uçaklar ile cümle
uçaklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.A jestli jste jako já, trávíte hodně času v letadle cestováním na nějaké místo.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Dan jika anda seperti saya, anda cukup sering ada di dalam pesawat terbang pergi ke berbagai tempat.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Deci, nu e chiar simplu cand cineva te intreaba "Unde locuiesti, unde muncesti, si unde iti petreci timpul?
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.E se siete come me, passate in aereo una buona parte del vostro tempo viaggiando verso luoghi diversi.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.És ha olyan vagy, mint én, akkor az életed szép nagy részét töltöd repülőn, mert utazol valahová.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Jeżeli jesteście podobni do mnie, spędzacie również sporo czasu w samolotach, podróżując do różnych miejsc.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.그리고 저와 비슷하다면, 다른 장소로 이동하며 비행기 안에서 꽤 많은 시간을 보내겠죠.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Und wenn Sie wie ich sind, verbringen Sie einen großen Teil Ihrer Zeit in Flugzeugen irgendwohin unterwegs.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Y si son como yo, están en un avión una buena parte de su tiempo viajando a algun lugar.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Αν είστε σαν κι εμένα, περνάτε μεγάλο μέρος της ζωής σας στο αεροπλάνο ταξιδεύοντας.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.А ако си като мен, си в самолет през голяма част от времето, пътувайки нанякъде.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.А якщо ви такі як я, то добру частину вашого часу ви провели в літаку, в дорозі кудись.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.Если вы похожи на меня, то значительную часть вашего времени вы провели в самолете, путешествуя куда-либо.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.ואם אתם כמוני, ביליתם במטוס כמות די מכובדת של זמן בכל מיני נסיעות.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.وإذا كنتم مثلي، في طائرة لجزء كبير من وقتكم تسافرون لمكان ما.
Ve eğer siz de benim gibiyseniz, zamanınızın önemli bir bölümü bir yere giderken, uçaklarda geçirdiniz.移動の飛行機の中で過ごしているでしょう そう 生活や仕事の場を
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.E ho scoperto che c'erano dei modi per riprodurre lo stesso approccio che ho usato sugli aeroplani.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.그리고 그 시도에서 제가 비행기에 했던 것과 동일한 방식의 접근을 사용하는 것이 좋을 것이라 생각했습니다.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.Odkryłem że można skorzystać z wiedzy którą wykorzystałem w siedzeniach samolotowych.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.Và tôi nhận thấy có rất nhiều cách để lặp lại cùng một cách tiếp cận mà tôi đã từng dùng cho máy bay.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.Και βρήκα ότι υπήρχαν τρόποι να επαναλάβω την ίδια προσέγγιση που είχα και με τα αεροπλάνα.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.И открих, че има начини да се дублира същият подход, който използвах за самолета.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.Я обнаружил, что принципы конструирования самолётов как нельзя лучше подходят и для кресел.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.וגיליתי שישנן דרכים לשכפל את אותה גישה שבה השתמשתי במטוסים.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.واكتشفت ان هناك طرقا لتكرير نفس الاسلوب الذي اعتدت استخدامه في الطائرات.
Ve fark ettim ki uçaklarda izlediğim aynı yolu uygulamanın yolları vardı.同じような手法を用いて デザイン出来ることを発見したのです ただし風を考慮して
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.E iniziammo a realizzare strani aerei e creature.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.뒤이어 알바트로스(두번째 인간동력비행기)가 제작됐고요. 우린 이상하게 생긴 비행기와 물체를 여러가지 만들었어요.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.We begonnen allerlei vreemde vliegtuigen en dingen te maken.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.Wir begannen verschiedene seltsame Flugzeuge und Wesen zu bauen.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.Zaczęliśmy robić różne dziwne samoloty i kreatury.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.А ние започнахме да правим различни странни самолети и създания.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.לאחר זכיית האלבאטרוס. התחלנו לייצר כלי תעופה ויצורים שונים ומשונים.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.الذي تبعه فيه ألباتروس. و بدأت من هناك صناعة طائرات غريبة و مخلوقات.
