uçaklar ile cümle

uçaklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Lisunov Li-2, Antonov An-2 ve Ilyushin Il-12 uçakları ile faaliyetlerine başladı.Yhtiö aloitti toimintansa Lisunov Li-2-, Antonov An-2- ja Iljušin Il-12 -koneilla.
Örgütün Ilyushin Il-14 bombardıman uçakları bile bulunmaktadır.Ilmavoimien lentokoneisiin kuuluu myös Iljušin Il-28 -pommikoneita.
ABD uçakları da Irak'ın batısını bombalamaya başladı.Yhdysvaltain pommituslennot estivät kokonaan lännestä tehdyn hyökkäyksen.
Burada da Amerikan P-51 Mustang uçaklarına göz açtırmadı.Hän oletti koneen olleen North American P-51 Mustang.
Havacılık tarihinin en başarılı nakliye uçaklarından biri olarak kabul edilmektedir.Tämä onkin ilmailun historiassa yksi menestyksekkäimmistä konetyypeistä.
Günümüz savaş uçaklarının büyük kısmı süpersonik uçaklardır.Pääosa yliääninopeuden saavuttavista lentokoneista on sotilaslentokoneita.
Jet motorlu uçaklar, diğer uçaklara göre çok daha hızlı ve çok daha yükseğe çıkabiliyor.Suihkukoneet pystyvät lentämään nopeammin ja korkeammalla kuin propellivetoiset lentokoneet.
Temel faktörün ağırlık olduğu uçaklar büyük fayda göreceklerdir.Myös planeettojen painovoimaa voi käyttää hyödyksi.
1950'li yıllarda, Canberra dünyanın en yüksek irtifada uçabilen uçaklardan biriydi.1950-luvulla Gander oli yksi vilkkaimmista lentoasemista maailmassa Atlantin yli johtavien lentojen johdosta.
Genel olarak uluslararası kurallara göre 20 koltuktan fazla kapasiteli uçaklarda otomatik pilot zorunludur.Kastelórizolle on mahdollista lentää ainoastaan enimmillään 20-paikkaisilla lentokoneilla.
Bu uçaklar 2007 yılında JAS-39D Gripen'lerle değiştirilecektir.Flygvapnetille toimitettiin vuoteen 2007 mennessä 204 JAS 39 Gripeniä.
Daha eski uçaklar ise 142.Lentokoneita oli 136.
Bombardıman B-17 Flying Fortress uçakları tarafından düzenlendi.Konetyyppi kehitettiin edelleen B-17 Flying Fortress -tyypistä.
Erkilet Havalimanı, Boeing 747 gibi büyük uçakları da ağırlayacak kapasitededir.Lentokenttä kykenee vastaanottamaan ainakin Boeing 747:n kokoisia lentokoneita.
Ticari uçaklarda acil durum tahliyesinin detaylarını içeren güvenlik kartı bulunmaktadır.Ilmailuviranomaiset vaativat, että turvaohjeista löytyvät vähintään seuraavat asiat.
Boeing Ticari Uçaklar tarafından üretilmektedir.Koneen on valmistanut yhdysvaltalainen Boeing Commercial Airplanes.
Sovyet Hava Kuvvetleri'ne bağlı uçaklar da bombalamaya başladı.Miksi Neuvostoliitto aloitti pommitukset, joista alkoi jatkosota?
Grönland dışına çıkacak olan uçakların aktarması Kangerlussuaq Havalimanı üzerinden sağlanır.Lentoliikenne Grönlannin ulkopuolelle tapahtuu Kangerlussuaqin lentokentän kautta.
İtalya, bu savaşta keşif ve bombalama uçuşu yapmak üzere getirdiği uçaklarını kullanmıştı.Tässä sodassa Italia käytti lentotiedustelua, -kuljetuksia ja -pommituksia.
Beş korsan saat 07:40'ta kontrolden geçerek 07:45'te kalkması planlanan uçaklarına yerleştiler .Kello 7.40 kaikki viisi kaappaajaa olivat koneessa, jonka oli määrä lähteä kello 7.45.
