiyorsanızVill ni sänka hammaren över mig-
Beni gazaba uğratmak istiyorsanız Yaratıcı'ya bel bağlama, bunu kendin yap, insan!Se desideri far ricadere su di me la punizione, non affidarti al Fondatore, ma fallo con le tue mani, umano!
Beni gazaba uğratmak istiyorsanız Yaratıcı'ya bel bağlama, bunu kendin yap, insan!Se me quiseres atingir com o martelo, não esperes pelo Fundador, fá-lo tu próprio, humano!
Beni gazaba uğratmak istiyorsanız Yaratıcı'ya bel bağlama, bunu kendin yap, insan!¡Si quieres que sea castigado no esperes a que lo haga el Fundador, hazlo tú mismo!
Beni gazaba uğratmak istiyorsanız Yaratıcı'ya bel bağlama, bunu kendin yap, insan!Αν θες να με σφυροκοπήσεις, μη βασίζεσαι στον Ιδρυτή, κάνε το μόνος σου, άνθρωπε!
Beni gazaba uğratmak istiyorsanız Yaratıcı'ya bel bağlama, bunu kendin yap, insan!Если ты хочешь опустить на меня молот, то не рассчитывай на Основателя, сделай это сам, человек!
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Biết rồi, Harry, tôi...sẽ không làm ông thất vọng
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Cercherō di non deluderti.
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Harry, jag ska försöka att inte göra dig besviken.
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Harry, jeg skal forsøge ikke at skuffe dig.
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Harry, yritän olla tuottamatta sinulle pettymystä.
- Biliyorum, Harry. Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Ich weiß, Harry, ich... werde dich nicht blamieren.
İlgili Sayfalar