uçakta ile cümle
uçakta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve bu seyahatlerimden döndüğümde, ilerleme hakkında düşünüyorum, uçakta düşünüyorum:І коли я повертаюсь з цих поїздок, і думаю про розвиток, я лечу додому, і думаю,
Ve bu seyahatlerimden döndüğümde, ilerleme hakkında düşünüyorum, uçakta düşünüyorum:וכך כאשר אני שבה מהטיולים הללו, ואני חושבת על פיתוח, ואני טסה הביתה, ואני חושבת,
Ve bu seyahatlerimden döndüğümde, ilerleme hakkında düşünüyorum, uçakta düşünüyorum:لذا عندما أعود من تلك الرحلات، و بينما أفكّر حول التنمية، في طريق عودتي للوطن، وأنا أفكّر
Ve bu seyahatlerimden döndüğümde, ilerleme hakkında düşünüyorum, uçakta düşünüyorum:開発について考えたり 帰国する時に飛行機で 「人々にコンドームやワクチンを配給するには」と考えていると
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.Ha helyet szeretnék foglalni egy járatra, rámegyek a légitársaság honlapjára, és kapcsolódom hozzá.
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.Jos haluan varata lennon, menen lentoyhtiön kotisivulle, ja linkitän siihen sivuun.
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.만약 비행기표를 예매하고 싶으면 항공사의 웹사이트, 항공편 페이지로 갑니다. 해당 페이지로 바로 링크하는 거죠.
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.Wenn ich einen Flug buchen will, gehe ich auf die Homepage der Airline und verlinke zu der Seite.
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.ואם אני רוצה להיכנס להזמין טיסה, אני הולך לדף של חברת התעופה, לאתר האינטרנט של חברת התעופה ואני מקשר לדף הזה
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.واذا أردت الحجز لرحلة ، أذهب الى صفحة خطوط الطيران، موقع خطوط الطيران، وأقوم بالتشبيك لتلك الصفحة.
Ve eğer bir uçakta yer ayırtmak istersem, havayolu şirketinin web sitesine girip, ilgili sayfaya bağlanıyorum.航空会社のウェブサイト、フライトのページに行きます そのページにリンクできるのです 共有するのはリンクですから、自由に開放すべきです
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.A když jsme opouštěli letiště, žila Amerika v míru.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Als wir damals vom Flugfeld abhoben, lebte Amerika im Frieden.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Amikor felszálltunk a reptérről, Amerikában békeidő volt.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Când am decolat de pe aerodrom, America nu era în război.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Et quand on a décollé de l'aérodrome, l'Amérique était en paix.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Keď sme vzlietli z letiska, Amerika bola v mieri.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Ketika kami berangkat dari lapangan udara, Amerika sedang damai.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Khi chúng tôi cất cánh khỏi trường bay, nước Mỹ vẫn còn hòa bình.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Kiedy startowaliśmy z lotniska, w Ameryce był pokój.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.우리가 비행장을 이륙했을 때, 미국은 평화로웠습니다.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.No dia 11 de setembro de 2001, quando levantámos voo, os EUA estavam em paz.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Og da vi lettede fra flybasen, var Amerika i fredstid.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Quando siamo decollati dal campo, l'America era in pace.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Toen we opstegen van het vliegveld, was Amerika een land in vrede.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Y cuando despegamos del campo de aviación, América estaba en paz.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Και όταν απογειωθήκαμε από το αεροδρόμιο, η Αμερική είχε ειρήνη.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.И когда мы взлетали с аэродрома, Америка была мирной.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.Когато излетяхме от летището, Америка беше в мир.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.וכאשר המראנו משדה התעופה, אמריקה חייתה בשלום.
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.وعندما اقلعنا من المطار كان لم يشوب أمريكا شيئاً بعد
Ve uçaktan atladığımız zaman Amerika barış içindeydi.降下地域に着いた時には 全てが様変わりしていたのです
Virgin havayollarına ait uçakta, anons edilen버진항공사 비행기에서 기내방송이 있었는데
Virgin havayollarına ait uçakta, anons edilenהייתה כריזה על טיסה של חברת ורג'ין
Virgin havayollarına ait uçakta, anons edilenكان هناك تنويه في رحلة طيران فيرجن
Virgin havayollarına ait uçakta, anons edilen"インド アフリカ その他の国々" と言っていました
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.자, 제가 이 비행기에 타고 있고 같은 속력으로 가고 있다면
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Så hvis jeg sidder i flyvemaskinen lige her. Og den har en konstant hastighed.
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Se eu estiver sentado no avião aqui e ele está em velocidade constante
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Така че ако седя в самолета точно тук и той се движи с постоянна скорост.
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.ובאם אתם יושבים כאן במטוס, הנע במהירות קבועה
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.بحيث انا اجلس في الطائرة من جهة اليمين , وهي تتحرك بسرعه ثابته (constant velocity)
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.なめらかに、ゆれもなく。
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Così devi dire, se ti siedi in questo aeroplano qui, questo aereo a sinistra.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Disons que vous êtes assis dans cet avion juste ici, cet avion à gauche.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Dus je moet gewoon zeggen, als je in dit vliegtuig zit hierzo, in het vliegtuig links.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Então você só precisa dizer, se você está sentado nesse avião aqui, esse avião da esquerda.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Entonces sólo tienes que pensar, si tú estás sentado en este avión ahí mismo, el avión de la izquierda.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Jadi kamu bisa berkata, jika kamu duduk di pesawat ini tepat disini, pesawat ini menuju ke arah kiri.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Jos istut tässä koneessa.. ..juuri tässä, koneessa joka kulkee vasemmalle.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.만약에 당신이 이 비행기에 탑승해 있다면, 이 비행기는 왼쪽에 있는겁니다.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Powiedzmy, że siedzisz w samolocie tym, tym po lewej.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Så du kan säga till dig själv, att om du sitter i det här planet här, det här planet till vänster.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Szóval mondjuk, hogy ha ezen a gépen ülsz pontosan itt, ezen a bal oldali gépen.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Takže jen musíte říct, jestliže sedíte v letadle přímo tady, tohle letadlo do leva.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Takze si to zhrnme, ak sedis prave v tomto lietadle, toto lietadlo na lavej strane.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Vi vi skal tænke, hvis vi sidder i det her fly
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Οπότε πρέπει να πεις, εάν κάθεσαι σε αυτό το αεροπλάνο ακριβώς εδώ, αυτό το αεροπλάνο στα αριστερά.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.Якщо ви будете сидіти в цьому літаку прямо тут, то цей літак зліва.
Yani, eğer siz bu uçağın içindeyseniz tam burada, sola doğru giden uçakta.אז רק צריך לחשוב, אם אתה יושב במטוס הזה כאן , המטוס הזה שמצד שמאל
İlgili Sayfalar