Ekonomiye genel bakış: Guadalup ekonomisi tarım, turizm, hafif sanayi ve hizmet sektörüne dayanır.Guadeloupe leeft van akkerbouw, toerisme, lichte industrie en dienstverlening.
Türkiye'de turizm, ülke ekonomisi için önemli bir sektördür.In sommige landen is het toerisme essentieel geworden voor de hele economie van het land.
Osorno ülkenin en sevilen turizm alanlarından biridir.Uluṟu is een van de bekendste toeristische attracties van het land.
Havana ayrıca bir turizm kentidir.Daarnaast is het plein een toeristische trekpleister.
Balıkçılık ve turizm önemli gelir kaynaklarıdır.De visserij en het toerisme zijn andere belangrijke bronnen van inkomsten.
Turizm ile hızlı bir gelişme göstermiştir.Deze heeft dankzij het toerisme een belangrijke groei gekend.
17 Ekim 2009 tarihinde "TRT Turizm ve Belgesel" adıyla test yayınına başladı.Op 17 december 1931 promoveerde hij op een proefschrift getiteld ‘Statistieken van het goederenvervoer’.
Film, Azerbaycan Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın siparişiyle çekilmiştir.Działania te są regulowane przez Ministerstwo Kultury i Turystyki Azerbejdżanu.
"Bir turizm duayeni".Będzie atrakcją turystyczną?"
Buralarda dağ turizmi geliştirilmektedir.Rozwinięta jest turystyka górska.
Turizm ülkenin en dinamik ve hızlı büyüyen sektörüdür.Turystyka jest najbardziej dynamicznie rozwijającym się segmentem gospodarki.
Gürcistan'da turizm, Gürcistan ekonomisinin önemli bir parçasıdır.Silnym elementem gospodarki powiatu gnieźnieńskiego jest turystyka.
Azerbaycan hükûmeti, seçkin turizm için öncelikli olarak Azerbaycan'ın geliştirilmesi gerektiğini belirledi.Rząd Azerbejdżanu wyznaczył rozwój Azerbejdżanu jako elitarnego celu turystycznego jako najwyższy priorytet.
Bunların yanında turizm de önemli rol oynar.Oprócz tego dużą rolę odgrywa turystyka.
Adada turizm oldukça gelişmiştir.Na wyspie silnie rozwinięta turystyka.
Turizm büyümektedir.Rozwija się turystyka.
İlçenin gelirinin %90'ı turizmden sağlanmaktadır.Obecnie 90% dochodu wyspy pochodzi z turystyki.
Uçuşlar turizm ve araştırma amaçlı satın alınabilmektedir.Cele lotu mogą być badawcze, turystyczne czy propagandowe.
İpekçiliği canlandırmak ve turizm merkezi yapmak için çalışmalar yapılmaktadır.Istnieją plany renowacji karawanseraja i przekształcenia go w centrum turystyczne.
Şehirde iç turizm gelişmektedir.W mieście rozwinęła się turystyka.
Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı.Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Turcji. .
Topkapı Sarayı Gülhane Parkı Turizm.net - İstanbul'un kısa tarihi Köroğlu, Gülgün."Colleage obrotowy" galeria Cordia w Gdyni – Łatwiej – Aktualności. .
Bu yerleşkede Turizm ve Seyahat İşletmeciliği program açılmıştır.W następnej kolejności planuje się dział turystyczny i rozrywkowy.
Son yıllarda turizm de önem kazanmıştır.W ostatnich latach znaczenie zdobywa turystyka.
Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 1987.Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1987.
Turizmin gelişmesi, ülkenin ekonomisinin de büyümesini sağlamıştır.Ostatnio wzrasta rola turystyki w rozwoju gospodarczym kraju.
Uzay turizmi için talep sınırsızdır.Lista nie obejmuje kosmicznych turystów.
Turizm 2005 yılında ülke ekonomisine yaklaşık 400 milyon € gelir getirmiştir.W 2005 roku inwestycje w sektorze turystyki wyniosły 400 mln euro.
Köyde aktif bir turizm faaliyeti bulunmamaktadır.Brak w osadzie bazy turystycznej z prawdziwego zdarzenia.
Türkiye Turizm Coğrafyası.Geologia dla turystyki.
Turizm rehberi HaritasıMapa turystyczna
Dolayısıyla turizm ve kış sporları çok gelişmiştir.Rozwinięta jest zwłaszcza turystyka związana ze sportami zimowymi.