Ve pek çok garip uçaklar ve yaratıklar yapmaya başladık.これは翼竜の巨大レプリカです 尾はありません
Ve sadece oda değil, muhtemelen ticari jet uçaklarıyla bu ülkelere geldiklerinde daha uzaklara taşındılar.A nejen to, ale pokud přišly do těchto zemí,
Ve sadece oda değil, muhtemelen ticari jet uçaklarıyla bu ülkelere geldiklerinde daha uzaklara taşındılar.뿐만 아니라 바이러스가 이들 국가에 들어왔을 때 바이러스는 아마 상업 제트기에 올라타 러시아처럼 먼 곳까지
Ve sadece oda değil, muhtemelen ticari jet uçaklarıyla bu ülkelere geldiklerinde daha uzaklara taşındılar.ובמקרה אחד המקור היה ביבשת אחרת. ולא רק זה, אבל כאשר הם הגיעו לאותן ארצות, הם עלו ככל הנראה על טיסות מסחריות
Ve sadece oda değil, muhtemelen ticari jet uçaklarıyla bu ülkelere geldiklerinde daha uzaklara taşındılar.おそらくジェット旅客機を介しており、 ロシアをはじめ、 さらに広範な地域にウイルスが運ばれた可能性があります。
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Am petrecut aproximativ șapte ani în timpul Războiului din Vietnam testând avioane pentru Forțele Aeriene.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Aztán a vietnámi háború alatt hét éven át repülőket teszteltünk a Légierőnél.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Eu passei sete anos durante a guerra do Vietnam a testar aviões para a Força Aérea.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.J'ai passé environ sept ans pendant la guerre du Vietnam à tester des avions d'essais pour l'Air Force
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Pasé unos siete años durante la guerra de Vietnam como piloto de pruebas de aviones para la Fuerza Aérea.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Poi per circa sette anni, durante la guerra del Vietnam feci il pilota collaudatore per l'Air Force.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Spędziłem około siedmiu lat podczas Wojny wietnamskiej na testowaniu samolotów dla wojsk lotniczych.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Strávil jsem asi sedm roků v průběhu války ve Vietnamu zkoušením letadel pro americké letectvo.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Tijdens de Vietnam Oorlog was ik ongeveer zeven jaar testpiloot voor de luchtmacht.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Vietin seitsemän vuotta Vietnamin sodan aikana koelentäen ilmavoimien lentokoneita.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Während des Vietnamkriegs habe ich ungefähr sieben Jahre lang für die Air Force Flugzeuge getestet.
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Прекарах около седем години през Виетнамската война, изпитвайки самолети за Еър Форс (ВВС).
Vietnam Savaşı sırasında yedi yıl Amerikan Hava Kuvvetleri için test uçuş uçakları yaptım.Я потратил около семи лет в течении войны во Вьетнаме, испытывая самолеты для ВВС.
YAK'lar ve Japon avcı uçakları dönüşlü savaş konusunda son derece etkilidir.Die Yaks und die japanischen Jäger sind im Kurvenkampf in ihrem Element.
YAK'lar ve Japon avcı uçakları dönüşlü savaş konusunda son derece etkilidir.Los Yak soviéticos y los cazas japoneses se desenvuelven mejor en combate cerrado.
YAK'lar ve Japon avcı uçakları dönüşlü savaş konusunda son derece etkilidir.Sovětské Jaky a japonské stíhače jsou v obratovém boji jako ryby ve vodě.
YAK'lar ve Japon avcı uçakları dönüşlü savaş konusunda son derece etkilidir.Żywiołem jaków i japońskich myśliwców jest walka obfitująca w ciasne zakręty.
Yemen: Suikastler, Patlamalar ve İnsansız Uçaklarla Dolu Bir YılYemen: un año de asesinatos, explosiones y 'drones'
Yıldızlar, uydular, göz kırpan uçaklar -- bildiğiniz gökyüzü çöplüğü.Csillagokat, műholdakat, villogó repülőgépeket... tipikus égi szemét.
Yıldızlar, uydular, göz kırpan uçaklar -- bildiğiniz gökyüzü çöplüğü.Des étoiles, des satellites, des avions qui clignotent -- le bric-à-brac classique dans le ciel.
Yıldızlar, uydular, göz kırpan uçaklar -- bildiğiniz gökyüzü çöplüğü.Estrellas, satélites, aviones parpadeántes -- típica basura del cielo.
İlgili Sayfalar