turla ile cümle

turla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Başarılarını ise sürekli konser turlarında bulunmaya borçludurlar.Formációjuk sikerét a folyamatos koncertmeghívások jelezték.
İspanya Bisiklet Turları, 64 turun 29'unu kazanan İspanyollar'ın egemenliği altındadır.Spanyolország uralja a Vueltát, hiszen a 64-ből 29-szer sikerült nyernie spanyol versenyzőnek.
Gerçekte II. Dünya Savaşı süresinde Fransa'da bu turlara benzer turlar yapılmıştır.A második világháborúig lényegében díszmadáron ezeket a madarakat értették.
Ayrıca Vitra mobilyaları ile ilgili rehberleri turlar da düzenlenmektedir.Fordított kéztartású zenészeknek fordított görbületű hangszerek is készültek.
Jackson, bu şarkıyı tüm turlarında söyledi.Jackson minden turnéján előadta a dalt.
Dalış yapılan adaya tekne turları yapılmaktadır.A szigetek közötti kapcsolatot a hajózás biztosítja.
2011 yazında grup Kuzey Amerika'yı turladı.Az év hátralévő részében Észak-Amerikában turnéztak.
Çocukken, sık sık Avrupa opera turları çıkan annesine eşlik etti.Hänen lapsuudessaan perhe muutti usein, sillä hänen vanhempansa olivat näyttelijöitä.
Ön turlarda Grup A Sendai’de, Grup B Hiroşima’da, Grup C Hamamatsu’da ve Grup D Sapporo’da oynandı.A-lohko pelaa ottelunsa Sendaissa, B Hiroshimassa, C Hamatsussa ja D Sapporossa.
2011 yazında grup Kuzey Amerika'yı turladı.Kesällä 2011 yhtye kiersi Pohjoismaiden festivaaleja.
Bisikletle yapılan günlük geziler ve tatil turları da çok eğlencelidir.On sangen hauskaa, että polkupyörä on maanteiden jokapäiväinen ilmiö.
Haftanın en büyük sürprizini yapan Prost pilotu Olivier Panis sıralama turlarını üçüncü tamamladı.Aika-ajojen suurimpiin yllätyksiin kuului Prostin Olivier Panis, joka ajoi itsensä kolmanteen lähtöruutuun.
Birinci ve ikinci ön eleme turları kura çekimi 20 Haziran 2016 tarihinde gerçekleşmiştir.Ensimmäisen ja toisen karsintakierrosten arvonta suoritettiin 20. kesäkuuta 2016.
"Bir daha ne çalacak, ne kayıt yapacak, ne de turlara çıkacağım.Enää en huiputa enkä varasta."
Aynı zamanda grubun turlarında uyuşturucu nedeniyle kovulana kadar da yer aldı.Hänkään ei tosin kauan yhtyeessä ollut, kun hänet erotettiin huumeongelmien takia.
Grup Blind Myself ile turlara katılmıştır.Έχουν περιοδεύσει με τον Blind Myself.
Avrupa'daki turları Black Sabbath ve Uriah Heep tarafından desteklenmiştir.Επηρεάστηκαν από τους Led Zeppelin, Black Sabbath, Uriah Heep και άλλους.
Grup uluslararası turlara çıktı.Το συγκρότημα έκανε διεθνή περιοδεία.
2006 Dünya Kupası'nda, eleme turlarında 5 golle takımının en golcü oyuncusu oldu.Στα τέλη του 2006 έγινε η πιο ακριβοπληρωμένη παίκτρια του τένις στον κόσμο.
Birinci ve ikinci ön eleme turları kura çekimi 19 Haziran 2017 tarihinde gerçekleşmiştir.Η κλήρωση για τον 1ο και τον 2ο Προκριματικό Γύρο έγινε στις 19 Ιουνίου 2017.
Birinci ve ikinci ön eleme turları kura çekimi 20 Haziran 2016 tarihinde gerçekleşmiştir.Η κλήρωση για τον 1ο και τον 2ο Προκριματικό Γύρο έγινε στις 20 Ιουνίου 2016.
Eurovision promosyon turları boyunca birçok ülkeyi dolaşmış.Μετά την Eurovision ακολούθησαν πολλές περιοδείες ανά τον κόσμο.
Şubat 10-19, 2015'te, BTS Wake Up: Open Your Eyes turuyla ilk kez Japonya'yı turladı.I begyndelsen af 2015 turnerede BTS i Japan for første gang med deres "Wake Up: Open Your Eyes" turné.
Barcelona gruptan çıkıp diğer final turlarında sırasıyla; Chelsea, Benfica ve Milan takımlarını elemişti.Barcelona havde vundet deres gruppe, og i slutspillet havde de slået Chelsea, Benfica og AC Milan.
Taraflardan biri 3000'e ulaşana kadar oyun turları devam eder.Spillet fortsættes indtil en spiller har nået 101 points.
Başarılarını ise sürekli konser turlarında bulunmaya borçludurlar.De optræder stadig sammen i koncertsammenhænge.
Oyuncular tüm turlara katılmak zorunda değillerdir.Ikke alle aktørerne indgår i alle aktionerne.
Tayland'da lezzet turları son zamanlarda popülerlik kazanmıştır.Thaiboksning er de senere år blevet mere og mere populært i Europa.
