uçağı ile cümle
uçağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Venezuela'nın 30 adet Su-30 avcı uçağını 2006 Haziran'ında alması söz konusuydu.Algieria zamówiła 28 samolotów Su-30 w lutym 2006 roku.
Gövdesi aynı zamanda Lockheed P-3 Orion deniz devriye uçağı için temel olarak kullanılmıştır.Na jego bazie skonstruowano morski samolot rozpoznawczy i patrolowy Lockheed P-3 Orion.
Luftwaffe, harekâtın ilk gününde 1.489 Sovyet uçağını imha ettiğini ileri sürmektedir.Oficjalne dane mówią o 1489 zniszczonych samolotach radzieckich.
Teknik ekip tarafından 'uçağın kalbi' olarak nitelendirilir.Menedżerowie zespołu tłumaczyli to problemami technicznymi samolotu.
Bilinen eserleri Messerschmitt Me 163 roket motoru ve Bachem Ba 349 önleme uçağıdır.Przykładem takiej maszyny były Messerschmitt Me 163 i Bachem Ba 349 Natter.
Atlas Cheetah, Güney Afrika Hava Kuvvetleri (SAAF) envanterinde bulunan bir muharebe uçağıdır.Atlas Cheetah – południowoafrykański samolot myśliwski i rozpoznawczy.
Yaşamı boyunca 100'den fazla uçağın test uçuşunu gerçekleştirmiştir.W trakcie jej trwania przeprowadzono ponad sto lotów samolotów transportowych.
Sikorsky S-29-A: çift motorlu, çift kanatlı kargo uçağı.Sikorsky S-29-A – dwusilnikowy transportowy dwupłat.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.W 2006 roku otrzymał licencję na loty samolotem.
31 Temmuz 1944'te uçağı vuruldu ve Marsilya açıklarında denize düştü.W sierpniu 1944 na Węgrami jego samolot zostaje poważnie trafiony i lądują awaryjnie na polu w Jugosławii.
Çift, ABD'ye dönmek için 815 sefer sayılı Oceanic uçağına binerler.Sześciu rozbitków lotu Oceanic 815 wraca do domu.
Uçağın enkazı ise 800 metrelik bir alana yayıldı.Fragmenty samolotu zostały rozrzucone na przestrzeni około 370 metrów.
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Kabina pilota była zamknięta.
Aeroput bu hat üzerinde Farman F.300 uçağını kullanıldı.Na wyposażeniu mieli 3 samoloty Farman F-30.
Bu savaşta, RAF 700 uçak kaybetmesine karşın, Luftwaffe'nin kaybı 3000 uçağı geçiyordu.Podczas wojny Amerykanie stracili 397 samolotów tego typu.
Arado Ar 240, 1940, çift motorlu ağır av ve keşif uçağı prototipi.Arado Ar 240 – niemiecki prototypowy dwusilnikowy ciężki myśliwiec i samolot rozpoznawczy.
İlyuşin İl-96 (Rusça: Илью́шин Ил-96), İlyuşin tarafından üretilen Rus yapımı bir jet yolcu uçağıdır.Ил-96) - rosyjski samolot pasażerski, zaprojektowany w biurze konstrukcyjnym Iljuszyna.
1972 yılında yapımına başlanmış ve dünyanın çift motorlu ilk geniş gövdeli uçağıdır.Powstał w 1972 roku jako pierwszy na świecie dwusilnikowy samolot szerokokadłubowy.
Let L-410 Turbolet, Let Kunovice tarafından üretilen Çekoslovak yapımı bir turboprop yolcu ve kargo uçağıdır.Let L-410 Turbolet - czechosłowacki dwusilnikowy, turbośmigłowy samolot pasażerski i transportowy z lat 70.
152 Stuka ve 259 bombardıman uçağı Sovyet saldırısını geri püskürttü.215 amerykańskich bombowców dokonało bombardowania Szczecina.
English Electric Canberra, English Electric tarafından üretilen bir jet bombardıman uçağıdır.XX w. produkcji British Aircraft Corporation, mającego zastąpić samolot English Electric Canberra.
Bu nedenle pilotların ilgili uçağın pilot operasyon el kitabındaki tekniği ezberlemesi gerekir.Tutaj pilotom z pomocą przychodzi technika.
Savaştan sonra Fransız Hava Kuvvetleri'nde savaş uçağı pilotu olarak görev aldı.Po zakończeniu kariery filmowej został pilotem francuskich linii lotniczych Air France.
Yapılan incelemede kazaya uçağın arka bagaj kapısındaki yapım hatasının neden olduğu belirlenmiştir.Przyczyną wypadku miały być nieprawidłowo domknięte drzwi samolotu.
Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında 157.261 uçak üretildi ve bunların 125.655'i savaş uçağıydı.Ze 157 261 maszyn wyprodukowanych po ataku Niemiec na ZSRR 125 655 maszyn było myśliwcami lub bombowcami.
A310 uçağı, ilk çift motora sahip geniş gövdeli uçak olan Airbus A300 uçağının bir türevidir.Rodzina A340 jest pierwszym typem samolotów Airbusa wyposażonym w cztery silniki.
Airbus A318, Airbus tarafından üretilen bir jet yolcu uçağıdır.Airbus A320 – pasażerski samolot średniego zasięgu produkowany przez przedsiębiorstwo Airbus.
Ancak kısa bir süre sonra deniz uçağı, motorunda yaşanan arıza sebebiyle acil iniş yapma durumunda kaldı.Samolot spadł do morza krótko po starcie wskutek awarii silnika.
Uçağın içinde bir sessizlik olmuştu.W samolocie znajdował się jeszcze chor.
