turun ile cümle
turun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yedi türün altısı Avustralya'nın endemik türleridir.Três das espécies são endémicas da Austrália.
Bu yunus türünün insan ile çok fazla bir etkileşimi olmamıştır.Os buracos feitos pelo homem não parecem ter um efeito tão significativo.
Aşağıda her turun sonuçları bulunmaktadır.Abaixo estão os resultados de cada ronda.
Turunçgillerle de uzaktan akrabadır.São parentes distantes das minhocas.
Bu soru türüne "Haklısın, yumurtayı hatırladım" veya "Bugün soğuk.Exemplos: "Dis wata de col col" - "This water is very cold" – Essa água está muito fria.
Zardoz, John Boorman tarafından yazılıp yönetilmiş, 1974 yapımı bilim kurgu, fantezi türündeki sinema filmi.Zardoz é um filme britânico de 1974, do gênero ficção científica, dirigido por John Boorman.
Yine de bu türün Endonezya'daki dağılımı konusu henüz tam olarak açıklığa kavuşmuş değildir.Porém, a distribuição desta espécie no arquipélago indonésio, não é ainda conhecida de forma clara.
Oyun birçok ödül kazanırken kendi türünden gelecek oyunlarda önemli ölçüde bir etkisi olmuştur.O jogo ganhou múltiplos prêmios e deu um impacto significante nos jogos futuros em seu gênero.
Albümlerinin çıkışından bir ay sonra grup ilk UK turunu yapmıştır.Um mês após o álbum ter sido lançado, a banda fez sua primeira turnê pelo Reino Unido.
Komedi türündedir.In Comédias.
Anne, Kontralto ses türüne sahiptir.Perry possui um tipo vocal classificado como contralto.
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.Em 2009 se juntou ao Mr. Big novamente para uma turnê de reunião.
Avrupa turuna çıkarttı.A turnê percorreu a Europa.
Merzbow bu türün en önemli temsilcilerindendir.Merzbow é um dos artista mais famosos neste género.
Taz: Wanted Blitz Games tarafından 2002 yılında yapılmış Aksiyon-Macera türünde yapılmış video oyunudur.Taz: Wanted é um jogo eletrônico de ação-aventura lançado em 2002 pela Blitz Games.
23 Haziran 2016 tarihinde turnuvanın ilk turunda Ho Ho Lun'a elendi.Em 23 de junho de 2016, Daivari foi foi eliminado do torneio na primeira ronda por Ho Ho Lun.
Erkeklerin boynu yanardöner turuncu ve kırmızı renklerdedir.Os olhos de ambos os sexos são vermelho-alaranjados.
Eleme turundaki gruplardan biri sekiz takımlı, diğer gruplar yedi takımlı olacak.Seis dos grupos classificatórios terão sete países e o outro grupo terá oito.
Bu merkez, türünün Amerika'daki en yaşlısıdır.É tido como o mais importante da categoria na América.
Meydan turuna devam et.Estreitamento do reto.
Türkiye'deki 6 türünden biridir.É uma das seis do Japão.
2004 yılında yapılan Sırbistan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunu %27,3 oy oranıyla kazandı.No primeiro turno das eleições presidenciais da Sérvia, 2004, ele recebeu 27,3% dos votos.
Ancak, Bieber turun açılış konseri Vancouver konserine hastalığı sebebiyle çıkamamıştır.No entanto, devido a uma doença, Bieber foi incapaz de realizar a abertura em Vancouver.
Gemisi Millenium Falcon, Kessel Run turunu 12 parsekten daha az bir zamanda tamamlamıştır.Sob o comando de Solo, a Falcon se tornou famosa, completando a Corrida Kessel em menos de doze parsecs.
Türün bilinen adı, 19. yüzyılın başlarında Falkland Adaları'nda kaydedildi.O primeiro registo do nome comum provém do início do século XIX nas ilhas Malvinas.
Sivil İtaatsizlik, Henry David Thoreau'nun ilk baskısı 1849 yılında yapılan Deneme türündeki yazısıdır.A Desobediência Civil (em inglês, Civil Disobedience) é um ensaio escrito por Henry David Thoreau em 1849.
Nyorsk Norveççe türüne ait bir Vikipedi 31 Temmuz 2004'te başlatıldı.Uma versão específica em Nynorsk da Wikipédia foi lançada em 31 de julho de 2004 e cresceu rapidamente.
Grup daha sonra Amerika Birleşik Devletler turunu başlattı.Começaram uma turnê pelos Estados Unidos.
Ancak Raymon Dart 1925 yılında Australopithecus africanus türünü bulduğunda bu soru iyice karmaşaya giriyor.Em 1925, Raymond Dart descreveu o Australopithecus africanus.
Şarkı, iki farklı müzik türünün sentezidir.Seu som está entre os dois extremos da escala de tons musicais.
Türün diğer karakteristikleri aynıdır.O resto das especificações permanecem as mesmas.
