Bu Cis 3 Hegzanol. Son 3 yıldır uçucuların kimyasını... ...öğrenmem gerekti.זה סיס 3 הקסאנול. והייתי צריך ללמוד כימיה על רגל אחת
Bu Cis 3 Hegzanol. Son 3 yıldır uçucuların kimyasını... ...öğrenmem gerekti.هذا مركب آلديهايد أوراق النباتات. ولقد اضطررت لتعلم الكيمياء على عجل
Bu Cis 3 Hegzanol. Son 3 yıldır uçucuların kimyasını... ...öğrenmem gerekti.高くついた高校化学の教育でした
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Ebben illóolajokban gazdagabb barna mustármag és egy kevés fehérbor van igazán kifinomult az aromája.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Ja? Bolj dišeča rjava gorčična semena, nekaj belega vina, prijetne vonjave, mnogo bolj okusne dišave.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.코를 톡 쏘는, 휘발성 높은 갈색 겨자씨에 화이트 와인을 섞은 훨씬 더 복잡한 향기를 가진 제품입니다. 이걸로 무얼 할 수 있을까요?
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Lebih banyak biji mustard coklat, anggur putih, menusuk hidung, aroma yang jauh lebih lembut.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Maukkaampia sareptansinapin siemeniä, vähän valkoviiniä, ja herkemmät aromit, jotka tuntuvat nenässä asti.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Mnohem více těkavých hnědých hořčičných semínek, trocha bílého vína, rána do nosu, mnohem více jemných aromat.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Thêm nhiều hơn hạt mù tạc nâu mùi nồng, một ít rượu trắng, dậy mùi hơn. Và họ làm gì?
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Veel vluchtiger bruin mosterdzaad, wat witte wijn, scherpe neus, veel subtielere aroma's.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Viel mehr ätherische braune Senfkörner, etwas Weißwein, ein toller Duft, ein viel besseres Aroma.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Με ένα πιο πτητικό καφέ σπόρο μουστάρδας, λίγο λευκό κρασί, πολύ πιο φίνο άρωμα.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Много по-летливи кафяви синапени зърна, малко бяло вино, хит за носа -- много по-деликатни аромати.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.Набагато різноманітніші зерна коричневої гірчиці, трішки білого вина, сильні, але набагато вишуканіші аромати.
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.גרגרי חרדל חומים הרבה יותר נדיפים, קצת יין לבן, מעורר לך את האף, ארומה הרבה יותר עדינה. ומה הם עשו?
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.بمزيد من الخردل الأسمر الفواح, وبعض النبيذ الأبيض, يداعب الأنف مزيج من النكهات الشهية. و ما الذي يفعلونه؟
Çok daha uçucu kahverengi hardal tohumu, biraz beyaz şarap , azıcık, çok daha fazla hassas aroma.ずっと繊細な香り。そしてどうしたのでしょう？ エナメルのレーベル付きの小さなガラスの瓶に入れたのです
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Denn all unsere Produkte geben ständig die flüchtigen Substanzen ab, aus denen sie gemacht sind.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.왜냐면 우리가 사용하는 모든 제품은 지속적으로 그 재료에 포함된 휘발성 물질을 내뿜거든요.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Parce que tous les produits que nous avons dégagent constamment le composant volatile dont ils sont fait.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Pentru că toate produsele pe care le primim emit constant componentele volatile din care sunt făcute.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Perché tutti i prodotti che compriamo emettono costantemente i componenti volatili di cui sono fatti.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Ponieważ wszystkie produkty bezustannie uwalniają nietrwałe elementy z których się składają.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Porque todo los productos de nuestro alrededor constantemente emiten los componentes volátiles que los forman.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Επειδή όλα τα προϊόντα που έχουμε εκπέμπουν συνεχώς αέριο από τα συστατικά που είναι φτιαγμένα.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Защото всички продукти, които получаваме, постоянно излъчват летливия компонент, от който са направени.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.Поскольку все предметы обихода постоянно выделяют летучие вещества.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.כי כל המוצרים שאנחנו משתמשים בהם, כל הזמן פולטים את החלקים הבלתי יציבים שהם בנויים מהם.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.لأن معظم المنتجات التي نقتنيها تطرح بإستمرار المكونات المتطائره التي صُنعت منها.
Çünkü aldığımız tüm ürünler yapıldıkları maddedeki uçucu bileşenlerini havaya verirler.何らかの揮発物質を放出しているからです 家の中がどんな具合が見てみましょう
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşiklerAllein die Landwirtschaft ist für mehr als 90 % der Emissionen von Ammoniak (NH
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşikler(NOX não-metânicos (COVNM) e amoníaco
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşiklerSamo rolnictwo odpowiada za ponad 90 % emisji amoniaku (NH
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşikler) több mint 90%-áért
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşiklerV období 1990–2006 snížilo 32 členských států EEA emise síry o 70 %.
) emisyonlarının %90’ının metan olmayan uçucu organik bileşikler), μία πτητική ένωση του αζώτου.
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""De uil die dacht dat hij het best kon vliegen."
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"A bagoly, aki azt gondolta, a legjobban repül." (Nevetés)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"Bufniţa care se credea cea mai pricepută zburătoare." (Râsete)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"Con cú nghĩ mình là người bay giỏi nhất"
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"Die Eule, die dachte, sie wäre der beste Flieger."
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"La Lechuza que Pensó que Ella era la Mejor Voladora" (Risas)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"Le hibou qui se croyait le meilleur être volant" (Rires)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"Ugglan som tyckte han var bäst på att flyga." (Skratt)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)"البومة التي اعتقد أنه أفضل طائر." (ضحك)
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş." (Gülüşmeler)ギリシャ神話を書くという宿題で
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""Il gufo che pensava di essere il pilota migliore."
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""가장 잘 날수있다고 생각하는 올빼미" 라는 책입니다.
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""Sowa, która myślała, że jest najlepszym lotnikiem".
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""Η κουκουβάγια που πίστευε ότι είναι ο καλύτερος πιλότος".
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""Сова, яка вважала себе найкращим літуном".
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""Филин, который думал, что он самый лучший летун".
"En İyi Uçucu Olduğunu Düşünen Baykuş.""הינשוף שחשב שהוא המעופף הטוב ביותר."
Evet, bir milyon mil uçucusuyum.Ano, už jsem také nalétala milión mílí.
Evet, bir milyon mil uçucusuyum. Çok ama çok fazla uçuyorum.Ja, ich bin Vielfliegerin und fliege sehr, sehr viel.
Evet, bir milyon mil uçucusuyum.Da, am zburat mai mult de 1 milion de mile.
Evet, bir milyon mil uçucusuyum.Eh si, sono un passeggero da un milione di miglia.
Evet, bir milyon mil uçucusuyum.Én egy millió mérföldes utas vagyok.
Evet, bir milyon mil uçucusuyum.Eu sou uma passageira com muitas horas de voo.