turun ile cümle
turun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Onlar bu müzik türünü karnaval gösterilerine daha iyi uyacak şekle dönüştürdü.De förändrade stilen så att den bättre passade karnevalsparaden.
Turkana çocuğu, Homo erectus veya Homo ergaster türüne aittir.Turkanapojken var antingen av arten Homo ergaster eller Homo erectus.
Red Dead Redemption, aksiyon-macera türünde, açık uçlu bir oynanışa sahip bir oyundur.Red Dead Redemption är ett action-äventyrsspel som spelas i ett tredjepersonsperspektiv i en öppen spelvärld.
Türün ismindeki angelae, kâşiflerinden biri olan Angela Kepler'e atfendir.Artens vetenskapliga namn angelae är en hyllning till Angela Kepler, som var en av artens upptäckare.
Roland Ratzenberger’de sıralama turuna çıkacaktı.Roland Ratzenberger förolyckas i San Marino.
Karantina kuralları çerçevesinde Batı Avustralya'ya bu türün sokulması yasaktır.Karantänsregler i Western Australia förbjuder införande av pilfink till regionen.
Kız kardeşi Everina'ya 1787'de yazdığı mektubunda belirttiği gibi "yeni bir türün ilki" olmaya çalışıyordu.Som hon skrev till sin syster Everina 1787, försökte hon att bli "den första av ett nytt släkte".
Türün öncüleri Thergothon, Skepticism ve Funeral’dır.Stilen introducerades av band som Thergothon, Skepticism och nämnda Funeral.
Not: 1992'den beri, sadece eleme turunda yarışan atletlere de madalya verilmektedir.Not: sedan 1992 tilldelas även de tävlande som enbart simmat i de kvalificerande omgångarna medaljer.
C. l. palaestinae alt türünden daha büyük ve daha soluk renklidir.C. l. gaddi är större och blekare än C. l. palaestinae.
Bu konser albümü Beast on the Road turunda kaydedilmiştir.Albumet är inspelat från The Beast on the Road-turnén 1982.
2006 turnesinde, kendisiyle röportaj yapan Paul Sexton'a şöyle dedi: "Gerçekte konser turunda değilim.I en intervju sa Toni Braxton: "Jag är inte lycklig längre.
Chappie, 2015 yılı Amerikan yapımı bilim kurgu türündeki filmdir.Chappie är en amerikansk science fictionfilm från 2015.
Bu Kanser türünü tehşis etmek oldukça zordur.Det är överhuvudtaget ganska ovanligt att man tränar denna muskel.
Avlanma ve yaşam alanlarının tahrip edilmesi sebebiyle her iki türün de sayıları gerilemiştir.På grund av jakt och förstöring av hjortarnas levnadsområde har beståndet minskat för bägge arterna.
Amerika'da yaşayan türünde bu renkler daha soluktur.I USA är hästar med denna färg väldigt populära.
Türünün en güçlü ve başarılı kadın sanatçılarından biri olarak kendisini kabul ettirmiştir.De jobbigaste och värsta killarna har hon själv adopterat.
Bu türün popülasyonu yırtıcı hayvanlardan, parazitlerden ve kuş hastalıklarından etkilenmektedir.Populationen påverkas av predatorer, parasiter och fågelsjukdomar.
Çiçekleri kırmızı, sarı veya turuncu renklidir ve 5-30 taç yaprakları vardır.Blommorna är gula, orange eller röda och har mellan 5 och 30 kronblad.
Bölge Avrupa'nın en güneybatı noktasıdır ve Akdeniz turuna katılan gemiler için önemli bir noktadır.Denna bukt är den sydligaste punkt i världen som fartyg kan nå.
Eskiden A. maculatum türünün sinonimi sayılıyordu.Samma modell hade tidigare föreslagits av A. Pütter.
Aralık 2009'da grup, "On Leather Wings" başlıklı ilk Amerika turuna çıktı.I december 2009 inledde bandet sin första USA-turné med titeln "On Leather Wings".
Dolayısıyla 1975 yılında ilk üç form Malurus splendens türünün ırkları olarak tanımlanmıştır.På grund av detta omkategoriserades dessa tre taxon 1975 som underarter av Malurus splendens.
Kafasının ucunda 2 turuncu anteni vardır.Huvudet har två par antenner.
İngilizce Vikipedi'nin sorunlarından biri, hangi ülkede kullanılan İngilizce türünün temel alınacağıdır.På enwp har det diskuterats vilken sorts engelska som ska användas.
En aşina rolü bilimkurgu türünde Tv dizisi Stargate Atlantis 'te canlandırdığı Dr. Carson Beckett'tir.Han spelar bland annat läkaren Dr. Carson Beckett i TV-serien Stargate Atlantis.
18 ülkeden gelen 27 atlet ve 1 başlamayan sporcu eleme turuna katılmıştır.Representanter från 18 länder deltog och ett antal grundprinciper togs fram.
Büyük Britanya gibi bazı ülkelerde de yaygın olarak bulunan iki türün melezleri de bulunur.I ytterligare några länder, exempelvis Storbritannien, används båda noteringarna.
