uçur ile cümle

uçur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.И един от тях удари слугата на първосвещеника и му отсече дясното ухо,

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.И один из них ударил раба первосвященникова, и отсек ему правое ухо.

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.І вдарив один хтось із них слугу архиєрейського, та й відтяв йому ухо праве.

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.ויך אחד מהם את עבד הכהן הגדול ויקצץ את אזנו הימנית׃

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.وضرب واحد منهم عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه اليمنى.

İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.內中有一個人、把大祭司的僕人砍了一刀、削掉了他的右耳

İki ay sonra 17 Aralık'ta, Orville Wright, Kuzey Carolina'da bir sahilde ilk uçağı uçurdu.A o dva měsíce později, 17. prosince, přeletěl Orville Wright s prvním letadlem přes pláž v Severní Karolíně.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Als erstes fliegen wir über die Ringe.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.D'abord, on va survoler les anneaux.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Đầu tiên, tôi sẽ đưa các bạn bay qua các vành đai.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Eerst ga ik jullie langs de ringen leiden.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Întâi vom zbura pe lângă inele.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.일단 고리들 위로 날아가 볼까요?

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Najpierw przelećmy nad pierścieniami.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Nejdřív s vámi přeletím nad prstenci.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Primero, sobrevolaremos por los anillos.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Primo, vi faccio volare sopra gli anelli.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Repüljünk először is a gyűrűk fölé.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Во-первых, я собираюсь прокатить вас через кольца.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.Първо ще прелетим над пръстените.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.ראשית אטיס אתכם מעל הטבעות.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.أولاً، سأطير بكم فوق الحلقات.

İlk önce, sizi halkaların üzerinden uçuracağım.もちろんこれらは実写です

İngiltere Kralı'nın kafasının uçurulduğu, benim bulunduğum yerlerde.영국 왕이 처형되던 사건을 떠오르게 하기 때문입니다. 우리가 이런 왕좌와 같은 장소로부터 벗어나

İngiltere Kralı'nın kafasının uçurulduğu, benim bulunduğum yerlerde.là où le roi d'Angleterre s'est fait coupé la tête,

İngiltere Kralı'nın kafasının uçurulduğu, benim bulunduğum yerlerde.שבו מלך אנגליה איבד את ראשו, מדוע עברנו מחללים כאלה, מכסאות-מלכות כאלה,

İngiltere Kralı'nın kafasının uçurulduğu, benim bulunduğum yerlerde.هي كيفية وضع التاج على رأس ملك انكلترا، السبب في انتقالنا من نظام كهذا،

İngiltere Kralı'nın kafasının uçurulduğu, benim bulunduğum yerlerde.このような権威の象徴であるような場所から次第に市庁舎の方庶民の持つ力により近く

İnşa ettim. Uçurdum.lo construí, y lo volé.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.A jeden, ktorýsi z tých, ktorí tam stáli, vytasil meč a uderil sluhu najvyššieho kňaza a odťal mu ucho.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.A jeden z tych, co tam stali, dobywszy miecza, uderzył sługę najwyższego kapłana, i uciął mu ucho.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Có một người trong những kẻ ở đó rút gươm ra , đánh một đứa đầy_tớ của thầy_cả thượng phẩm , chém đứt tai đi .

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Có một người trong những kẻ ở đó rút gươm ra, đánh một đứa đầy tớ của thầy cả thượng phẩm, chém đứt tai đi.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.De egy az ott állók közül az õ szablyáját kivonván, a fõpap szolgájához csapa, és levágá annak fülét.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Eden tistih pa, ki so zraven stali, izdere meč in mahne hlapca velikega duhovnika in mu odseka uho.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Jeden pak z těch, kteříž tu okolo stáli, vytrh meč, udeřil služebníka nejvyššího kněze, a uťal jemu ucho.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.곁에 섰는 자 중에 한 사람이 검을 빼어 대제사장의 종을 쳐 그 귀를 떨어뜨리니라

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Maar één van Zijn discipelen trok een zwaard, haalde uit en sloeg de knecht van de hogepriester een oor af.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Mas um dos que ali estavam, puxando da espada, feriu o servo do sumo sacerdote e cortou-lhe uma orelha.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Men en af dem, som stode hos, drog Sværdet, slog Ypperstepræstens Tjener og afhuggede hans Øre.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Men en av dem som stod der, drog sitt sverd, og slo til yppersteprestens tjener og hugg øret av ham.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.pero uno de los que estaban allí, sacando su espada, hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Uno dei presenti, estratta la spada, colpì il servo del sommo sacerdote e gli recise l'orecchio

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Unul din cei ce stăteau lîngă El, a scos sabia, a lovit pe robul marelui preot, şi i -a tăiat urechea.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Εις δε τις των παρεστωτων συρας την μαχαιραν, εκτυπησε τον δουλον του αρχιερεως και απεκοψε το ωτιον αυτου.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.А един от стоящите там измъкна ножа си и удари слугата на първосвещеника и му отсече ухото.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Один же из стоявших тут извлек меч, ударил раба первосвященникова и отсек ему ухо.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Один же хтось із тих, що стояли, вихопивши меча, вдарив слугу архиерейського, й відтяв йому ухо.

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.ואחד מן העמדים אצלו שלף את חרבו ויך את עבד הכהן הגדול ויקצץ את אזנו׃

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.فاستل واحد من الحاضرين السيف وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه

İsanın yanında bulunanlardan biri kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.旁邊站著的人、有一個拔出刀來、將大祭司的僕人砍了一刀、削掉了他一個耳朵

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.Een van Jezus' discipelen trok een zwaard en sloeg de knecht van de hogepriester een oor af.

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.예수와 함께 있던 자 중에 하나가 손을 펴 검을 빼어 대제사장의 종을 쳐 그 귀를 떨어뜨리니

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.А Исус му каза: Приятелю, за каквото си дошъл стори го. Тогава пристъпиха, туриха ръце на Исуса, и Го хванаха.

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.והנה אחד מן האנשים אשר עם ישוע שלח ידו וישלף חרבו ויך את עבד הכהן הגדול ויקצץ את אזנו׃

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.واذا واحد من الذين مع يسوع مدّ يده واستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه.

İsayla birlikte olanlardan biri, ani bir hareketle kılıcını çekti, başkâhinin kölesine vurup kulağını uçurdu.有跟隨耶穌的一個人、伸手拔出刀來、將大祭司的僕人砍了一刀、削掉了他一個耳朵

İlgili Sayfalar

uçur ne demek?uçur hecelere ayrılması