turun ile cümle
turun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Voulez-Vous, İsveçli ABBA grubunun 1979 yılında piyasaya sürdükleri, pop müzik türünde altıncı albümleri.Voulez-Vous — шостий альбом шведського гурту ABBA, випущений в 1979 році.
Grup daha sonra Amerika Birleşik Devletler turunu başlattı.Пізніше почала подорожувати по США.
Greatest Hits, İsveçli ABBA grubunun 1975 yılında piyasaya sürdükleri, pop müzik türünde derleme albümleri.Greatest Hits — альбом-компіляція шведського гурту ABBA, випущений в 1975 році.
Birçok kaşer olmayan kuş türünün adları artık kesin değil.Імена багатьох страчених так і не відновлені.
Euro 5 emisyon türüne sahiptir ve Telligent teknoloji sistemlerini kullanmaktadır.Транспорт відповідає екологічному стандарту Euro 5 та усім вимогам безпеки для перевезення учнів.
Avustralya ve Yeni Gine’de bulunan Malurus cinsinin 12 türünden biridir.Це один з 12 видів роду Malurus, знайдених в Австралії та Новій Гвінеї.
C. l. palaestinae alt türünden daha büyük ve daha soluk renklidir.У порівнянні з підвидом C. l. palaestinae, більший і світліший.
Bu türün bireyleri genellikle 2 sene yaşar.Генерація, зазвичай, триває 2 роки.
Turuncu kısmı ise protestanları.Частина тітушок була затримана протестувальниками.
Bunlar .Pst dosya türünü kullanmıyordu.MinGW не використовує сторонніх C DLL файлів.
Türün diğer karakteristikleri aynıdır.Всі решта характеристики подібні.
Geniş soğansı gaga, turuncu-kahverengidir.У нього навчався відомий кобзар Хведір Гриценко-Холодний.
Yuvanın büyüklüğü ağaçkakan türüne göre değişir.Розмір дупла залежить від віку дерева.
Kırmızı, turuncu ve beyaz renkli taşlar ise son derece eşsiz bir görünüm oluşturur.Яскраві червоні, помаранчеві й білі кольори скель творять своєрідне враження на відвідувачів.
Kız kardeşi Everina'ya 1787'de yazdığı mektubunda belirttiği gibi "yeni bir türün ilki" olmaya çalışıyordu.Як Мері писала сестрі Еверайні в 1787 році, вона намагалася стати «першою з нового роду».
Bununla birlikte, "Sue" olarak bilinen Tyrannosaurus rex türünün gut hastalığına yakalandığına inanılmaktadır.Однак вважається, що тиранозавр рекс, також відомий як «С'ю», хворів на подагру.
Yedi türün altısı Avustralya'nın endemik türleridir.Рід містить шість видів, ендеміків Австралії.
1980'lerin ortalarından sonra bu müzik türünde yaygın olarak elektronik aletler kullanılmaya başlandı.З приходом 80-х років електронне звучання назавжди утвердилось в популярній музиці.
O zaman türünün en modern süt işleme tesislerinden biriydi.Це один з найпоживніших молочних продуктів харчування.
Merzbow bu türün en önemli temsilcilerindendir.Тацит є єдиним джерелом цих міфів.
Anne, Kontralto ses türüne sahiptir.Ум Кульсум мала голосовий діапазон контральто.
Fransa Açık'ın üçüncü turunda Marion Bartoli ile karşılaştı.Вона поступилась Маріон Бартолі у третьому колі.
Problem Çocuk (Özgün adı: Problem Child), Dennis Dugan tarafından yönetilen, komedi türündeki ABD filmi.«Однокла́сники» (англ. Grown Ups) — американський фільм режисера Денніса Дугана.
Ponferradina'yı geçen Real Madrid, "son 16" turuna katıldı.Для мадридського «Реалу» це був шістнадцятий фінал.
Bu iş için özel bir insan türüne ihtiyaç var.Отже, треба, очевидно, готувати таку роботу для іншого людського колективу.
Hindistan toprakları birçok hayvan türüne ev sahipliği yapmaktadır.Територія заказника є домівкою для багатьох видів тварин.
Türün başlıca temsilcisi Stu Allan'dır.Його заступником є генерал Деніел Аллін.
Pişmemiş inek sütünden yapılır, kırmızıya yakın turuncu renktedir.Коров'яче молоко від підмаренника м'якого стає червонуватим.
Bu konser albümü Beast on the Road turunda kaydedilmiştir.На підтримку альбома був здійснений тур The Beast on the Road.
