uğraşma ile cümle
uğraşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.É muito mais complicado quando lidamos com bactérias.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Es ist viel komplizierter mit Bakterien umzugehen.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.E' un po' più complicato quando si usano dei batteri.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Gorzej z bakterią.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.박테리아의 경우에는 훨씬 더 복잡하지만
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Lebih rumit lagi jika berurusan dengan bakteri.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Mais c'est beaucoup plus compliqué quand on travaille avec des bactéries.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Met een bacterie is het veel ingewikkelder.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Pero es mucho más complicado cuando se trata de bacterias.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Sokkal bonyolultabb, ha baktériumokkal foglalkozunk.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Είναι πολύ πιο περίπλοκο όταν έχεις να κάνεις με βακτήρια.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Гораздо труднее работать с бактериями.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.Много по-сложно е, когато се занимаваме с бактерии.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.זה הרבה יותר מסובך כשעוסקים בחידקים.
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.التعامل مع الباكتريا أعقد بكثير .
Bakteriyle uğraşmak bundan çok daha karmaşık.私たちのように
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Estou farto desta merda toda!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Ich habe diesen Scheiss satt!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Mi sono rotto le palle di queste cazzate!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Putain, j'en ai marre de cette merde!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Βαρέθηκα αυτά τα σκατά!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!Я уже устал от этого дерьма!
Ben bu pislikle uğraşmaktan sıkıldım!ちょっとクソって言った今?
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Ik had nog niet met dit probleem te maken gehad of eigenlijk met dit hele segment van de medische wereld.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Je n'avais jamais traité ce genre de problème, en tout cas, pas dans ce segment du secteur médical.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.저는 이런 문제로 고심한 적은 없었습니다. 솔직히 이는 의학계에서 다룰 문제들이지요.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Mi-era nefamiliară o asemenea problemă sau sincer, tot acest segment din lumea medicală.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Nigdy przedtem nie miałem styczności choćby w przybliżeniu, z tą gałęzią medycyny.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.No había tratado con este tipo de problema o francamente, este segmento completo del mundo medico.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Nunca tinha tratado deste tipo de problema, pelo menos, neste segmento do mundo médico.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.Аз не съм се занимавал с този вид проблем или честно казано, с целия този свят на медицинския свят.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.לא התמודדתי עם סוג כזה של בעיה או בכנות, עם כל המגזר הזה של העולם הרפואי.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.لم أتعامل مع مشكلة كهذه أو بصراحة، كامل هذه الجزئية في عالم الطب.
Ben bu tür bir problemle uğrasmamıştım. ya da dürüstçesi, tıp dünyasının hiçbir dalıyla.医療のこの領域に かかわったことはありませんでした 私が開発を始めてから これまでに直面した
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.De positieve kant is wat we moeten nastreven.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.E credo che il precedente sia quello a cui dobbiamo ambire
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Et je crois que le premier côté est celui qu'on doit s'efforcer d'obtenir.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.우리가 정말 필요로 하는 것은 가능한 올라가는 것에 관한 것이겠죠
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Moim zdaniem o to pierwsze warto walczyć.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Saya kira yang pertamalah yang perlu kita upayakan.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Si cred ca cel dintai este cel spre care trebuie sa tindem.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Tôi nghĩ những gì thuộc về trước đây là những điều chúng ta cần phấn đấu.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Und ich glaube, wir sollten uns wirklich um erstere bemühen.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Y creo que lo primero es lo por lo que realmente necesitamos luchar.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.И нам стоит стремиться к первому.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.Мисля си, че първото е това, за което наистина си струва да се борим.
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.ואני חושב שהראשונה היא מה עלינו לשאוף אליו
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.و أعتقد أن الأسبق هو ما يجب علينا أن نكافح من أجله
Bence asıl konu gerçekten neyle uğraşmamız gerektiği.ありがとうございました
Ben de eşcinsel ilişkiden nefret etmiyorum ama biz bunlarla mı uğraşmalıyız?Ich verabscheue schwule Praktiken nicht , aber ist es das womit wir uns beschäftigen sollten.
Ben de eşcinsel ilişkiden nefret etmiyorum ama biz bunlarla mı uğraşmalıyız?Ik verafschuw homoseksualiteit niet maar is dit waar we ons druk om moeten maken?
Ben de eşcinsel ilişkiden nefret etmiyorum ama biz bunlarla mı uğraşmalıyız?Jag avskyr inte homosexuella utövningar men är detta vad vi bör bry oss om.
Ben de eşcinsel ilişkiden nefret etmiyorum ama biz bunlarla mı uğraşmalıyız?Je n'ai pas en aversion les pratiques gay mais est-ce vraiment le bon sujet de préoccupation ?
Ben de eşcinsel ilişkiden nefret etmiyorum ama biz bunlarla mı uğraşmalıyız?Yo no abomino las práticas gays, pero ¿es de esto de lo que deberíamos estar molestándonos?
Benimle uğraşma, ben de seninle uğraşmam.Non fregarmi e io non ti fregherò.
"Benimle uğraşma.Görmüyor musun, plastik bıçağım var.""Ne hecajte se z mano. 196 00:08:40,398 --> 00:08:43,131 Imam plastičen no, ne vidite?"
Ben ki 20 senedir yapay zekâ üzerine uğraşmaktayım ve pek de faydasını gördüm.Tôi đã làm việc với trí tuệ nhân tạo tầm 20 năm, và nó thực sự đáng học.
Ben ki 20 senedir yapay zekâ üzerine uğraşmaktayım ve pek de faydasını gördüm.心からやりがいを感じています AIのすばらしさと面白さを共に分かち合いましょう
"Ben size slip vermek için uğraşmadı," Marvel çok uzaklarda olmadığını bir sesle dedi. gözyaşları ile."En yrittänyt antaa sinulle slip", sanoi Marvel, äänellä, joka ei ollut kaukana kauko kyyneleistä.
"Ben size slip vermek için uğraşmadı," Marvel çok uzaklarda olmadığını bir sesle dedi. gözyaşları ile."Eu não tentar dar-lhe o deslizamento", disse Marvel, com uma voz que não era muito remota das lágrimas.