tuz ile cümle
tuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Alkalay'a göre, Tüzüğe kabul edilmek BH'deki reformcuları da canlandıracak.In his opinion, admission to the Charter would invigorate reformers in BiH.
Etkinliği Tuzla Ulusal Tiyatrosu düzenledi.The National Theatre of Tuzla organised the event.
Suyun aşırı tuzlu oluşu da, toprağın bozulmasına neden olmaktaydı.High water salinity has also contributed to the degradation of soil.
Southeast European Times için Tuzla'dan Dusko Joviciç'in haberi - 06/06/03By Dusko Jovicic for Southeast European Times in Tuzla -- 06/06/03
Forumdan önce, Adriyatik Tüzüğü'nü imza ülkeleri arasında bir toplantı yapıldı.A meeting of the signatories of the Adriatic Charter was held a day before the forum.
Kültür ve Spor: BH'nin Tuzla kentinde öpüşme yarışması düzenlendiCulture and Sports: Kissing competition held in Tuzla, BiH
Diplomasi Günlüğü: Adriyatik Tüzüğü ülkeleri genelkurmay başkanları bir araya geldilerDiplomatic Diary: Adriatic Charter countries' chiefs of staff meet
Sırp parlamentosu Voyvodina tüzüğünü onayladıSerbian parliament ratifies Vojvodina statute
Muhalefete rağmen, parlamento Sırbistan'ın kuzeydeki Voyvodina eyaletinin tüzüğünü onadı.Despite opposition, parliament ratified the statute of Serbia's northern province of Vojvodina.
Southeast European Times için Tuzla'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi -- 14/07/10By Bedrana Kaletovic for Southeast European Times in Tuzla -- 14/07/10
BH Federasyonu'nun (BHF) Tuzla kantonu en çok etkilenen bölge oldu.The Federation of BiH's (FBiH) Tuzla canton was hit the hardest.
Resmi olmayan değerlendirmelere göre, Tuzla'daki maddi hasar 15 milyon avroyu aşacak.According to unoffical assessments, property damage in Tuzla will top 15m euros.
Southeast European Times için Tuzla'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi – 14/02/12By Bedrana Kaletović for Southeast European Times in Tuzla -- 15/02/12
Merkezin açılışını Dış Ticaret Bakanı Kürşat Tüzmen gerçekleştirdi.Inaugurating the centre was Foreign Trade Minister Kursad Tuzmen.
Yumurta aklarını bir çimdik tuzla çırpın.Beat egg whites with a pinch of salt.
De Hoop Scheffer Adriyatik Tüzüğü ülkelerine birlikte çalışma çağrısında bulundu.De Hoop Scheffer urged the Adriatic Charter members to work together.
Southeast European Times için Tuzla'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi -- 28/01/12By Bedrana Kaletovic for Southeast European Times in Tuzla -- 28/01/12
Ancak, Kosova'nın statü sürecinin Sırbistan'ı tuzağa düşürmemesi de gerekiyor.The process for Kosovo's status should not circumvent Belgrade, however.
Southeast European Times için Tuzla'dan Dusko Joviciç'in haberi - 09/06/03By Dusko Jovicic for Southeast European Times in Tuzla - 09/06/03
1990 yılında tersane Tuzla, İstanbul'a taşınmıştır.Shipyard moved to Tuzla, Istanbul in 1990.
Meyan kökü ile tatlandırılmış şekerlemeler ve tuzlu yiyecekler birçok ülkede üretilmektedir.Licorice-sweetened candies and savory treats are produced in many countries.
Sezyum tuzları reaksiyonu katalize eder.Caesium salts catalyze this reaction.
Potasyum asetat (KCH3COO) asetik asitin postasyum tuzu.Potassium acetate (KCH3COO) is the potassium salt of acetic acid.
Baryum asetat (Ba(C2H3O2)2) baryum(II) ve asetik asitin tuzu.Barium acetate (Ba(C2H3O2)2) is the salt of barium(II) and acetic acid.
Nitrik asitin lityum tuzudur.It is the lithium salt of nitric acid.
Bu renksiz tuz çuğu araba hava yastığı sisteminde kullanılan gaz oluşturucusudur.This colorless salt is the gas-forming component in many car airbag systems.
İsrailli takım bu olguyu tuz, bakır, su ve karbon ile birlikte ispat etti.[51]The Israeli team demonstrated the phenomenon with copper, salts, water and carbon.[51]
Karboksilat karboksilik asitin bir tuzu veya esteri.A carboxylate is a salt or ester of a carboxylic acid.
Tuzluluk Organohalojenür Hidrojen halojenür Gümüş halojenürSalinity Organohalide Hydrogen halide Silver halide
Zwitteriyonslar bazen iç tuz olarak da adlandırılırlar.[1]Zwitterions are sometimes called inner salts.[1]
Basit bir metal tuzu olduğundan temel inorganik kimya deneylerinde sıkça kullanılır.As a simple metal salt, it is a common chemical in basic inorganic chemistry experiments.
