uçağı ile cümle
uçağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Uçak, Saab 21R'nin ardından İsveçin ikinci turbojet motorlu savaş uçağıydı.Đây là loại máy bay chiến đấu phản lực thứ hai của Thụy Điển sau Saab 21R.
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.Chiếc máy bay này dựa trên loại máy bay ném bom chiến lược Tupolev Tu-95.
Sapma hareketi uçağın burnunu sağa ya da sola hareket ettirmektir.Bộ phận giúp máy bay xoay ngang qua trái hay phải.
Yapılan incelemede kazaya uçağın arka bagaj kapısındaki yapım hatasının neden olduğu belirlenmiştir.Nguyên nhân của vụ tai nạn được xác định do lỗi xi lanh phụ ở đuôi máy bay.
1960 - Sovyetler Birliği, bir süredir kayıp olan ABD'ye ait casus uçağı, U-2'yi düşürdüğünü açıkladı.Vào tháng 5 năm 1960, Liên Xô hạ một chiếc máy bay U-2 (máy bay thám thính) của Mỹ trên bầu trời Xô Viết.
Uçağın ayırt edici özelliği, Grumman X-29'a benzer olarak ileri ok açılı kanatıdır.Một đặc điểm dễ phân biệt của Sukhoi Su-47 là cánh cụp phía trước, tương tự như cánh loại Grumman X-29.
Ana madde: 1903 Wright Kardeşler uçağı icat etti.Anh em nhà Wright năm 1903 đã chế tạo thành công chiếc máy bay đầu tiên của thế giới.
Uçağın ismi General Billy Mitchell'dan gelmektedir.Đây là một dự án được cưng chiều của tướng William Mitchell.
Suhoy (suk-oi (Rusça: Сухой), Rusya'nın başlıca askeri avcı uçağı üreticisidir.Sukhoi (tiếng Nga: Сухой) là một công ty sản xuất máy bay quân sự lớn của Nga.
Daha sonra üçü birlikte uçağı tamir ederler.Do tai nạn nên máy bay được sửa chữa lại toàn bộ.
Varşova, 24 Eylül'de Luftwaffe'nin 1.150 uçağı tarafından bombalandı.Ngày 24 tháng 9, 1150 máy bay Đức oanh tạc Warsaw.
21 Ocak 1965'te, iki İngiliz uçağı pistte çarpıştı.Sáng ngày 26 tháng 10, cả hai đội tàu sân bay đều bị tấn công.
28 Ekim 1944 tarihinde 10 dakika içinde dokuz düşman uçağını vurmuştur.Trong tháng 10 năm 1942 anh bắn rơi 7 máy bay địch trong chỉ 1 ngày.
Bir uçağı Adana’da düştü.Có một sân bay ở Abadan.
Hiçbir uçağın inişine izin verilmedi.Không một máy bay nào chặn đánh họ.
II. Dünya Savaşı süresince Luftwaffe'ler için standart bir eğitim uçağıydı.Nó là máy bay huấn luyện nâng cao tiêu chuẩn của Luftwaffe trong Chiến tranh thế giới II.
Ağustos ayındaki çarpışmalarda üç adet Focke-Wulf Fw 190 savaş uçağı düşürmüştür.Sáng ngày 19 tháng 9, nó bắn rơi một máy bay tiêm kích Focke-Wulf Fw 190.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.Chiếc máy bay này đã được bảo dưỡng vào tháng 2 năm 2014.
Bf kısaltması uçağı imal eden firma olan Bayerische Flugzeugwerke'nin baş harflerinden oluşmaktadır.Ông chuyển về Bayerische Flugzeugwerke (BFW – Các nhà máy máy bay Bayern).
Bunlardan 3,850 saatlik kısmında ise 747 uçağında uçmuştu.Chiếc máy bay đã bay khoảng 58.300 giờ bay trong 46,700 chuyến bay.
Su-17, değişken geometrili kanada sahip ilk Sovyet uçağıdır.Su-17 là loại máy bay cánh cụp cánh xòe đầu tiên của Liên Xô.
Hercules yapılmış en büyük deniz uçağıdır, tarihin en geniş kanatlı ve en yüksey boylu uçağıdır.Hercules giữ kỷ lục là loại máy bay lớn nhất và năng nhất từng hạ cánh trên một tàu sân bay.
Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. ^ "Malezya yolcu uçağı Ukrayna-Rusya sınırında düştü".Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014. ^ “Malaysia Airlines plane crashes on Ukraine-Russia border – live”.
1910 yılında ilk jet motorlu uçağı üretmiştir.Năm 1910, quân đội Nhật có máy bay đầu tiên.
Avro Shackleton, Avro tarafından üretilen bir Birleşik Krallık yapımı uzun menzilli deniz devriye uçağıdır.Avro Shackleton là một mẫu máy bay tuần tra hàng hải tầm xa của Anh, trang bị cho Không quân Hoàng gia.
2005 - 800 yolcu kapasiteli yolcu uçağı Airbus A380, Toulouse'da (Fransa) basına tanıtıldı.2005 – Máy bay thương mại lớn nhất thế giới Airbus A380 được công bố trong một buổi lễ tại Toulouse, Pháp.
Airspeed Oxford, Airspeed tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir eğitim uçağıdır.Cả Griffin - người lái máy bay huấn luyện Airspeed Oxford - cũng bị chết.
Dornier 328, turboprop gücü ile çalışan bir bölgesel yolcu uçağı.Dornier 328 là một loại máy bay chở khách.
