uçmuş ile cümle
uçmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.Máy bay thực hiện chuyến bay lần đầu tiên vào 2 tháng 11, 1947.
Bunlardan 3,850 saatlik kısmında ise 747 uçağında uçmuştu.Chiếc máy bay đã bay khoảng 58.300 giờ bay trong 46,700 chuyến bay.
DragonEye algılayıcısı 2011 Şubat ayındaki STS-133 göreviyle yörünge testlerinin devamı için tekrar uçmuştur.ドラゴンアイは、2011年2月のSTS-133でも再び試験が行われた。
Ağustos 1929'da yaptığı bir dünya turu da dahil olmak üzere toplamda bir milyon milden fazla uçmuştu.它總共飛行超過一百萬英里，包括1929年8月的環球飛行。
Uzayda 6 kez uçmuş tek astronottur.בכך היה לאסטרונאוט הראשון שטס שש פעמים לחלל.
DragonEye algılayıcısı 2011 Şubat ayındaki STS-133 göreviyle yörünge testlerinin devamı için tekrar uçmuştur.המערכת נבחנה שוב במהלך משימת STS-133 (מעבורת החלל דיסקברי) בפברואר 2011.
Adamlar uçmuş.Останалите избягали.
30 Eylül 1996'da ilk defa uçmuştur, sonraki dizaynı L-59'dur.Prvu put je poletio 30. rujna 1996. te je kasnije dobio oznaku L-59.
Messerschmitt Bf 109'larda uçmuştur.Pilotirao je lovcem Messerschmidt BF109.
Savaş boyunca 1,000'den fazla görevde uçmuştur bu görevlerin 300'ü hava savaşı olmuştu.Sveukupno je u borbama sudjelovalo više od 300 japanskih zrakoplova.
Ağustos 1929'da yaptığı bir dünya turu da dahil olmak üzere toplamda bir milyon milden fazla uçmuştu.Preletel vyše milión kilometrov, obsahujúc i let okolo sveta v auguste roku 1929.
30 Eylül 1996'da ilk defa uçmuştur, sonraki dizaynı L-59'dur.V čase prvého letu, 30. septembra 1986, bol nazývaný aj ako L-59.
DragonEye algılayıcısı 2011 Şubat ayındaki STS-133 göreviyle yörünge testlerinin devamı için tekrar uçmuştur.S raketoplánom Discovery letela ešte raz 24. februára 2011 na krátkodobú misiu STS-133.
Soyuz 7 ve Soyuz 16 görevlerinde uçmuştur.Zúčastnil sa na misiách Sojuz 7 a Sojuz 16.
Kaza yerine kadar 6411 kilometre uçmuşlardı.12 min., nuskridę (iki katastrofos vietos) 6411 kilometrų.
İlk prototipi 1956'da uçmuştur.Prototüüpi katsetati 1936.
90 metre uçmuştu.A zburat peste 100 de metri.
90 metre uçmuştu.Přeletěla 100 Yardů.
90 metre uçmuştu.Un día...
90 metre uçmuştu.Ze vloog 100 yards.
90 metre uçmuştu.Πετούσε 100 γιάρδες.
90 metre uçmuştu.Летеше 100 м.
90 metre uçmuştu.Она была женщина-снаряд.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.Ik vloog in een klein vliegtuig laag over de eilanden.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.캐리비안 해로 가는 가족 여행이었는데요, 섬들 위로 작은 비행기를 타고 낮게 날아 다녔습니다.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.leciałem nisko, małym samolotem.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.letěl jsem v malém letadle nízko nad ostrovy.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.זה היה טיול משפחתי לקריביים, וטסתי במטוס קטן מעל האיים.
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.كانت رحلة عائلية فوق الكاريبي وقد حلقت بطائرة صغيرة على ارتفاع منخفض فوق هذه الجزر
Bir aile gezisiyle Karayipler'e gitmiştik... ve alçaktan adaların üzerinden uçmuştuk.僕が見たのは 丘や 谷
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.Ahí está el pato muerto que voló y chocó contra la ventana.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.Bebek ini sudah mati karena terbang menabrak jendela.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.이것이 죽은 오리인데, 창문을 향해 날아왔던 것이었습니다.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.To jest martwa kaczka, która zderzyła się z szybą.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.זהו הברווז המת. הוא התעופף לעבר החלון.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.هذا هو البطّ الميّت. لقد طار نحو النّافذة.
Buradaki ölü ördek. Cama doğru uçmuştu.うつぶせで死んでいます
Cama doğru uçmuştu.Ez repült neki az ablaknak.
Cama doğru uçmuştu.Hij vloog tegen het raam.
Cama doğru uçmuştu.Il s'est cogné contre la fenêtre.
Cama doğru uçmuştu.Letela oproti oknu.
Cama doğru uçmuştu.Naletěla do skla.
Cama doğru uçmuştu.Nó đâm sầm vào cửa kính.
Cama doğru uçmuştu.S-a ciocnit de fereastră.
Cama doğru uçmuştu.Sie flog gegen das Fenster.
Cama doğru uçmuştu.Si era schiantata contro la finestra.
Cama doğru uçmuştu.Voou contra a janela.
Cama doğru uçmuştu.Έπεσε πάνω στο τζάμι.
Cama doğru uçmuştu.Вона врізалась у вікно.
Cama doğru uçmuştu.Она разбилась об стекло.
O Bayan Topgüllesi'ydi. 90 metre uçmuştu.100 méterre lõtték ki egy ágyúból.
O Bayan Topgüllesi'ydi. 90 metre uçmuştu. Üzerime düştü.Als sie 100 Meter aus der Kanone in meine Hände flog.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.A vörösbegy, aki repült, hogy a fa teteje, még mindig, mint az összes többi.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.Das Rotkehlchen, der seine Baumkrone geflogen war, war noch als alle anderen.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.El petirrojo, que había volado a su copa de los árboles, todavía como todos los demás.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.Het roodborstje, die had gevlogen om zijn boomtop, was nog steeds als de rest.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.Il pettirosso, che aveva volato a cima al suo albero, era ancora come tutto il resto.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.그 나무 꼭대기에 도착했습니다 로빈은 모든 나머지 아직되었습니다.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.Le Robin, qui avait volé à son sommet des arbres, était toujours aussi tout le reste.
Onun treetop uçmuştu, robin, geri kalan her şey gibi hala.O robin, que tinha voado para sua copa, ainda era como todo o resto.