uçak ile cümle

uçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hayalinde uçaktan canlı olarak kimse kurtulamamıştır.The accident is considered not to have been survivable by anyone on board the aircraft.
TAİ uçak sanayinde makine mühendisi olarak görev yapmıştır.He worked in the Aerospace industry as a mechanical engineer.
Leton uçak tasarımcısı.Airplane Designer.
Aynı zamanda, uçaklara Business Class koltukları da eklenecektir.The Business Class services also extend at selected airports.
Başkan'ın şimdiye bu model uçakta uçtuğuna dair herhangi bir rapor bulunmamaktadır.There are no reports, however, on whether the president actually flew in the aircraft.
Bunu yaptığı sırada râhipler, bir uçak ile tarlanın üzerinden uçarak Lois'i kaçırırlar.While he is doing so, the priests fly down in a crop-duster and kidnap Lois.
Ильюшина), bir Rus uçak tasarımcısı ve üreticisidir.Yakovlev is a Russian aircraft designer and manufacturer.
Buna rağmen uçak kaçıranların çoğu sağ olarak yakalanır.Even so, many aircraft which are brought there wind up being scrapped.
Uçuş dinamikleri uçak dönüşünün üç boyutta kontrolün bilimidir.Flight dynamics is the science of air vehicle orientation and control in three dimensions.
Uçak iki motorludur.We got on two motorbikes.
Bir süre sonra irtifa azalmaya başlar ve uçak, Pasternak'ın ebeveynlerinin evine çakılır.Amidst the panic, Pasternak crashes the plane into his parents' house.
Uçak Middle East Airlines firmasına Mayıs 1997'de F-OHMP olarak teslim edilmişti.It was delivered to Middle East Airlines in 1997 with registration of F-OHMP.
Bleriot, Fransız Louis Bleriot tarafından yapılan ve 25 Temmuz 1909 yılında havalanan uçak.This is the aircraft that Louis Blériot flew across the English Channel on 25 July 1909.
Havalimanı genel olarak çoğunlukla genel havacılık uçakları tarafından kullanılmaktadır.Today the airport is used mostly by general aviation.
Uçak motorları çoğunlukla hafif pistonlu motorlardan veya gaz türbinli motorlardan oluşur.Most aircraft engines are either lightweight piston engines or gas turbines.
Akının sonunda iki Britanyalı uçağı İtalyan uçaksavarlarının ateşi sonucu düşürülmüştür.A failed British attack at night by two destroyers on an Italian transport.
Yeterli uçaksavar eğitimi görmemişlerdi.The pilots had not received sufficient training.
Bu seri uçaktan altı tane üretildi fakat seri üretime geçilemedi.Only three aircraft were built and the type did not enter quantity production.
Uçakların içinde silahlı koruma sistemini ilk kullanan havayolu şirketidir.The system was Air Force Space Command's first deployable defensive counterspace weapon system.
Elektrikli uçak, elektrik enerjisiyle çalışan bir uçaktır.An electric aircraft is an aircraft powered by electric motors.
Uçakta statik boşaltıcılar, kanatların ve diğer yüzeylerin bitiş kenarlarında kullanılır.On aircraft, static dischargers are used on the trailing edges of wings and other surfaces.
Genelde yolcu uçaklarında kullanılır.They were normally used on passenger trains.
Savaş sonrası kalan uçaklar Fransa, İtalya, Yunanistan, Portekiz ve Tayland'a satılmıştır.Surplus aircraft were sold to the naval air forces of France, Italy, Greece, Portugal, and Thailand.
Küçük bir uçak sürer.Sometimes a small bus runs.
Uçaktan kuleye: Acil yardım gerekli.The aircraft is supplied ready-to-fly.
Kazada sadece uçak mühendisi Alexander Sizov hayatta kaldı.A crew member, Alexander Sizov, also survived.
Uçak adını; pilotu Paul Tibbets'in annesi; Enola Gay Tibbets'ten almıştır.Signed by the Enola Gay pilot, Paul W. Tibbets.
Uçak fırlatır.They are launching.
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kurtulmuştur.All the 94 passengers of the plane were safe.
Abrams tankları C-5 Galaxy veya C-17 Globemaster nakliye uçakları ile taşınabilmektedir.The Abrams can be carried by a C-5 Galaxy or a C-17 Globemaster III.
Askeri uçaklar da burayı kullanır.Military aircraft are also based there.