Burada adı geçen kaplanın, "Hazar Kaplanı" türünde olduğu düşünülmektedir.Namnet Shark Island kommer från dess form som påstås likna en haj.
Kürk Avrupalı alt türünden daha kısadır.Dess päls är kortare än sina släktingars.
Hyladelphys kalinowskii adlı türün sınıflandırılması da hala tartışmalıdır.Hyladelphys kalinowskii borde ha ungefär samma storlek.
Büyük Gözler (Big Eyes) Tim Burton tarafından yönetilen biyografik dram türündeki filmdir.Big Eyes är en dramafilm regisserad av Tim Burton.
1950’lerde roman türüne geçti.Hon gav 1950 ut memoarerna Hvorfra?
Ana madde: Rusya'da spor Rusya, çok sayıda spor türünde başarılı olmuş bir ülkedir.Dopning inom den ryska idrotten är ett betydande problem.
Kazanan takımın koçu yarışmanın Düellolar turunda fazladan iki transfer ekleme hakkı kazandı.Därutöver vinner segraren på delstatsnivå ytterligare två elektorsröster.
Grup Şubat ve Mart 2012'de İngiltere ve İrlanda'da ilk arena turuna çıkacaklarını duyurdu.Under maj bekräftade bandet också att man kommer att göra en turné i Storbritannien och Irland.
İsveç turunda ise maçta performans yakalamıştır.För svenskt vidkommande är turneringen minnesvärd.
Eskiden Lyciasalamandra luschani türünün alt türü olarak sınıflandırılıyordu.Tidigare betraktatades den som en underart till luzonhökörn.
Heavy Metal türündedir.Vändskär i hårdmetall.
Katılımcılardan jüri tarafından üç "Evet" alanlar Eurochallenges turuna yükselmişlerdir.För att få gå vidare i programmet krävs det att minst tre av fyra jurymedlemmar säger "ja" till talangen.
Bu türün kıyafet bilimiyle uğraşanlarına "kayif" ya da "kıyafet şinas" adı verilir.Dessa får då namnet kostymprovspelning, et cetera.
Türün karşısındaki en önemli tehditler yaşam alanı yokolması ve yaşam alanı parçalanmasıdır.Det största hotet mot arten utgörs av förstöring av dess levnadsområde.
Pek çok kuş türünün de alet kullandığı kaydedilmiştir.Arten är också en av få fåglar som observerats använda verktyg.
Bu akasya türünün kökeni Afrika'dır.Artens utbredningsområde är Afrika.
Hafta Sonu, yönetmenliğini Andrew Haigh'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2011 yapımı İngiltere filmi.Weekend är en brittisk romantisk dramafilm från 2011 skriven och regisserad av Andrew Haigh.
İçecek türüne göre pek çok farklı çeşidi bulunur.Bland dessa öl finns en mycket stor variation av sorter.
"Crack a Bottle", Eminem, Dr. Dre ve 50 Cent tarafından seslendirilen hip hop türünde bir şarkıdır.Crack a Bottle är en hiphop-sång av Eminem, Dr. Dre och 50 Cent.
Bu nedenlerden ötürü türün korunma durumu "asgari endişe" olarak değerlendirilmiştir.Av dessa anledningar bedöms arten som livskraftig (Least Concern).
Çoğunlukla polisiye türünde dedektif romanları yazmıştır.Han skriver bland annat samhällskritiska detektivromaner.
1936'dan bu yana türün varlığına dair hiçbir kanıt bulunmamıştır.Arten har inte observerats sedan 1938.
Eleme turundaki grup maçları Ağustos 2006'da başladı.Pasithea Face började tävla i augusti 2014.
28 Gün (İngilizce özgün adı: 28 Days), 2000, ABD yapımı dram türündeki film.28 dagar (originaltitel: 28 Days) är en amerikansk dramakomedifilm från 2000 i regi av Betty Thomas.
Ardenne gençliğinden beri teknolojinin her türüne merak sarmış ve bu ailesi tarafından teşvik edilmiştir.Från sin tidigaste ungdom var han fascinerad av teknik, och detta uppmuntrades av hans föräldrar.
Kule Savuma, Gerçek Zamanlı Strateji türünün bir alt türüdür.Subterfuge är ett realtidsbaserat strategispel.
Bir ara da E. concolor türüne dahil edilmişti.Tidigare betraktades den som en underart till D. concolor.
Yalnızca bir nimfi Rhabdomys pumilio adlı sıçan türünde tespit edilmiştir.Tidigare räknades hela beståndet till en enda art, Rhabdomys pumilio.
B. olivacea türünün dört alt türü tanınmaktadır.I familjen Urceoliporidae finns 4 arter.
Çünkü Vai bu albümde yine müzik türünü değiştirmiş, yepyeni deneyişlere girmişti.På albumet som följde hade de givetvis bytt genre igen.
Uzaylıların 9 Numaralı Planı, Ed Wood'un 1959 yapımı bilim kurgu türündeki uzun metraj filmi.Spela upp media Plan 9 from Outer Space är en amerikansk science fiction-film från 1959 i regi av Ed Wood.
Sarı-turuncu gözlerinin etrafını çevreleyen siyah bir halka vardır.Det syftar på en mörkare region mellan ögonen på nosen.