turun ile cümle
turun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
turuncu 4colororange4
% 1 türünden masaüstü girişi bilinmiyor.The desktop entry of type %1 is unknown.
% 1 masaüstü giriş dosyası FSDevice türünde ama Dev=... girişi yok.The desktop entry file %1 is of type FSDevice but has no Dev=... entry.
% 1 masaüstü giriş dosyası Link türünden ama URL=... girişi yok.The desktop entry file %1 is of type Link but has no URL=... entry.
Dosya türünü düzenleEdit file type
Modem Türünü SeçinSelect Modem Type
Yazı listesinde görüntülenecek yazıların türünü seçinChoose what kind of articles to show in article list
Yeni takvimin depolama türünü seçin: @ infoSelect storage type of new calendar:
% 1 türünün takvimi oluşturulamadı. @ info/ plainUnable to create calendar of type %1.
'% 1' türünde olaylar kontrol edilemiyor.Last sync:
Bu olay da ya yapılacağın yinelenmesinin türünü ayalar. @ item: inlistbox recur dailySets the type of recurrence this event or to-do should have.
Eşleme türünü seçSelect the type of match
Lütfen aşağıdan parola türünüzü seçinizPlease type in your password below.
Lütfen aşağıdaki depo için parola türünü seçiniz.Please type in your password for the repository below.
İstediğiniz proje türünü tanımlayın:Identify the kind of project you want:
Blok türünü gösterShow block type
Belirtilecek nesne türünü < object_ type > kullanarak yeni bir nesne açarak uygulamayı başlatır.Start new object design of type< object_ type>.
"% 1" türünde yeni bir nesne oluşturCreate new object of type "%1"
"% 1" türünde yeni bir nesne oluştururCreates new object of type "%1"
"% 1" proje dosyası, "% 2" veritabanı türünde kaydediliyor...Saving "%1" project file to a new "%2" database format...
Oluşturulacak Veritabanı Türünü SeçinizSelect Destination Database Type
% 1 içib veri türü belirlenemedi. Lütfen uygulanacak veri türünü seçiniz.The data type for %1 could not be determined. Please select one of the following data types
Alan için veri türünü tanımlar.Describes data type for the field
"% 1" alanı için veri türünü "% 2" olarak değiştir.Change data type for field "%1" to "%2"
"% 1" olan alan türünü, "% 2" olarak değiştir.Change type for field "%1" to "%2"
% 1 türünde dosya içe aktarılamıyorCould not import file of type %1
Sarı TuruncuYellow Orange
DECSEX () işlevi, çift türündeki değişken değeri, zaman değerine çevirir.The DECSEX() function converts a double value to a time value.
Yazıcı türü: Tür, kullandığınız yazıcının türünü belirler.Printer Type: The Type indicates your printer type.
Sadece "% 1" türündeki öğeleri gösterShow only items of type "%1"
Belirli bir türün rastgele soruları ile süreli testTimed test with random questions of a specified type
İşlem türünü seçinSelect the type of operation
İstediğiniz oyun türünü seçinSelect the type of game you want
Oyun Türünü SeçinChoose Game Type
Bu ileti türünde rengi değiştirChange color of this message type
VPN türünü seçin:Select the type of your VPN:
% 1 türündeki bir değer mutlaka çift sayıda haneden oluşmalıdır.% 2 değeri buna uymuyor.A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.
% 1 türündeki bir değer,% 2 türündeki (sayı olmayan) bir değere bölünemez.Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed.
% 1 türündeki bir değerin Etkin Doğruluk Değeri olamaz.A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.
% 1 türünden% 2 türüne dönüşüm yapılamaz.It is not possible to cast from %1 to %2.
% 1 değeri% 2 türünden% 3 türüne dönüştürülemez.It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3
% 1 türünden% 2 türüne dönüştürülürken hata:% 3Failure when casting from %1 to %2: %3
% 1 işleci,% 2 ve% 3 türündeki atomik değerler üzerinde kullanılamaz.Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3.
% 1 türünü içeren karşılaştırma yapılamaz.No comparisons can be done involving the type %1.
% 1 türünden% 2 türüne dönüşümde hassasiyet kaybı olabilir.Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.
% 1 için ilk bağımsız değişken% 2 türünde olamaz.The first argument to %1 cannot be of type %2.
Hırvat Yetkililer Avrupa Turuna BaşladıCroatian Officials Start Their European Tour
Bilim ve Teknoloji: Virtual Reference Network, GDA'da türünün ilk örneğiScience and Technology: Virtual Reference Network, first of its kind in SEE
Sistem, Güneydoğu Avrupa'da türünün ilk örneği olacak.It would be first such network in Southeast Europe.
Cuma günü Wisner, yeni bir müzakere turunun mümkün olabileceğini doğruladı.On Friday, Wisner confirmed that another round of negotiations may be in store.
Belgrad ile Priştine arasında yeni bir müzakere turuna Pazartesi günü başlandı.Another round of talks between delegations from Belgrade and Pristina began on Monday.
İsim anlaşmazlığındaki yeni müzakere turunda ilerleme kaydedilemediNew round of name negotiations yields no progress
BM elçisi, Yunanistan ile Makedonya arasında son müzakere turuna övgüde bulunduUN envoy praises latest round of talks between Greece, Macedonia
Brüksel, Salı günü Belgrad ile Priştine arasında yeni bir müzakere turuna ev sahipliği yapacak.Brussels is to host a new round of talks between Belgrade and Pristina Tuesday.
Ancak o zamandan bu yana yapılan sayısız müzakere turundan uzlaşma çıkmadı.But numerous rounds of talks since have failed to produce a deal.
Birinci turun son maçını ise Avustralya ile 22 Haziran'da oynayacak.Their final first round match, against Australia, is on 22 June.
Dalga çıktığında ve yüzmek zorlaştığında turuncu bayrak çekiliyor.When waves appear and swimming is difficult, an orange flag is hoisted.
AB'den Barroso ve Füle, Balkan turuna başladılarEU's Barroso, Fuele kick off Balkan tour
Görsev'e göre, cazı sokaklara taşıman bu müzik türünün popülerliğinin artmasına yardımcı olabilir.According to Gorsev, bringing jazz to the streets can help promote the genre's popularity.
"Festivalin başlıca amacı, [Türkiye'de] insanları bu müzik türüne aşina hale getirmektir."The main aim of the festival should be to acquaint people [in Turkey] with this kind of music.