Kendi cinsi içinde bir tek bu türün gagası tamamen siyahtır.Таке тіло для зовнішнього спостерігача було б абсолютно чорним.
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.У 2012 повторила це досягнення і на континентальному і на світовому рівні.
Ekolojik açıdan bakıldığında, Avustralasya birçok eşsiz bitki ve hayvan türüne ev sahipliği yapmaktadır.З екологічної точки зору — Австралоазія — унікальний регіон, де є багато рідкісних рослин і тварин.
Türün yaşam tarzı çok az bilinir.Спосіб життя їх у природі вивчений мало.
Türkiye'deki 14 türünden biridir.Україна одна з 14 подібних країн.
Araba turuncudur.Машина оранжева.
En sevdiğim renk turuncu.Мій улюблений колір — оранжевий.
Portakal turuncu renklidir.Апельсин жовтогарячий.
Portakal turuncu renklidir.Помаранч помаранчевий.
Kitap turuncu.Книжка оранжева.
Kitap turuncu.Книжка помаранчева.
Kitap turuncu.Книжка жовтогаряча.
Gökyüzü turuncu.Небо оранжеве.
Gökyüzü turuncu.Небо помаранчеве.
Ada Masalı, Ay Yapım imzalı, Türk yapımı dram ve romantik komedi türündeki televizyon dizisi.острівна казка — турецький драматичний і романтичний комедійний телесеріал.
Bu türün en iyi eserleri Vladimir Femelidi (1905-1931) tarafından yazılmıştır.Кращі роботи цього типу написав Володимир Фемеліді (1905—1931).
On iki adet cam asansörler türünün Büyük Britanya’daki ilk uygulamasıdır.12 skleněných výtahů bylo první svého druhu ve Velké Británii.
Google Fotoğraflar May 2015 çıkarttıktan sonra, yorumcular hizmet türünün en iyileri arasında olduğunu yazdı.Při vydání Fotek Google v květnu 2015 psali recenzenti, že se jedná o nejlepší službu svého druhu.
Dağ gorili (Gorilla beringei beringei) doğu gorillerinin iki alt türünden biridir.Gorila východní (Gorilla beringei) je jedním ze dvou druhů goril.
Çoğu türün ağırlığı ise 50 - 200 kg aralığındadır.Většina druhů však váží 50 až 200 kg.
Blues rock ile psychedelic rock türünün birleşimi heavy metalin birçok temel noktasını oluşturmuştur.Spojením blues-rocku a psychedelického rocku se vytvořila téměř celá původní podstata heavy metalu.
Direnç eğitimi de faydalıdır ve en etkili yöntem, her iki egzersiz türünün birlikte yapılması olabilir.Silový trénink je také vhodný; kombinace obou typů cvičení může být nesmírně účinná.
Bir röportajında Del Rey, EP'nin türünü "Hawaii glam metal" olarak tanımladı.V rozhovoru Lana pojmenovala žánr EP "Havajský glam metal".
2008'de, James McAvoy ve Morgan Freeman'la beraber aksiyon türündeki Wanted'ta oynadı.V roce 2008 si zahrála po boku Jamese McAvoye a Morgana Freemana v akčním filmu Wanted.
Nyorsk Norveççe türüne ait bir Vikipedi 31 Temmuz 2004'te başlatıldı.Wikipedie psaná čistě v nynorsk byla spuštěna 31. července 2004.
Sınıf III: Betelgeuse ve Antares gibi karışık band tayfına sahip turuncu ve kırmızı arası yıldızlardır.Třída III: Oranžové až červené hvězdy se složitými pásy molekulárních spekter, například Betelgeuze a Antares.
280 farklı örnekten oluşan koleksiyon, 93 farklı hayvan türünün organlarını içerir.Vystavuje 280 reprodukčních orgánů, které náležely příslušníkům 93 živočišných druhů.
Sarrus kuralı, "3x3" türünden matrislerin determinantını hesaplamak için pratik yoldur.Sarrusovo pravidlo je postup pro výpočet determinantu matice třetího řádu.
Türüne bağlı olarak, kendi parlaklığı, birkaç yıldan birkaç saate kadar değişikler gösterir.V závislosti na jejich typu se jejich zářivost může měnit v časovém měřítku od několika hodin po několik let.
Bu bağımlılık türüne gerçek bağımlılık denir.Takovýmto závislostem se říká funkční závislosti.
Bu turun kazananı ise Güney Amerika'dan bir takımla ikinci tur maçında karşılaştı.Vítěz této baráže se následně utkal s týmem z Jižní Ameriky o místenku na MS.