Kazaya karışan uçak, Airbus firmasına ait A320-211 uçağıydı.Samolot, który uległ wypadkowi, to Airbus A320-211 o numerze rejestracyjnym D-AIPX.
Messerschmitt Bf (Me) 109, II. Dünya Savaşı Alman avcı uçağı.Messerschmitt Bf 109 – niemiecki samolot myśliwski, podstawowy myśliwiec Luftwaffe podczas II wojny światowej.
Önce başarısız uçuşuyla uçağı bozdu ama sonra uçmaya başarıdı.Podczas pierwszego lotu jego samolot zapalił się, udało mu się jednak wylądować.
Aynı gün saat 16:40 İstanbul dönüş uçağına bindi.O 16:50 powrócił samolotem do Limy, gdzie wylądował o 18:40.
Prototipi 660 km/h hızı aşan ilk ABD avcı uçağıydı.Samolot ten jako pierwszy brytyjski samolot myśliwski przekroczył prędkość 600 km/h.
Uyuşturucu dolu uçağın gerçek yüzünü öğreniriz.Fotografia uczestniczącego w tragedii samolotu.
Böylece uçağın başka bir hava aracı ile karıştırılması önlenmiş olur.Rozważano również inny napęd samolotu.
Bir sonraki uçağın ne zaman geleceğini ona sor.Zapytaj się go kiedy przyleci następny samolot.
Boeing 737 AEW&C MESA bir erken hava uyarı ve kontrol (AEW&C) uçağıdır.AEW&C står för Airborne Early Warning & Control.
Kasımda 2 Bf 109 ve 1 Ju 88 uçağı düşürdü.Månaden senare - i november, sänkte hon två Bf 109 och ytterligare en Ju 88.
Concorde, yolcu uçağı olarak hazırlanmış hava taşıtı.Concorde, ett överljudsflygplan för passagerartrafik.
22 Ekim 1909'da Raymonde de Laroche, havadan ağır motorlu bir uçağı kullanan ilk kadın oldu.1909 – Fransyskan Raymonde de LaRoche blir den första kvinna i världen att genomföra en soloflygning.
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Flygbolaget är numera nedlagt.
Uçağımla bir tanesini mahmuzlamaya gidiyorum.De tar sig till en flygplats och kapar ett plan.
Doğru süzülüş hattındaki bir uçağın pilotu 2 kırmızı, 2 beyaz lamba görür.Om piloten ser två röda och två vita är flygplanet på glidbanan.
Askerlik hayatı boyunca, F-4 Phantom uçağı ile çok fazla sayıda görevde yer aldı.Han flög mer än 600 timmar i strid i flygplan av typ F-4 Phantom.
AVIC AG600, AVIC tarafından üretilen Çin yapımı bir amfibyen nakliye uçağıdır.Avic AG 600 är en typ kinesiska amfibieflygplan under utveckling.
Yolcusu bulunmayan uçağın altı kişilik mürettebatı öldü.En besättningsman som inte kunnat lämna flygplanet omkom.
İkiye ayrılan uçağın ön tarafı patladı ve yandı.Flygplanet bröts i två delar och fattade eld.
Uçak, dünyanın ilk gemi tabanlı tek kanatlı avcı uçağı olup Mitsubishi A6M Zero'nun da halefidir.Flygplanet hade vissa likheter med japanska jaktflygplanet Mitsubishi A6M Zero.
Rogers kendi küçük uçağının Alaska'ya düşmesi sonucu 1935 yılında öldü.Han omkom 1935 tillsammans med flygaren Wiley Post när deras lilla flygplan kraschade i norra Alaska.
Buna karşın 78 tane bombardıman uçağı vardı.Serien omfattade 78 flygplan.
Uçağın iniş takımları hasarlıydı ve asla tamir edilemedi.Flygplanet totalhavererade, och gick inte att återställa.
Vickers Vimy, Vickers tarafından üretilen Büyük Britanya yapımı bir ağır bombardıman uçağıdır.Vickers Virginia var ett brittiskt tungt bombflygplan som utvecklades ur Vickers Vimy.
Ayrıca dünya sivil havacılık tarihinde tek uçağın karıştığı en ölümcül kazadır.Räknat i antal dödsoffer är det världens värsta flygolycka med ett enda plan inblandat.
24 Kasım'da Rus savaş uçağı Türk jetleri tarafından sınır ihlali yaptığı gerekçesiyle düşürülmüştür.24 november Turkiet skjuter ner ett Ryskt stridsflygplan vid den Turkisk-Syriska gränsen.
Lockheed C-5 Galaxy, Lockheed firmasınca üretilmiş büyük tip kargo uçağı.Lockheed C-5 Galaxy är ett tungt transportflygplan som används av USA:s flygvapen.
Hizmet, McDonnell Douglas DC-10-30 uçağının işletilmesiyle Şubat 1977'de başlatılmıştı.1974 började man ersätta Boeing 707 med McDonnell Douglas DC-10.
A-1 Skyraider (The Douglas A-1 Skyraider) Amerikalı tek kişilik bombardıman uçağıdır.Douglas A-1 Skyraider var ett amerikanskt, propellerdrivet attackflygplan.
Boulton Paul Defiant, Boulton Paul tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir gece avcı uçağıdır.Boulton Paul Defiant var ett tvåsitsigt brittiskt tungt jaktflygplan som byggdes av Boulton Paul Aircraft Ltd.
Başlangıçta uçağın sadece birkaç adet prototipi üretildi.Troligen tillverkades endast fyra exemplar av flygplanet i originalutförande.