Hafif bombardıman uçağı olarak da kullanılmıştır.Nó được sử dụng như một máy bay ném bom ban đêm hạng nhẹ và máy bay vận tải hạng nhẹ.
F-1, Japonya'nın II. Dünya Savaşı'ndan sonra geliştirdiği ilk savaş uçağıdır.Đây là loại động cơ phản lực đầu tiên mà Nhật Bản phát triển sau chiến tranh thế giới thứ hai.
Bu süreçte uçağın içindekiler 25 saniye süren bir ağırlıksızlık hissederler.Chuyến bay mà anh ta kéo dài nhất là 25 giây.
Bu dalga uçağı izler.このミサイルは自機を追尾してくる。
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.このシステムは、2014年より航空機に搭載されている。
Bunlara örnek olarak ağır bombardıman uçağı TB-1 ve TB-3 verilebilir.例えば重爆撃機のTB-1やTB-3が挙げられる。
O sırada yaptıkları konuşma sırasında Kate uçağın havada ikiye ayrıldığını anlatır.彼らの最初の会話で、ケイトは、彼らの飛行機が空中で分裂したことを語る。
Andreason, ilk uçağı Convair için ABD'de çalışırken boş vaktinde inşa etmiştir.アンドレアソンは、この最初の航空機をアメリカのコンベア社で働いていたときの余暇に造り上げた。
Atom bombasını taşıyan uçağın ismi Enola Gay, Paul Tibbets'in annesinin ismi Enola Gay Tibbet'den almıştır.機体名称の由来は、機長であるティベッツ大佐の母親、エノラ・ゲイ・ティベッツ（Enola Gay Tibbets）から採られたものである。
Will uçağın patlamasıyla ölür.その際に搭乗者のウィル自身も爆死。
Uçaktayken öğrencilerden Alex Browning, uçağın patlayacağı gerçek ve hayal arasında bir rüya görür.パリへ修学旅行に向かう高校生のアレックス・ブラウニングは、飛行機が大爆発する夢を見て騒ぎを起こし、離陸前に飛行機を降ろされてしまう。
T-50 Uçuş testi 29 Ocak 2010'da, ilk öncül üretim T-50-1 uçağı ile başladı.T-50の試作機は、2010年1月29日に初飛行を果たした。
Aldıkları uçak bileti Uçuş 180 Uçağına aittir.青春18きっぷは、JR の乗車券の一つ。
14 Haziran 1985'te Atina'dan Roma'ya giderken uçağı kaçırıldı.6月14日 - ローマからアテネに向かっていた旅客機をハイジャックし、ベイルートに向かった。
Uçağı kaçıran iki kişi Türkiye'den siyasi sığınma hakkı istedi.ルーマニアの将校3人が、民間機を乗っ取りトルコに亡命した。
Hawaii de sivil uçağın keyfini de çıkarabilirsiniz.シティ・エアポート 飛行機の操縦が楽しめる。
"Düşen uçağın peşinden gitti".「私は山に墜落した飛行機から来ました。
6 Ağustos gece yarısı 0:37 hava ölçme cihazlarla donatılmış 3 B-29 tipi bombardıman uçağı havaya kalktı.8月6日0時37分、まず気象観測機のB-29が3機離陸した。
Concorde uçağı, ilk uçuş denemesini 2 Mart 1969'da Fransa'nın Toulouse kentinde yaptı.コンコルド001試作機は1969年3月2日にトゥールーズで初飛行した。
Sadece bir uçağın havalanmasına izin verildi.そう、誰かがフライングしただけ。
"Kikka" Japonya'nın ilk jet uçağı.日本初の飛行機死亡事故。
1969 - Ses hızını aşan ilk yolcu uçağı Concorde, deneme uçuşunu başarıyla gerçekleştirdi.1969年 - コンコルドが初めて超音速飛行に成功。
O akşam, von Greim ve Reitsch, bir Arado Ar 96 uçağı ile Berlin'den uçtular.夕方、グライムとライチュは、アラドAr 96高等練習機でベルリンから飛び立つこととなった。
TUSAŞ'ın Saab AB'nin savaş uçağı tasarım birimini satın alma seçeneği vardır.TAIはSAABが設計した航空機の機器を購入することが契約に含まれる。
Dünyanın en uzun kargo uçağıdır.世界最大の航空母艦。
Savaştan sonra Fransız Hava Kuvvetleri'nde savaş uçağı pilotu olarak görev aldı.若い頃はフランス空軍にパイロットとして従事していた。
Böylece arkadaki düşman uçağının alttan geçip ileri düşmesine yol açar.その後敵機の背後に突き抜け、離脱する。
1910 yılında ilk jet motorlu uçağı üretmiştir.1908年には最初の航空機エンジンを開発した。
Ertesi gün, Flight 815 uçağı kaza yapar.そして、815便の後部座席が飛んでいく。
Ana madde: 1903 Wright Kardeşler uçağı icat etti.1903年 - ライト兄弟が飛行機による飛行に成功。
Bu da Me 410'u Kraliyet Hava Kuvvetlerinin gece saldırıları için bir avcı-önleyici uçağı olmasını sağlamıştır.Me 410夜間爆撃機はイギリス空軍夜間戦闘機にとり捕捉しがたい目標となっていることが確かめられた。
Bu uçaklar, 158 bombardıman ve pike bombardıman uçağı ile 172 avcı uçağıdır.この航空機には158機の中型の急降下爆撃機と172機の戦闘機が含まれていた。