Beni uyanık tutan kişi Tom değil.Tom isn't the one keeping me awake.
Tom o kadar tutucu değil.Tom isn't all that conservative.
Tom kilosunu düşük tutmaya çalışıyor.Tom is trying to keep his weight down.
Elini tutmama izin ver.Let me hold your hand.
Tom sağ elinde yanan bir mum tutuyor.Tom is holding a lit candle in his right hand.
Tom elinde şapkasını tutuyor.Tom is holding his hat in his hand.
Tom elinde bir paket tutuyor.Tom is holding a package in his hand.
Tom tırabzanı tuttu.Tom held onto the handrail.
Tom ve Mary el ele tutuşarak, caddede yürüdü.Tom and Mary walked down the street, holding hands.
Şu ana kadar hiç tutuklanmadım.I've never ever been arrested.
Tom tutmayacağı bir sürü söz verir.Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Tom bize tutmadığı bir söz verdi.Tom made us a promise that he didn't keep.
Tom çok iyi tutuma sahip.Tom has very good manners.
Tom Mary için araba kapısını açık tuttu.Tom held open the car door for Mary.
Tom Mary için limuzinin kapısını açık tuttu.Tom held open the limo door for Mary.
Tom nefesini üç dakika tutabileceğini söylüyor.Tom says he can hold his breath for three minutes.
Tom Mary'nin cinayeti için tutuklandı.Tom has been arrested for Mary's murder.
Tom bir tutuklu değildi.Tom wasn't a prisoner.
Tom ağzını kapalı tutmayı biliyor.Tom knows how to keep his mouth shut.
Tom bir şişe şarap tutuyordu.Tom was holding a bottle of wine.
Banyoyu tertemiz tut.Keep the bathroom spick-and-span.
Lütfen verilerdeki tutarsızlıkları bildirin.Please report discrepancy in data.
Polis protestocuları geri tuttu.The police held back the protesters.
Sadece gözlerimi açık tutamıyorum.I just can't keep my eyes open.
Gözlerimi kapalı tutacağım.I'll keep my eyes closed.
Ağabeyim her hafta sonu balık tutmaya gider.My older brother goes fishing every weekend.
Abim her hafta sonu balık tutmaya gider.My older brother goes fishing every weekend.
İçkiyi nerede tutuyorsun?Where do you keep the booze?
Tom sağ elinde bir kalem tutuyordu.Tom was holding a pen in his right hand.
Bilginiz için, 20 yıldır bu pozisyonu tuttum.For your information, I've held this position for 20 years.
Dostlarını yakın düşmanlarını daha yakın tut.Keep your friends close and your enemies closer.
Başını dik tut.Keep your chin up.
Tom John ve Mary'nin el ele tutuştuklarını fark etti.Tom noticed that John and Mary were holding hands.
Geçen hafta sonu Tom'la balık tutmaya gitmedim.I didn't go fishing with Tom last weekend.
Neden onu bir sır olarak tuttun?Why did you keep it a secret?
Üç kişi sır tutabilir, eğer ikisi ölüyse.Three can keep a secret, if two of them are dead.
Dün tutulmayı gördün mü?Did you see the eclipse yesterday?
Dün ay tutulmasını gördün mü?Did you see the lunar eclipse yesterday?
Dünkü Ay tutulmasını gördün mü?Did you see the lunar eclipse yesterday?
Dün Güneş tutulmasını gördün mü?Did you see the solar eclipse yesterday?
Dünkü Güneş tutulmasını gördün mü?Did you see the solar eclipse yesterday?
Lazeri yüzüme doğru tutma.Don't point the laser at my face!
Tom tutuklanacak mı?Is Tom going to be arrested?
Tom onu kolundan tuttu ve dans pistinde götürdü.Tom took her by the arm and led her out on the dance floor.
Tom'a o soruyu sormaya yüzüm tutmadı.I didn't have the nerve to ask Tom that question.
Tüm oturma yerleri tutulmuş.All the seating areas are taken.
Ellerini yukarıda tut.Keep your hands up.
Ya hayata tutun ya da ölüme teslim ol.Get busy living or get busy dying.
Söyleyecek güzel bir şeyin yoksa ağzını kapalı tut.If you don't have anything nice to say, keep your mouth shut.
Tom'un ne kadar süre nefesini tutabileceğini düşünüyorsun?How long do you think Tom can hold his breath?
Bir buzdolabı yiyeceği uzun bir süre taze tutar.A refrigerator keeps food fresh for a long time.
Jack'in antrenörü eğitime geç kaldığı için onu bankta tutmaya karar verdi.Jack’s coach decided to keep him on the bench for being late to training.
Okullardaki şiddet olaylarından göçmenler sorumlu tutuluyor.Violence at school is blamed on immigrants.
Şarkıcının güzel bir opera sesi var, ama gençlerin onu tutacağını sanmıyorum.The singer has a good opera voice, but I don't think he'll catch on with young people.
Tom Mary'nin elini tutuyor.Tom is holding Mary's hand.
Bu, Tom'dan gizli tutulur.It's a secret from Tom.
Bu Tom'dan gizli tutulur.It's kept secret from Tom.
Yağmurdan kaçarken doluya tutuldu.She jumped out of the frying pan into the fire.
Tom hiç tutuklanmadı.Tom has never been arrested.
Bunu kontrol altında tutuyorum.I have this under control.