Yükseltgenme ürünü karboksilik asitin bir tuzu iken indirgenme ürünü bir alkoldür.[3]The oxidation product is a salt of a carboxylic acid and the reduction product is an alcohol.[3]
Klor, hidroklorik asidin inorganik tuzları (Kimya)serbest baz Dördüncül amonyum katyonChloride, inorganic salts of hydrochloric acid Free base (chemistry) Quaternary ammonium cation
Erime noktası 162-164°C olan hidroklorür tuzu oluşturur.[14]It forms a hydrochloride salt, m.p. 162–164°C.[14]
Akrilamid asit, baz, oksitleyici ajanlar, demir ve demir tuzlarının bulunduğu ortamda parçalanır.Acrylamide decomposes in the presence of acids, bases, oxidizing agents, iron, and iron salts.
Bu noktada tuzağın alıcı şişeye boşaltılması gerekir.At this point, the trap must be drained into the receiving flask.
Sodyum klorürü (sofra tuzu) düşünün.Consider a sample of sodium chloride (table salt).
BDKP, 1998 yılında ikinci kongresini gerçekleştirdi ve bu da tüzüklerinin revizyonuyla sonuçlandı.The PCR held its Second Congress in 1998, which resulted in an overhaul of its statutes.
Yaraya tuz basarcasına, Lee'nin hayallerinin iş görüşmesi tam bir kabusa döner.Pouring salt into the wound, Lee's dream job interview becomes a nightmare.
Arena, bir tuzlu su gölünü çevreleyen bir ormandır.The arena is a jungle surrounding a saltwater lake.
Polisülfit tuzları ve bileşikleriPolysulfide salts and complexes
Bu fruktoz emilim bozukluğu olan kişiler için bazı sürprizlere ve tuzaklara neden olabilir.This can cause some surprises and pitfalls for fructose malabsorbers.
Vagus siniri, tuzlu çözeltiye bir şey ekliyordu.The vagus nerve was adding something to the saline solution.
Aşırı şekerli ve / veya tuzlu yiyeceklerin tüketimi dehidrasyona neden olabilir. [16]The consumption of overly sugary and/or salty foods can cause dehydration.[16]
Yük transfer tuzları konusunda geniş araştırmalar bugün devam etmektedir.Broad research on charge transfer salts continues today.
Sulu bir iyot çözeltisinin cıva veya gümüş tuzları ile işlenmesi durumunda oluşur.It forms when an aqueous solution of iodine is treated with mercuric or silver salts.
Bu anyonun tuzları I2'nin alkali hidroksitler ile işlenmesiyle hazırlanabilir.Salts of this anion can be prepared by treating I2 with alkali hydroxides.
Tuz endüstrisinde kullanımıUse in salt industry
ZnO, yaklaşık 10 GPa olan nispeten yüksek basınçlarda kaya tuzu motifine dönüşür. [2]ZnO converts to the rocksalt motif at relatively high pressures about 10 GPa.[2]
Ajron - Yoğurt, su ve tuzdan üretilir.Ajron - A mix of yogurt, water and salt.
Yuvarlak korovai yaygın olarak ekmek ve tuz seremonisinin bir unsurudur.Round korovai is a common element of the bread and salt ceremony.
Etiyopya Elektrik Gücü 302/2013 Sayılı Bakanlar Kurulu Tüzüğü ile kuruldu. [2]Ethiopian Electric Power was formed by Council of Ministers Regulation No.302/2013.[3]
Bu yöntem, Vinil iyodyum tuzlarının bazla indüklenmiş β-eliminasyonunu içerir.It involves base induced β-elimination of vinyl iodonium salts.
Steven Avery ve avukatları, bir kez daha "tuzak kurulduğunu" iddia ettiler.Steven Avery and his lawyers argued that he had once again been "set up".
Karlovaso limanının inşasına başladı ve orada bulunan tuz havuzunun inşaatını tamamladı.He started the construction of Karlovaso harbour and he completed the saltpit there.
Çözeltide doğal olarak oluşan malzemelerin geri kazanımı için bakınız: Tuzlu su madenciliği .For recovery of material occurring naturally in solution, see: Brine mining.
Tuz köprüsüne katılan amino asitler arasındaki mesafe de önemlidir.The distance between the residues participating in the salt bridge is also cited as being important.
Ekmek ve tuz, bazı Slav ülkelerinde geleneksel bir ikramdır.Bread and salt, a traditional greeting in some Slavic countries.
Tuz, orta çağda büyük sallar üzerinde nehrin üzerinde işlem görüyordu.Salt used to be traded in medieval times on the river on large rafts.
En iyi "Hükümetin Tüzükleri" hakkındaki teziyle tanınır.He is best known for his treatise on "The Ordinances of Government."