Bu kitap, insan olmayan bir türün anatomisine ilk kapsamlı tez oldu.Também foi o primeiro livro a concentrar-se exclusivamente sobre a estrutura de um espécia não-humana.
Walser’a göre türün en etkili gitaristleri klasik müzik eğitimi almış olanlardır.Segundo Walser, "os músicos mais influentes foram guitarristas ou violonistas que estudaram a música clássica.
Askerlerin komutanlarına karşı gelmesi, askeri isyan türüne bir örnektir.Mas, lembrem-se, as missões do Esquadrão são um convite para o suicídio.
Bu aktivitelerin türün yaşamlarını etkileyip etkilemediği konusunda yeterli bilgi yoktur.No entanto, não existem dados sobre o possível impacto destas na sobrevivência da espécie.
Büyütme oranı 100x’dan 1.000.000x’e kadardır ya da iki mikroskop türünden de daha fazladır.A faixa de ampliação vai de 100× até 1.000.000× ou superior para ambos os tipos.
Şampiyonlar Turunda yedi zaferi vardı.O vencedor, Sérvia, teve 7 pontos deles.
Terrible, iki haftadır devam eden NJPW turunda Bullet Club üyesi olarak çalıştı.Terrible trabalhou também o resto de sua turnê de duas semanas na NJPW como membro do Buller Club.
Paranormal ve drama türündeki Supernatural adlı dizinin bölüm listesidir.Esta é uma lista de episódios da série drámatica/paranormal Supernatural.
Hafta Sonu, yönetmenliğini Andrew Haigh'in üstlendiği, romantik dram türündeki 2011 yapımı İngiltere filmi.Weekend é um filme de drama britânico de 2011 dirigido e escrito por Andrew Haigh.
Sovyet tipi ekonomik planlama bu ekonomi türüne örnektir.Essas flutuações de longo prazo seriam características da economia capitalista.
Blinky, üç gözlü turuncu bir balık.Vark: Um alienígena verde com três olhos.
Ekolojik ütopya türünün ilk örneğidir.Um Testemunho do Primeiro Protesto Ecológico.
Bu üç türün birbirinden ayrı tutulması zordur.A distinção entre as três espécies é bastante difícil.
Her iki türün dağılım alanları arasında büyük bir boşluk aralığı oluşur.Entre as duas principais áreas de ocorrência, aparece de maneira dispersa.
2002'de Williams, modern gospel müziği türünde bir derleme olan Heart to Yours adlı solo albümünü yayımladı.Em 2002, Michelle Williams lançou seu álbum solo Heart to Yours, uma coleção de música gospel contemporânea.
Sanatçı, yoğun olarak reggae ve hip hop türünden müzik yapar.A canção tem batidas de reggae e Hip Hop.
Özellikle Turunçgillerde büyük miktarlarda bulunur.Está presente em grande quantidade em coelhos.
Jericho, bu maç türünü kendisi önermişti ve maçta Benjamin, Benoit, Kane, Christian ve Edge'le karşılaştı.Este tipo de luta foi ideia dele, e teve como oponentes Benjamin, Chris Benoit, Kane, Christian e Edge.
Türün bilimsel adı erkeklerin ince, uzun kuyruklarına atıfta bulunur.O nome científico da espécie radica-se na dimensão e protuberância dos olhos.
Oyunun türüne göre oyun aynı bilgisayarda oynanabileceği, bir ağ bağlantısı ile de oynanabilir.No modo de conexão, você pode jogar com qualquer pessoa que tenha o mesmo jogo também.
Ursula K. Le Guin’in Mülksüzler adlı eseri bu türün başyapıtlarındandır.Sítio oficial de Ursula K. Le Guin.
Bu şarkı ise new jack swing türünde bir eserdir.A esse novo gênero eles deram o nome de New Jack Swing.
Caillou'dan 2 yaş kadar küçüktür.Saçları turuncudur.Capoeira, a partir de 2 anos de idade.
Glam metal türünün sözleri hedonizmden ve vahşi davranışlardan oluşuyordu.As letras dessas bandas de glam rock normalmente enfatizavam o hedonismo e o comportamento selvagem.
Iron Maiden, Saxon ve Def Leppard gibi NWOBHM grupları heavy metal türüne yeni bir enerji katmışlardır.O NWOBHM, que incluía bandas como Iron Maiden, Saxon e Def Leppard, deu uma nova carga de energia ao gênero.
Grup 2008 yılında ABD turuna çıktı.Em 2008, a banda percorreu os EUA.
Fransa Açık 3. turunda Viktor Troicki'ye elendi. in straight sets.E na estreia, derrotou o sérvio Viktor Troicki em sets diretos.
Bu familyanın toplam 12 türünün çoğunluğu Amerika kıtasında yaşamaktadır.As demais doze outras famílias linguísticas concentram-se na costa norte.
Romanya çekildi, İtalya Final Turuna otomatikman yükseldi.A Romênia desistiu, assim a Itália classificou-se à fase final automaticamente.