Bombardıman uçakları listesi Savaş uçakları listesiLuettelo lentokonevalmistajista Luettelo eniten valmistetuista lentokoneista
Afrikalı-Amerikalı havacılar B-25 Mitchell bombardıman uçaklarında görev almaya başlarlar.Pommikoneina olivat vanhat B-25 Mitchell -koneet.
Ürünlenmiş sürüklenim uçaklarda kalkış ve inişlerdeki en önemli bileşendir.Lentäminen on ilmahisille tärkeintä maan alla ja päällä.
Orta büyüklükteki uçakları barındırmaktadır.Planeetat näkyvät lähi-infrapunakuvissa pisteinä.
Bu taktikte 1920 model eski Polikarpov Po-2 uçakları da yer almıştır.Myöhemmin yhtiö sai myös kolmepaikkaisen Polikarpov Po-2 -tyyppisen pienkoneenkin.
Düşen uçaklarda dört CIA görevlisi hayatını kaybedecektir.Käyttönsä aikakana neljä konetta menetettiin onnettomuuksissa.
İsveç hava kuvvetlerindeki Saab 35 Draken ve 37 Viggen uçaklarının yerini alması için tasarlanmıştır.Hän osallistui Saab 35 Draken ja Saab 37 Viggen -hävittäjien esisuunnitteluun.
Uçaklar birbiri ardına geldi.Lentokoneet tulivat yksi toisensa perästä.
TGV normal trenlerden, arabalardan veya uçaklardan daha hızlıdır.Το TGV ήταν αρκετά ταχύτερο από τα κοινά τρένα, τα αυτοκίνητα ή τα αεροπλάνα.
737 uçaklarında yakıt boşaltma sistemi mevcut değildir.Τα 737 δεν διαθέτουν σύστημα απόρριψης καυσίμων σε περίπτωση ανάγκης.
İsrail savaş uçakları Mısır'a yönelmeden önce Akdeniz'e doğru yol aldılar.Τα ισραηλινά αεροπλάνα κατευθύνονταν πάνω από την Μεσόγειο πριν να γυρίσουν προς την Αίγυπτο.
1952'den itibaren Mikoyan, ünlü MiG-21 gibi uçaklarına özellikle uygun füze sistemlerini tasarladı.Από το 1952, ο Μικογιάν σχεδίασε πυραυλικά συστήματα ειδικά για τα αεροσκάφη του, όπως το διάσημο MiG-21.
E-8A Programdaki uçakların orijinal ismi.An-14A Η αρχική ονομασία του αεροσκάφους.
Lisunov Li-2, Antonov An-2 ve Ilyushin Il-12 uçakları ile faaliyetlerine başladı.Η CAAK άρχισε το πτητικό έργο με τα Σοβιετικά αεροσκάφη τύπου Lisunov Li-2, Antonov An-2 και Ilyushin Il-12.
Günümüz savaş uçaklarının büyük kısmı süpersonik uçaklardır.Η μεγάλη πλειοψηφία των αεροσκαφών σήμερα ανήκει στους τύπους της γενικής αεροπορίας.
Orta büyüklükteki uçaklara hizmet vermekte ve 24 saat uçuş faaliyetleri yürütmektedir.Εξυπηρετεί σε 24ωρη βάση αεροσκάφη, τα οποία είναι μέχρι μέσου μεγέθους.
Tanklar ve uçaklarla desteklenen 3,000-4,000 kişilik bir kuvvet, bir rezerv ve iki saldırı gücüne ayrıldı.Η επιθετική δύναμη αποτελούνταν από 3.000-4.000 στρατιώτες με κάλυψη τεθωρακισμένων και αεροπορίας.
1903 - Wright Kardeşler, ilk sabit kanatlı uçakları için patent başvurusunda bulundular.1906 - Οι αδελφοί Ράιτ λαμβάνουν δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για την «ιπτάμενη μηχανή» τους.
Burada Yakovlev Yak-1 uçakları ile kendini geliştirdi.Η πρώτη Μοίρα εφοδιάστηκε με Yakovlev Yak-9.
