Ben peyniri mahzende tuttum.I kept the cheese in the cellar.
Her zaman açık tutun.Keep clear at all times.
Elini tutmak istiyorum.I want to hold your hand.
Fatura ne kadar tutuyor?What does the bill amount to?
Fransızca bilgim çok fazla bir yekün tutmaz.My knowledge of French doesn't amount to much.
Son üç yıldır Fransızca bir günlük tuttum.I've kept a diary in French for the past three years.
Bir öğrenciyken Fransızca bir günlük tuttum.I kept a diary in French when I was a student.
Fransızca bir günlük tutuyorum.I keep a diary in French.
Bu şişeyi tüm diğerlerinden ayrı tutuyorum.I keep this bottle separate from all the others.
Sen bahçe aletlerini nerede tutuyorsun?Where do you keep your gardening tools?
Burada balık tutmak yasak.Fishing is not allowed here.
Burada balık tutmaya izin verilmez.Fishing is not allowed here.
Burada balık tutmak yasaktır.Fishing is prohibited here.
İmanını canlı tut!Keep the faith alive!
Mary en iyi yemek takımlarını o dolapta tutar.Mary keeps her best dishes in that cabinet.
Buradaki oteller aşırı derecede temiz tutulur.The hotels here are kept unusually clean.
O bir müzik tutkunu.He is a music enthusiast.
Bugün Dünya Tütüne Hayır Günü.Today is World No Tobacco Day.
O, annesinin tavsiyesini göz önünde tutmalıdır.She should take into consideration the advice of her mother.
O onun elini tuttu ve yanına oturdu.He took her hand and sat down beside her.
Onları açman gerektiğini söyleyinceye kadar gözlerini kapalı tut.Keep your eyes closed until I say that you should open them.
Guantanamo'da kaç tane hükümlü tutuluyor?How many detainees are held at Guantanamo?
Tom sağ elinde küçük bir el feneri tutuyordu.Tom was holding a small flashlight in his right hand.
Tom sol elinde şarapla dolu bir bardak tutuyordu.Tom held a glass filled with wine in his left hand.
Tom çöp torbalarını mutfak lavabosunun altında tutar.Tom keeps the garbage bags under the kitchen sink.
Bu eldivenlerin ellerimi yeterince sıcak tutması gerekiyor.These gloves should keep my hands warm enough.
Tom, o bir yudum alırken Mary için fincanı tuttu.Tom held the cup for Mary as she took a sip.
Bana söylediğin her şey gizli tutulacak.Anything you say to me will be kept private.
Seni ihtiyacım olandan daha fazla tutmayacağım.I won't keep you any longer than I need to.
Tom her zaman arabasında bir olta tutar.Tom always keeps a fishing rod in his car.
Tom Mary'ye pencereleri açık tutmasını söyledi.Tom told Mary to keep the windows opened.
Ben sözümü tutacağım.I'm going to keep my side of the bargain.
Günlüğümü yatağımın yanındaki masada tutuyorum.I keep my diary on the table by my bed.
Tom Mary'ye kapıyı kapalı tutmasını söyledi.Tom told Mary to keep the door closed.
İzinsiz girdiğin için tutuklusun.You're under arrest for trespassing.
Bunu benim için tutar mısınız lütfen?Would you hold this for me, please?
Tom'u öldürdüğüm için tutuklanmıştım.I was under arrest for killing Tom.
Sana ağzını kapalı tutmanı söyledim.I told you to keep your mouth shut.
Ben hâlâ senin tutuklunum, değil mi?I'm still your prisoner, aren't I?
Tom'un şarabını nerede tuttuğunu merak ediyorum.I wonder where Tom keeps his wine.
Tom cinayetten tutuklandı.Tom has been arrested for murder.
Ben Tom'a onu kendisi tutmasını söyledim.I told Tom to handle it himself.
Bunu aklımda tutmaya çalışacağım.I'll try to keep that in mind.
Keşke çenemi kapalı tutsaydım.I wish I'd kept my mouth shut.
Ben seni hayatta tutmayı deniyorum.I'm trying to keep you alive.
Tom'u hayatta tutmaya çalışıyorum.I'm trying to keep Tom alive.
Kimsenin tarafını tutmuyorum.I'm not taking anyone's side.
Tutukluları serbest bırakıyorum.I'm releasing the prisoners.
Bunu kısa tutmaya çalışacağım.I'll try to keep this brief.
Motoru çalışır halde tutacağım.I'll keep the motor running.
Sana başka bir avukat tutacağım.I'll get you another lawyer.
Hiç tutkun yok mu?Don't you have any ambition?
Tom bazı sıcak tutan çoraplar giydi.Tom put on some warm socks.
Ben bu şeyi tutmuyorum.I'm not keeping this thing.
Bis otelde bir oda tutacağım.I'll get a room at a motel.
Bunu senin için tutuyordum.I was holding this for you.
Tom Mary'yi kollarında tuttu.Tom held Mary in his arms.
Kısa tutmaya çalışacağım.I'll try to keep it short.
Tom'un ceketi onu sıcak tuttu.Tom's coat kept him warm.
Geçen hafta tutuklandım.I was arrested last week.