uçuşa ile cümle

uçuşa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Ca o pasăre fugară, zgurnită din cuib, aşa vor fi fiicele Moabului, la trecerea Arnonului. -

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Come un uccello fuggitivo, come una nidiata dispersa saranno le figlie di Moab ai guadi dell'Arnon

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.In zgodi se, da bodo hčere moabske ob brodih arnonskih kakor ptice tavajoče, kakor razpuščeno gnezdo.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Ja niinkuin pakenevat linnut, säikytetty pesue, ovat Mooabin tyttäret Arnonin kahlauspaikoilla.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.모압의 여자들은 아르논 나루에서 떠다니는 새 같고 보금자리에서 흩어진 새 새끼 같을 것이라

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Mert mint a bujdosó madár szétszórt fészek körül, olyanok lõnek Moáb leányai az Arnon gázlóin:

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Och såsom flyktande fåglar, lika skrämda fågelungar komma Moabs döttrar till Arnons vadställen.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Og ret som flagrende Fugle, som en opskræmt Rede er Moabs Døtre ved Arnons Vadesteder.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Pois como pássaros que vagueiam, como ninhada dispersa, assim são as filhas de Moabe junto aos vaus do Arnom.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Sic jinak bude Moáb jako pták místa nemající, a s hnízda sehnaný; budou dcery Moábské při brodech Arnon.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Som flagrende fugler, lik unger som er jaget bort fra redet, skal Moabs døtre være ved Arnons ferjesteder.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.Y sucederá que las hijas de Moab serán como pájaros espantados, o como nidada dispersa, en los vados del Arnón

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.ибо блуждающей птице, выброшенной из гнезда, будут подобны дочери Моава у бродов Арнонских.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.והיה כעוף נודד קן משלח תהיינה בנות מואב מעברת לארנון׃

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.ويحدث انه كطائر تائه كفراخ منفّرة تكون بنات موآب في معابر ارنون.

Moavlı kızlar yuvalarından atılmış, Öteye beriye uçuşan kuşlar gibi Arnon Irmağının geçitlerinde dolaşıyor.摩押的居民、〔居民原文作女子〕在亞嫩渡口、必像遊飛的鳥、如拆窩的雛

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruh약혼자는 말 밖에는 할 말이 있기 때문에 꽃 꽃 정책에서 flitting 당신이 나갈 수있는 그 영혼을

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhla

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhNär jag när jag lät mig gå ungefär två år sedan kan hon minns dig

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhNe boste zamudili igranje polje odločanja walletpop da si moraš imeti, da iti ven iz naše poti

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhמשום שהארוס שלך לך לומר על ההתעופפות שלך ממדיניות פרח פרח שהנשמה שאתה יכול לצאת

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhلأن حصلت خطيبك ليقوله عن الخاص الرفرفه من سياسة زهرة زهرة تلك النفس التي يمكنك أن تخرج ال

Nişanlın hakkında söylenecek var çünkü çiçek politikası da uçuşan dışarı çıkıp o ruhあなたが出て行くことができるその魂ザあなたは、中央アメリカの割れ目の上にいる理由こんにちは

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Ako čo odletiac poletuje vrabec, ako čo odletí lastovička, tak ani kliatba, vyslovená bez príčiny, neprijde.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Come il passero che svolazza, come la rondine che vola, così una maledizione senza motivo non avverrà

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Comme l`oiseau s`échappe, comme l`hirondelle s`envole, Ainsi la malédiction sans cause n`a point d`effet.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Como o pássaro no seu vaguear, como a andorinha no seu voar, assim a maldição sem causa não encontra pouso.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Cum sare vrabia încoace şi încolo şi cum sboară rîndunica, aşa nu nimereşte blestemul neîntemeiat. -

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Een ongegronde vervloeking treft geen doel; hij zweeft weg als een mus, vliegt op als een zwaluw.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Jako się ptak tam i sam tuła, i jako jaskółka lata: tak przeklęstwo niezasłużone nie przyjdzie.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Jako vrabec přenáší se, a vlaštovice létá, tak zlořečení bez příčiny nedojde.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.까닭 없는 저주는 참새의 떠도는 것과 제비의 날아가는 것 같이 이르지 아니하느니라

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Kuin liitävä lintu, kuin lentävä pääskynen on aiheeton kirous: ei se toteen käy.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Miképen a madár elmegy és a fecske elrepül, azonképen az ok nélkül való átok nem száll az emberre.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Như chim sẻ bay đi đây đó, như con én liệng đi, Lời rủa sả vô cớ cũng vậy, nó chẳng hề xảy đến.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Như chim_sẻ bay đi đây_đó , như con én liệng đi , Lời rủa_sả vô_cớ cũng vậy , nó chẳng hề xảy đến .

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Såsom sparven far sin kos, och såsom svalan flyger bort, så far en oförtjänt förbannelse förbi.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Som en Spurv i Fart, som en Svale i Flugt så rammer ej Banden mod sagesløs Mand.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Som spurven i fart, som svalen i flukt, slik er det med en uforskyldt forbannelse -- den rammer ikke.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Wie ein Vogel dahinfährt und eine Schwalbe fliegt, also ein unverdienter Fluch trifft nicht.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Ως περιφερεται το στρουθιον, ως περιπετα η χελιδων, ουτως η αδικος καταρα δεν θελει επιφθασει.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Както врабче в скитането си, както ластовица в летенето си, Така и проклетия не постига без причина.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם לא תבא׃

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.كالعصفور للفرار وكالسنونة للطيران كذلك لعنة بلا سبب لا تأتي.

Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.麻雀往來、燕子翻飛、這樣、無故的咒詛、也必不臨到

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Als er zonlicht door het raam komt, zie je van die kleine vezels.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Cand lumina soarelui vine prin fereastra vezi aceste fibre mici.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Cuando la luz solar entra por la ventana uno ve estas fibras.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Keď cez okno zasvieti slnko, vo vzduchu je vidno malé vlákenká.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Khi mặt trời chiếu qua cửa sổ bạn sẽ thấy những sợi nhỏ này.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.집에 햇살이 들어올 때 자세히 보면 먼지가 보이잖아요.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Można je dostrzec, kiedy światło słoneczne świeci przez okno.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Quando a luz solar entra pela janela, veem-se estas pequenas fibras.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Si possono vedere quando la luce del sole attraversa la finestra.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Wenn das Sonnenlicht durch das Fesntser kommt, dann sehen die diese kleinen Fasern.

Pencereden güneş ışığı girdiğinde görebilirsiniz bu uçuşan tüyleri.Когато слънчевата светлина влезе през прозореца, виждате онези малки нишки.

İlgili Sayfalar

uçuşa ne demek?uçuşa hecelere ayrılması