Nüfus 2,600'dür ve geçim kaynağı turizm, ticaret, balıkçılık ve tarımdır.Łączna populacja wyspy wynosi 2606 mieszkańców zajmujących się głównie handlem, turystyką oraz rybołówstwem.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Kültür ve Turizm Daire Başkanlığı, Kültür Müdürlüğü.Warszawy; przewodnicząca Komisji Kultury i Promocji Miasta.
Şarap üretimi, balıkçılık ve özellikle 1990'lardan itibaren turizm başlıca iktisadi etkinliklerdir.Rybołówstwo i przemysł rybny, a w ostatnich latach turystyka, stanowią podstawę rozwoju miasta.
Türkiye Kültür ve Turizm Bakanlığı. s. 163. ^ a b P. Papademas (2006).Monitor Sądowy i Gospodarczy nr 39/2003 (1622): Poz.
Birleşmiş Milletler Turizm Örgütü.Agencja ONZ ds. Uchodźców. .
Turizm Habercisi.Informator turystyczny.
Lihtenştayn Turizm Sitesi.Atrakcje turystyczne Siedlca.
Zengin doğası turizmin en önemli çekiciliğidir.Główną atrakcję turystyczną stanowi bogata przyroda.
Kaplıca turizmine bağlı olarak esnaf faaliyetleri de gelişmiştir.Jako oficjalne powody podawano wspólne działania na rzecz rozwoju turystyki.
Ana madde: Azerbaycan'da turizm Turizm, Azerbaycan ekonomisinin önemli bir parçasıdır.Turystyka jest ważną częścią gospodarki Azerbejdżanu.
Turizm ve Otel İşletmeciliği mezunudur.Wydział Turystyki i Hotelarstwa.
Ülkede turizm 1978'ten beri gelişmektedir.Od 1989 roku rozwija się turystyka.
Turizm alanında işletmecilik yaptı.Pracował w branży turystycznej.
Mahallenin gençleri ticaret veya turizm sektöründe çalışmaktadır.Jednakże są to głównie małe przedsiębiorstwa, zajmujące się handlem lub obsługujące ruch turystyczny.
Turist vizesi, sadece turizm gezisi ve akraba ve/veya arkadaş ziyareti hakkını sağlar.Za cele turystyczne uważa się spędzanie wakacji, zwiedzanie, odwiedziny rodziny lub przyjaciół.
Ancak halkın çoğu turizm de işçi olarak çalışırlar.Większość mieszkańców żyje z turystyki.
Göl çevresi eko turizm ve rekreasyonel faaliyetlere uygundur.Jezioro pełni przede wszystkim funkcje rekreacyjno-turystyczne.
Neum Turizmi sadece kıyı bölgesinde faaliyet göstermektedir.Turismen i Neum är endast aktiv i kustregionen.
1970 yılında hayalet kasaba haline geldikten sonra ulusal anıt ilan edildi ve turizme açıldı.Efter att blivit spökstäder fick de 1970 status som nationalmonument och öppnades för turism.
İlde sanayi ve turizm gelişmiştir.Industrin och turismen är utvecklad.
Bu suikaste misilleme olarak, FHKC, aşırı sağcı İsrail turizm bakanı Rehevam Zeevi’yi öldürür.Som svar på Israels aktion mot PFLP svarade de med att döda Israels turistminister, Rehavam Zeevi.
Günümüzde kasaba, yabancı ve yerli turizmin bir durak yeridir.Fortfarande drar orten en viss inhemsk och utländsk turism.
Kingstown, Saint Vincent adasının ana limanı ve tarım ve turizm endüstrilerinin merkezidir.Kingstown är huvudstad i staten Saint Vincent och Grenadinerna och främsta hamn på ön Saint Vincent.
Son yıllarda turizm de önem kazanmıştır.De senaste årtiondena har turism vunnit i betydelse.
Turizm büyümektedir.Turismen är något som växer.
Meksika Turizm Departmanlığı.Från Ecuadors turismministerium.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde Perşembe bir turizm cazibe merkezi olacaktır.På sommaren spelar turismen en viktig roll i Vadstena.
Los Glaciares dış turizm için önemli bir cazibe merkezi oluşturur.Los Glaciares är ett viktigt besöksmål för internationella turister.