uçuyor ile cümle
uçuyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Boston'a ne zaman geri uçuyorsunuz?When are you flying back to Boston?
Her iki uçak da aynı irtifada uçuyordu.Both planes were flying at the same altitude.
"Bana bak" diye bağırdı Echo, "Bana bak Anne, uçuyorum!""Look at me," shouted Echo, "Look at me, Mother, I'm flying!"
Birkaç güzel kuş, ağaçların üzerinde uçuyor.Some beautiful birds fly above the trees.
Her ne zaman penceremi açık bıraksam, böcekler odama uçuyorlar.Whenever I leave my window open, bugs fly into my room.
Tom yarın Avustralya'dan uçuyor.Tom is flying in tomorrow from Australia.
Leylek şehrin üzerinde uçuyordu.The stork was flying above the city.
O kanatlı bir atın üzerinde uçuyor.He's flying on a winged horse.
Başkan bir helikopterle şehre uçuyor.The president flies to the city in a helicopter.
Başkan, kente helikopterle uçuyor.The president is flying to the city in a helicopter.
Otuz iki Madagascan alimi Çin'e uçuyor.Thirty-two Madagascan scholars are flying to China.
Ben rüzgar gibi uçuyordum.I was flying, like the wind.
Yarın New York City'ye uçuyorum.I'm flying out to New York City tomorrow.
Benim tek meslektaşım emekliye ayrıldığından, ben yalnız uçuyorum.Now that my only colleague has retired, I'm flying solo.
Kıvılcımlar her yerde uçuyordu.Sparks were flying everywhere.
Helikopter sahanın etrafında uçuyordu.The helicopter was flying around the field.
Ayın yirmisinde Boston'a geri uçuyoruz.We're flying back to Boston on the 20th.
Pazartesi günü Boston'a geri uçuyoruz.We're flying back to Boston on Monday.
Tom, ayın 20'sinde Boston'a geri uçuyor.Tom is flying back to Boston on the 20th.
Tom Pazartesi günü Boston'a geri uçuyor.Tom is flying back to Boston on Monday.
Yarın sabah Boston'a uçuyorum.I'm flying to Boston tomorrow morning.
Pazartesi günü Boston'a uçuyoruz.We're flying to Boston on Monday.
Tom Pazartesi günü Avustralya'ya uçuyor.Tom is flying to Australia on Monday.
Tom mutluluktan havalara uçuyordu.Tom was in heaven.
Kazlar güneye uçuyor.The geese are flying south.
Bir milise göre, An-26 yerel saatle 17:30 da şehrin üstünde uçuyordu.According to one of the militias, at about 17:30 local time an An-26 flew over the city.
Ben uçuyordum.I wanted to fly.
Oyuncular bu şekilde uçuyormuş gibi göründü.Fucking congressmen act like that.
Uçuyor mu?Is he flying?
Ve özellikle de süzülme pozisyonu aldığınızda sanki uçuyormuş gibi hissedersiniz.And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
Fotoğrafın Atlantik okyanusun üzerinde uçuyor olacak.Your picture will be winging its way over the Atlantic.
Şimdi 30.5 km, ABD'nin bir ucundan Los Angeles'e uçtuğunuz zaman 11.2 km yükseklikte uçuyorsunuz.Now, 100,000 feet, if you fly cross-country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
Güvercin burada Appian Yolu üzerinden aşağı doğru uçuyor.And the pigeon is flying down above the Appian Way here.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Bicycles fly everywhere, wheels roll past you, spokes end up in awkward places.
Ama birlikte uçuyorlar, omuz omuza.But they fly together shoulder by shoulder
Bir yıldan daha az bir sürede 65.000 km uçuyorlar.They fly 65,000 kilometers in less than a year.
Bu şeyi aramak için dünyanın birçok yerinde bile uçuyoruz.We also fly all over the world looking for this thing.
Perseus ise Andromeda'dan kaçmak için uçuyor.Perseus flying to the rescue of Andromeda.
Eğer ABD içinde bir uçak yolculuğu yapacak olsaydınız, bu irtifalarda uçuyor olacaktınız.If you were going to take an airplane trip across the U.S., you would be flying at these altitudes.
Volkan bacasının üzerinden uçuyoruz.We're flying across the caldera floor.
Bunlardan 3,000 kadarı uçuyor.And some 3,000 of those are flying.
Uçağa bakın, bu zımbırtı nasıl uçuyor diye sormuyor.He doesn't look at an airplane and say : how does that damn thing fly?
Bizim gibi bir yaratık ama uçuyor.'A creature like our selves, yet he flies.
Benim iş arkadaşımın beyinzarından içerisinden geçerek uçuyorsunuz.You're flying through the cortex of my colleague's brain.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.We're flying through 2,000 lattice of atoms -- oxygen, hydrogen and zinc.
(Kahkahalar) Mutluluktan uçuyordum!(Laughter) Oh!
Mutluluktan uçuyordum.I felt euphoria -- euphoria.
Kuşlar, pterosaurlardan sonra kafamızın üzerinden uçuyorlar.Birds were flying overhead, after pterosaurs.
Böylelikle güneye uçuyorlar.And they fly south.
Böylece mantıklı bir kuşun yapacağı gibi, güneye uçuyor. Bunlar güneye uçuyor.So, as any sensible bird would do, he moves south.
Sonra da Kenya'ya kadar uçuyorlar okyanusu geçip.And then they strike out across the ocean, down to Kenya.
Biliyorum ki aynı yükseklikte uçuyorlar.I know they travel at the same altitude.
Seni yakalayacağım! Nereye uçuyorsun? Kaçabilir misin ki? neye bağırıyon ?I want to fly! where do you want to fly? where can you fly? what are you shouting?
Gökyüzü de, rüzgâr da... ...kuşlar bile o gün uçuyordu...The sky, the wind, even the birds flying that day...
Kuşlar bile o gün uçuyordu!Even the birds flying that day!
Gökyüzü de, rüzgâr da... ...kuşlar bile o gün uçuyordu.The sky, the wind... Even the birds flying that day. Even the birds flying that day.
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumI'm flying high, but I've got a feeling I'm falling falling for nobody else but you
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumI'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
Üzerine uçuyor ve polenleri yayıyorlar.They fly in and they pollinate.
Bu şeyin içine doğru uçuyorlar, ve ta dibine kadar uçuyorlar.They fly into this thing, and they fly all the way down it.