uğraşma ile cümle
uğraşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.Možná je celý tento objekt jedno oko. Možná to věci zjednoduší. Řekněme, že je to opravdu blízko k zrcadlu.
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.Така той ще се върне по този начин. Сега може би всичко това е око. Може би това ще опрости нещата.
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.אבל רק שתכירו את הסרטוטים האלו
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Aion maksaa hänelle takaisin, vaikka siihen menisi koko loppuikä.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Jag vill betala tillbaka till honom även om det tar hela mitt liv.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Jeg vil gengælde hjælpen, om det så tager hele livet.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Mi sono ripromessa di sdebitarmi, anche se ci vorrà una vita intera.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Quiero pagarle por esto aunque tarde toda mi vida en conseguirlo.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Tenciono pagar-lhe, nem que demore a vida inteira.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Zamierzam spłacić mu dług, nawet gdyby mi to zajęło całe życie.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Θα τον ξεπληρώσω, ακόμα κι αν μου πάρει όλη μου τη ζωή.
Ömür boyu uğraşmam gerekse de ona borcumu ödeyeceğim.Я собираюсь отплатить ему, даже если на это уйдёт вся жизнь.
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz."1998年「アマゾンドットおしまい」1999年「アマゾンドット爆弾」
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""All die negativen Aspekte sorgen dafür, dass die Online Erfahrung nicht der Rede wert ist."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Alle minpunten bij elkaar maken internet gewoon niet de moeite waard."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""온라인 상의 서비스를 실제로 사용하기에는 불편한 것이 너무 많다."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Toate promo-urile negative pentru a face experienţa on-line nu merită osteneala."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Todos los negativos se suman resultando en que la experiencia online que no vale la pena"
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Tous les aspects négatifs s'accumulent pour en faire une expérience en ligne qui ne vaut pas la peine."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Tutti gli aspetti negativi si sommano perche l'esperienza on line non valga la pena"
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Wszystkie minusy dodane do siebie sprawiają, że bycie online nie warte jest zachodu."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Žádný z těch zbytečných přídavků, které vytváří online zážitky, za ty trable nestojí."
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""Весь негатив ведёт к тому, что пребывание в интернете не стоит того".
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""כל הדברים השליליים מתווספים לכדי הפיכת חווית האונליין לכזו שאינה שווה את הטרחה"
"Online deneyimin tüm eksilerini toplarsak uğraşmaya değmeyeceğini buluruz.""كل السلبيّات تجتمع لاكتساب خبرة بالإنترنت دون اكتراث بأي معاناة تحدث."
Onunla uğraşmak zor geliyordu.그를 감당하는 것은 너무 힘들어요.
Onunla uğraşmak zor geliyordu. Yirmi dört saat ona bakmak zor diyordu.Det är väldigt svårt för mig att hantera honom, ni vet, att hantera honom 24 timmar om dagen."
Onunla uğraşmak zor geliyordu. Yirmi dört saat ona bakmak zor diyordu.Gestirlo è molto difficile per me, sai, gestirlo 24 ore al giorno."
Onunla uğraşmak zor geliyordu. Yirmi dört saat ona bakmak zor diyordu.Îmi este foarte greu să mă descurc cu el, tu poți sa te descurci cu el 24 de ore pe zi."
Onunla uğraşmak zor geliyordu. Yirmi dört saat ona bakmak zor diyordu.Saya kesulitan menangani dia, kamu tahu bagaimana menangani dia 24 jam dalam sehati."
Onunla uğraşmak zor geliyordu. Yirmi dört saat ona bakmak zor diyordu.Мне действительно тяжело обращаться с ним, знаешь, справляться с ним 24 часа."
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Alors nous n'avons jamais, jamais eu affaire à des manuels.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Asa ca niciodata nu ne-am ocupat propriu-zis de caiete de studiu.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.A tak sme sa nikdy nezaoberali učebnicami.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Dlatego nigdy nie używaliśmy podręczników.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.그때 선생님은 책을 전혀 사용하지 않으셨어요
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.My jsme nikdy nepoužívali skutečné učebnice.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Nós nunca, mas nunca, lidámos com manuais de estudo.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Per cui non abbiamo mai usato veri e propri libri di testo.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Por lo tanto, nunca, nunca lidiamos con libros de estudio reales.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Så vi använde aldrig någonsin riktiga läroböcker.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Úgyhogy soha nem foglalkoztunk tankönyvekkel.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Vâng, chúng ta chưa bao giờ làm như vậy với sách giáo khoa.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.We werkten dus nooit met echte studieboeken.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Wir haben also niemals mit richtigen Schulbüchern gearbeitet.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Γι'αυτό ποτέ δεν χρησιμοποιούσαμε κανονικά βιβλία.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Поэтому мы никогда не пользовались учебниками.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Така че ние никога не работехме по учебници.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.Тому ми ніколи не користувалися підручниками.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.אז אנחנו מעולם לא התעסקנו עם ספרי לימוד.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.إذاً نحن لم نتعامل قط مع كتب دراسية حقيقية.
O yüzden biz hiçbir zaman çalışma kitaplarıyla uğraşmadık.レッスンでは たとえば
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Ik zet ze in kleine lettertjes, zodat je ze niet gaat lezen.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Je les ai mises en minuscules pour que vous ne vous embêtiez pas à les lire.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Klein gedruckt, damit ihr nicht versucht, es zu lesen.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Las puse en letra chica para que no se molesten en leerlas.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Le-am tipărit cu caractere mici ca să nu vă deranjaţi cu cititiul.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Le ho scritte in piccolo così non vi disturbate a leggerle.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Napisałem je małą czcionką żebyście nie musieli ich czytać.
Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın.Pu-las em letras pequenas para não se darem ao trabalho de ler.