Hayatım iki büyük tutku ile şekillendi, bunlardan ilki otomobiller.שתי תאוות מנחות את חיי, האחת היא מכוניות.
Hayatım iki büyük tutku ile şekillendi, bunlardan ilki otomobiller.هناك عاطفتان اسهمتا في توجيه حياتي, الاولى هي السيارات.
Hayatım iki büyük tutku ile şekillendi, bunlardan ilki otomobiller.一つ目が自動車 私は文字通りフォード社と共に育ちました
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Ik wist niet wat ik moest doen met mijn leven. Ze zeiden me: "Volg je passie en alles komt goed."
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Je ne savais pas quoi faire de ma vie, mais on m'a dit que si je suivais ma passion, ça marcherait.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.전 제 인생에서 무엇을 해야 할지 몰랐어요. 그러나 너의 열정을 쫓아간다면 성공할거라고 배웠습니다.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Nie wiedziałem, co z sobą robić w życiu, ale wmawiano mi, że idąc za pasją, dam sobie radę.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Non sapevo che fare della mia vita, ma mi venne detto "Se segui la tua passione, sicuramente andrà bene".
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.No sabía qué hacer con mi vida, pero me dijeron que si seguía mi pasión, iba a funcionar.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Nu ştiam ce să fac cu viaţa mea, dar mi s-a spus că dacă-ţi urmăreşti pasiunea, se va rezolva.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Tôi đã không biết nên làm gì với cuộc đời mình, nhưng tôi được dạy rằng theo đuôỉ đam mê rồi sẽ thành công
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Δεν ήξερα τι να κάνω στη ζωή μου, αλλά μου είπαν ότι αν ακολουθήσω το πάθος μου, όλα θα λυθούν.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.Не знаех какво да правя с живота си, но ми казваха - ако следваш страстта си, всичко ще се подреди.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.לא ידעתי מה לעשות בחיי, אבל אמרו לי שאם אלך עם התשוקה שלי, הכל יסתדר.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.لم أكون أعرف ماذا أفعل في حياتي، ولكن قيل لي إذا كنت تتبع شغفك، سوف ينجح الأمر.
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyordum, ama duyduğuma göre eğer tutkunu takip edersen her şey yoluna girer.すると「夢を追いかけろ そのうち分かってくる」と言われた いくつか例をあげようか
Hayranın ateşli tutkusu olmadan, en iyi deneyimi ortaya koyamazsınız.Senza la passione del fan, non puoi trasmettere l'esperienza migliore.
Hayranın ateşli tutkusu olmadan, en iyi deneyimi ortaya koyamazsınız.Sin la pasión ferviente de un fanático, no puedes entregar la mejor experiencia.
Hayranın ateşli tutkusu olmadan, en iyi deneyimi ortaya koyamazsınız.ללא התשוקה הלוהטת של המעריץ, אי אפשר ליצור את החוויה המיטבית.
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?A barátnője mindig kiveséz minden ötletet, míg az utolsó csepp varázst is... ...kipréseli belőle?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?¿Ella siempre analiza toda inspiración... ...hasta que cada gota de encanto es... ...arrancada de ella?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?É sempre assim, analisa toda a inspiração até que cada grão de encanto,como se diz ... ...seja espremido?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?Est-ce qu'elle analyse comme ça chaque inspiration, jusqu'à ce que chaque grain de charme en soit... extirpé?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?Mereu analizează fiecare suflu poetic... ... până ce fiecare grăunte de farmec... ... e stors?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar? Sanırım... şey... bence...Analyseert ze altijd iedere inspiratie... totdat alle charme eruit geknepen is?
Hep böyle, tutkuyu öldürene kadar... ...nasıl diyorsunuz, analiz mi yapar?هل هي دائماً تحلل كل إلهام ... حتى تصبح كل ذرة جمال معصورة منها؟
Herkese merhaba. Adım Koen. En büyük tutkum bir şehir yaratmak.Hola a todos, mi nombre es Koen, y mi gran pasión es "Making City" (Haciendo ciudad).
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Enhver lille detalje og pixel emmer af førsteklasses design.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Kecintaan pada desain ditumpahkan ke tiap sudut, bagian, dan pikselnya.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.La passion du beau est présente dans le moindre recoin, composant et pixel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Onze liefde voor design is terug te zien in elke hoek, elk onderdeel en elke pixel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Paixão pelo design em cada detalhe, componente e píxel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Pasión por el diseño en cada esquina, componente y píxel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Pasja wzornictwa przelana w każdą krawędź, detal i piksel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Passione per il design in ogni angolo, pezzo e pixel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Präzision und Blick fürs Detail bis zum letzten Pixel.
Her köşesi, her parçası ve her pikseli tasarım tutkusuyla işlendi.Совершенство в каждой детали и в каждом пикселе.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Igen.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Ja.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Jo.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Joo.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Jo.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Tak.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?Uno de los estudiantes lindo es muy apasionado sobre un jugador. - ¡Ah, es la chica sushi. - ¿Perdón?
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Vâng.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Yeah.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Ναι.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Да.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- Так.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- כן. - הלילה.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız. - Affedersin?- نعم - ليل
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor. - A, bu Kimbap kız.Ne moreš biti bolj zgodaj?
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.Có một khán giả rất dễ thương đang cổ vũ nhiệt tình cho một cầu thủ trên sân.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.Een schattig student is heel enthousiast over een speler.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.En söt student är ganska passionerade spelare.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.- Pergi ke tidur. - ya.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.- Pergi ke tidur. - ya.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.Una guapa estudiante es bastante pasional con un jugador.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.Une jolie étudiante a l'air enthousiaste envers un joueur.
Hoş bir öğrenci, bir oyuncuya karşı çok tutkulu görünüyor.Симпатичная школьница горячо поддерживает одного игрока.