Grup, 1993 Mayıs'ında bir istisna olmakla berbaer planladığı gibi turlamaya başladı.Som planlagt begyndte Tool, at turnere igen med en undtagelse i maj 1993.
Dalgıclık, yürüyüş turları, at gezi turları mevcuttur.Toftegården tilbyder rundvisning, ponyridning og hestevognsture.
Birinci ve ikinci ön eleme turları kura çekimi 20 Haziran 2016 tarihinde gerçekleşmiştir.Lodtrækning for første og anden kvalifikationsrunde fandt sted den 20. juni 2016.
Bir birbirinden farklı turlar (round) doğaçlama olarak oynanır.De fleste spiller med at bordrydninger (svuppere) udligner hinanden.
Tüm Tatil Turları.Ferie for Alle.
Profesyonel tenis turları: ^ "Posing 10 ATP questions for 2009".Besøkt 8. januar 2009. ^ «Posing 10 ATP questions for 2009».
Diğer takımlar ön eleme turlarından başlarlar.De øvrige lagene starter i første runde.
Eleme turlarına bütün takımlar katılır.Full deltakelse for alle!
Bununla birlikte, "Şehir Turları" özelliği hem iOS hem de OS X'da tanıtıldı.I Mexico ser man byen stavet både med X- og med J-.
Bu grupla birlikte İngiltere'yi turladılar.England vant dermed sin gruppe.
Birinci ve ikinci ön eleme turlarının kura çekimi 25 Haziran 2012 tarihinde yapılmıştır.Trekningen for første og andre kvalifiseringsrunde ble avholdt den 25. juni 2012.
Küçüklüğünde kilise korolarında şarkı söyledi ve ailesi ile beraber turlayarak gospel müzik yaptı.Ved siden av schlager sang han også barnesanger og julesanger sammen med sin familie.
WTA turlarının 3. dereceden karşılaşmalarıdır.Regionene befinner seg på EUs NUTS 3 nivå.
Şubat 10-19, 2015'te, BTS Wake Up: Open Your Eyes turuyla ilk kez Japonya'yı turladı.Diawal tahun 2015, BTS mengadakan tur di Jepang untuk pertama kali dengan tur Wake Up: Open Your Eyes mereka.
Avrupa'daki turları Black Sabbath ve Uriah Heep tarafından desteklenmiştir.Band ini banyak dipengaruhi oleh Uriah Heep dan Black Sabbath.
Profesyonel tenis turları: ^ "Posing 10 ATP questions for 2009".Diakses tanggal 2009-08-01. ^ "Posing 10 ATP questions for 2009".
Aynı günlerde, Cohen turlarında vokalist olarak Jennifer Warnes ile çalışıyordu.Pada masa ini, Cohen seringkali berkeliling dengan Jennifer Warnes sebagai penyanyi latarnya.
Bu nedenle turlarını iptal ettiler.Jadi mereka membatalkan tiketnya.
Sevilla v Benfica İstatistiklere eleme turları dahil değildir.Sevilla v Benfica Statistik tidak termasuk babak kualifikasi dan putaran play-off.
Son 32 ve Son 16 turları için kuralar 16 Aralık 2011'de çekilmiştir.Pengundian babak 32 dan 16 besar dilakukan pada 16 Desember 2011.
Grup uluslararası turlara çıktı.Kontroversi muncul di antara komunitas internasional.
EXO'ya katılmadan önce Girls' Generation grubunun 2011 yılındaki turlarının videosunda görüldü.Sebelumnya, ia sempat tampil dalam video tur Girls' Generation di Taipei, Taiwan pada 2011.
Kasım 2011’de Super Junior ilk dünya turları Super Show 4’e başladı.Pada bulan Desember 2017, Super Junior memulai tur dunia mereka, Super Show 7.
Nautilus, yüzeye çıkmaksızın dünyayı dört aya kadar turlayabilirdi.Nautilus có thể ở dưới nước tới 4 tháng mà không cần phải nổi lên mặt nước.
Başarılarını ise sürekli konser turlarında bulunmaya borçludurlar.Các buổi biểu diễn tạo nên Alizée en concert.
Adaya Flores'ten küçük botlarla günübirlik turlar düzenlenir.Hành trình trong ngày có thể được thu xếp từ Labuanbajo trên đảo Flores bằng các thuyền nhỏ.
İkinci ayakta pilotlar sıralama turlarının tersine sıralanarak start alır.Phi công còn lại cố mở cửa một cách vô vọng.
Bu nedenle turlarını iptal ettiler.Hiện tại họ đã hủy đơn hàng của họ.
Nautilus, yüzeye çıkmaksızın dünyayı dört aya kadar turlayabilirdi.フラム号は世界の反応も知らずに4か月間南に航海した。
Bütün antrenman turları tamamlanmıştır.トレーニングルーム完成。
II. Dünya Savaşı turların 1940 yılından 1946 yılı dahil olmak üzere yedi yıl ertelenmesine neden olmuştu.その後、第二次世界大戦の影響もあり1940年から1946年の6年間リングから遠ざかることになる。
Sıralama turları Yarışçıların yarışa başlama sıralarını belirlemeye yarayan süreç.スタート台 レースディレクターが競技者に対して指示を行う場所。

İlgili Sayfalar