Boeing F/A-18E ve F/A-18F Super Hornet, çift motorlu, uçak gemisinde üstlenen çok rollü savaş uçaklarıdır.Το Boeing F/A-18E/F Super Hornet είναι ένα μαχητικό αεροσκάφος σχεδιασμένο για αεροπλανοφόρα.
27. ve 28. filo bu uçakları silahlandırmıştır.Κατασκευάστηκαν 28 από αυτά τα αεροσκάφη.
Bu görevlerde 16 kez uçaksavar ateşi ve düşman avcı ucakları tarafından vurulmuştur.Χτυπήθηκε 17 φορές από του πυροβολικό και τους όλμους του εχθρού.
Bombardıman B-17 Flying Fortress uçakları tarafından düzenlendi.Ένα ατύχημα όμως τον έκανε να ζητήσει μετάθεση στα βομβαρδιστικά B-17 Flying Fortress.
Meteor S.p.A başlangıçta Amerikan Hava Kuvvetleri'nden artakalan uçakların tamiriyle başladı.Ως MQ σε αρχικά διαφόρων μη επανδρωμένων αεροσκάφων στρατιωτικής χρήσης της αμερικανικής αεροπορίας.
Uçaklardan fırlatılabilen tek varyanttır.Είναι τα μόνα θηλαστικά που μπορούν να πετούν.
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.Αναγνωριστικά αεροσκάφη.
Düşürdüğü uçakların sayısı hakkında değişik iddialar bulunmaktadır.Δοκιμάστηκαν ουραία διάφορων σχεδιάσεων στα αεροσκάφη που ακολούθησαν.
Birkaç F4F uçakları düşürüldü.Επίσης μερικά F7F μετασκευάστηκαν σε αεροσκάφη αεροπυρόσβεσης.
Buna rağmen kâğıt uçakların tamamen ne zaman icat edildiğini belirlemek pek mümkün değil.Το πότε ακριβώς επινοήθηκαν οι φακοί δεν είναι γνωστό.
Bu saldırıyla eş zamanlı olarak F/A-18 Hornet ve C-130 Hercules savaş uçaklarıyla hava saldırıları başlatılır.Χρησιμοποιούν 12 αεροσκάφη F/A-18 Hornet και ένα C-130 Hercules.
7 Eylül - İngiliz uçakları Haydarpaşa Garı'nı bombaladı.Το απόγευμα της 9ης Απριλίου επιχείρησαν να το πλήξουν βρετανικά βομβαρδιστικά χωρίς επιτυχία.
Bu uçaklardan toplam 163 adet teslim alınmıştır.Διασώθηκαν συνολικά 164 αποσπάσματα.
Japon uçakları iki kol halinde saldırdı ve 353 uçak Oahu'ya ulaştı.De japanske fly angreb i to bølger; i alt 353 fly nåede Oʻahu.
Polonya avcı uçakları Almanlarınkinden bir nesil daha eskiydi.De polske jagere var en generation ældre end deres tyske modstandere.
Uçaklar için ilk döner motor olan Gnome Omega'nın üretimi 1909'da başladı.Produktionen af den første rotormotor til fly, Gnome Omega, begyndte i 1909.
Bu sırada Fuchida emrindeki uçaklara "Tenkai" (saldırı pozisyonu al) emrini vermişti.I mellemtiden gav Fuchida ordren "Tenkai" ("Indtag angrebs-position").
1940 - Alman savaş uçakları Londra'yı bombalamaya başladı.1940 - Tyskland starter bombningerne af London.
Uçakların düşürülmesi için korkutulmaya çalışılan kuşlar hareket etmiyorlardı.Dertil ønsker man ikke at skræmme fuglene væk.
Savaş uçakları harekatta önemli rol oynadılar.Fly spillede en stor rolle i kampagnen.
Aynı sistemin bir başka modeli F-15E Strike Eagle uçaklarında kullanılır.Bomben kastes fra kampfly som F-15E Strike Eagle.
İlgili Sayfalar
uçaklar ne demek?uçaklar hecelere ayrılması