Boeing 1966 yılında hata ağacı analizini sivil uçak tasarımında kullanmaya başladı.Boeing began using FTA for civil aircraft design around 1966.
Fakat yeni bir uçak alabilmesi için para gerekliydi.At extra costs was for an airbag being available.
Bunu takiben Nafiz Kotan kendi parasıyla yine dört uçak daha almıştır.Wartoto had purchased four airplanes with the funds.
Bu tanklara karşı en etkili Alman silahın 88 mm uçaksavar topuydu.The Germans found the 88 mm anti-aircraft guns were the only effective counter-measure.
Luftwaffe Genelkarargahı, 5-8 Temmuz arasında kayıpların sadece 41 uçak olduğunu rapor etti.The 145th Fighter Aviation Regiment recorded a loss of 14 losses from the 22 June to 10 July.
Irak savaş uçakları IŞİD militanlarını bombalamaya başladı.Iraqi National Guard soldiers pursued the potential shooter.
İlk yolcu uçakları günümüzdeki modern yolcu uçaklarından çok farklıydı.These early European airboats were significantly different from their modern counterparts.
Uçakla da ulaşılabilir.It can also be reached by Train.
II. Dünya Savaşının en sağlam uçaklarından biri olduğu kabul edilir.It was regarded as one of the best fighter planes of World War II.
Uçak farklı motorlarla üç farklı modelde üretildi.The aircraft was built in three variants with different engines fitted.
Uçak alanında doğu tarafında bir Tupolev Tu-154 bakım tesisi bulunmaktadır.The airfield houses a Tupolev Tu-154 maintenance facility on the east side.
Grumman C-2 Greyhound Uçak gemileri için malzeme ve posta taşımak için kullanılan kargo uçağıdır.The Grumman C-2 a U.S. airplane that ferries cargo to aircraft carriers is nicknamed Greyhound.
Bu uygulamanın sebebi uçaklarda bulunan altimetrelerin hassaslığının yükseklik ile azalmasıdır.This is useful, for example, in determining the altitude of an aircraft using low-cost sensors.
Uçaklara ayrıca ağırlık etki eder ancak ağırlık bir aerodinamik kuvvet değildir.Weight is a body force and is not an aerodynamic force.
Havalimanı faaliyetinin %70'si pilot eğitimine ayrılmıştır (uçak ve helikopter).70% of the activity of this airport is devoted to pilot training (both fixed wing and rotary).
Üç kişi bu istek sonucu uçaktan atladı ve esarete uğradı.A flight attendant was sucked out of the aircraft and died.
Alman taarruzunun ilk günlerinde uçak kayıpları 3.922 olmuştur.In the next two days, the Soviets reported the loss of another 1,922 aircraft.
Kısa başarılı oyunculuk kariyeri bir uçak kazasıyla son bulmuştur.A single hit was sufficient to bring down an aircraft.
Uçak hakkındaki bazı ayrıntılar Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından hala açıklanmamaktadır.The aircraft were not delivered to India.
Northrop Uçak firmasında 1941 de Russell Meredith süreci mükemmel yöneterek başarı sağladı.Russell Meredith of Northrop Aircraft perfected the process in 1941.
F-104 S Starfighter gösterge panosu Hava Kuvvetleri Komutanlığı'nın uçak albümündeki F-104 sayfası"F-104 Starfighters in Pakistan Air Force".
Bombardıman B-17 Flying Fortress uçakları tarafından düzenlendi.It was eqipped with Boeing B-17 Flying Fortress bombers.
180 hp Mercedes D.III motor sonunda bu uçakta kullanılmamıştır.The 130 kW (170 hp) Mercedes D.IIIa engine was eventually removed for use in a different aircraft.
İlk jet uçakları II. Dünya Savaşı sırasında geliştirildi ve son yılında savaşta kullanıldı.The first jets were developed during World War II and saw combat in the last two years of the war.
1996 yılında bir uçak kazası olmuştur.He died in a plane crash in 2003.
Uçakta yer alan 3 asker hayatını kaybetti.The remaining three fighters came at our plane.
Uçak Biletini Tercih Ediliyor"."飛行機と共にゐる喜び" .
Uçakların performansı arttıkça zorluklar da artmıştır.The difficulties increased as aircraft performance improved.
Uçak, Maui adasındaki Kahului Havalimanına acil iniş yaptı.The aircraft declared an emergency and landed at Kahului Airport on Maui.

İlgili Sayfalar