3. turda ise eski Amerika Açık şampiyonu Samantha Stosur'u eledi.Auf dem Weg dorthin hatte sie in der dritten Runde die ehemalige US-Open-Siegerin Samantha Stosur bezwungen.
5. turda eski takımı Preston North End'e karşı oynanan 3 maçta da forma giydi.Er spielte insgesamt fünf Spiele für Preston North End.
Ancak ilk turda, kemeri kazanacak olan Elix Skipper ve Kid Romeo'ya elendi.Erste Champions wurden damit Elix Skipper und Kid Romeo.
Kasım ayından itibaren Schulte albümü Almanya çapında bir turda da sunuyor.Ab November stellt er sein Album auf einer deutschlandweiten Tour vor.
Her turda okçu 70, 50 ve 30 metreden hedefe üçer düzine ok atar.Die schnellstmögliche Feuerfolge liegt bei 7,5 Sekunden für alle 30 Raketen.
Ne var ki, Ferrari 412T1 model aracıyla diferansiyel sorunu yaşayan Alesi bu turda yarış dışı kalmıştır.Im Vergleich zu dem Vorgänger Ferrari 412T1 war das Auto ein Schritt vorwärts.
Avustralya Açık'ta da 1. turda elendi.Auch bei den Australian Open war er schon in Runde 1 gescheitert.
İlk turda 56 takım mücadele etti.Für Russland waren 56 Spieler am Start.
İkinci turda mutlak çoğunluk aranmaz.Die Islamisch-Republikanische Partei errang überraschend nicht die absolute Mehrheit.
Sonraki sezon ise Heat doğu konferansında 5. olurken, ilk turda Boston Celtics'e elendi.In der nächsten Saison wurde er aber schon in die Starting Five bei den Boston Celtics berufen.
Fakat 2. turda işler hiç iyi gitmedi.Im zweiten Anlauf lief es besser.
Yeni turda para, kazanan takımın daha fazla olmak üzere, belli bir miktar artar.Für den Sieg in einer Runde gewinnt das Siegerteam eine steigende Menge Geld.
2006 NBA Draftı'nda Orlando Magic tarafından ilk turda 11. sıradan seçilmiştir.Redick wurde während des NBA-Drafts 2006 in der ersten Runde an 11. Stelle von den Orlando Magic ausgewählt.
7 turdan oluşan draft sonucu 23 takım toplamda 162 oyuncu seçmiştir.Insgesamt wurden in sieben Runden 162 Spieler ausgewählt.
İkinci turda 4'erli 2 grup yer alır.Feld 42: hier müssen Sie 2 Runden aussetzen.
İlk turda rakipleri Norveç'ti.Titelverteidiger war Norwegen.
Yadav 21 Temmuz 2008 tarihindeki oylamada ikinci turda Nepal'in ilk cumhurbaşkanı seçildi.Am 21. Juli 2008 wurde Ram Baran Yadav zum ersten Präsidenten der Republik Nepal gewählt.
Türkiye Kupası'nda ise 3. turda Nazilli Belediyespor'a elenmiştir.In Kroatien wird sie von der Državna cesta 3 fortgesetzt.
Turnuva, 3 turda gerçekleştirecektir.Das Turnier soll in drei Stadien stattfinden.
İlk turda Jimmy Rave'i yendi.Das Rennen gewann Jim Roper.
4. turda ise dünya 1 numarası Rafael Nadal'a elendi.In der zweiten Runde traf er auf die damalige Nummer 1 der Welt Rafael Nadal.
Almanya Kupası'nda ise 2. turda elendiler.Seit 2000 pfeift sie in der deutschen Eliteliga.
Öğrenme Zorluğu Her turda: Kozcu olup en az 6 el yapmak.Spielziel ist beim Wallachen, mindestens sechs oder mehr Stiche zu machen (maximal sind zehn Stiche möglich).
48. turdan irtibaren güvenlik aracı yarışı terk etmiş ve yarış başlamıştır.Nach der 19. Rennrunde verließ das Safety Car die Rennstrecke und das Rennen wurde freigegeben.
Bu iki aday 28 Kasım'da yapılan 2. turda yer aldı.Die 2. Runde fand am Samstag in zwei Sessions statt.
Kariyerinin parlak olayı olan turdan ayrıldıktan sonra, Ağustos 2006'da Japonya'ya döndü.Als sie im April 2006 positive Nachricht erhielt, zog sie nach Tokio um.
4. turda ise 3 numaralı seribaşı Andy Murray'ye elendi.Im Halbfinale unterlag er Andy Murray.
İkinci turda geçen yılın Avrupa şampiyonu Rusya ile eşleşmiş, Rusya' ya yenilerek elenmiştir.Sein letztes internationales Turnier bestritt er mit der Weltmeisterschaft 2000 als Russland Elfter wurde.
Fenerbahçe'ye ikinci turda Fransa şampiyonu Olympique Gymnase Club de Nice takımı çıkmıştır.Gewinner der Trophäe wurde Olympique Gymnaste Club Nice.
Hiçbir yarışmacı "Dağların Kralı" unvanını aynı yıl içinde yapılan üç büyük turda birden kazanamadı.Aucun coureur n'a remporté le Grand Prix de la montagne sur les trois Grand Tours la même année.
Birinci ve üçüncü çeyrekteki çoğu oyuncu ilk turda kazanırlar.La plupart des joueurs du premier et du troisième quart devraient remporter leur première partie.
Musa Peygamber, Tanrı’nın buyruklarını Turdağı'nda kırk gün kırk gecede almıştır.Pharaon est mentionné 74 fois, seul ou suivi des noms de Hâmân ou Qârûn.
İlk turda Trend Acid'i geçmesini bildi fakat çeyrek finalde Nigel McGuinness'a kaybederek elendi.Il bat Trent Acid dans le premier tour et perd face à Nigel McGuinness en quart.
Bu turda daha önce hiç uğramadıkları ülkelere gittiler.We meet in cities where we've never been before.
Üçüncü turda Valencia'ya elenmiştir.Seconde évasion ratée pour Denny.
Türkiye Kupası'nda da 3. turda elenilerek bir başarı sağlanamamıştır.Une troisième tentative turque échoue également.
Arjantin o sene ikinci turda elendi.Néanmoins, l'Argentine est éliminée au second tour.
İkinci turda mutlak çoğunluk aranmaz.Le SPÖ obtient la majorité absolue.
Diğer on iki takım, ikinci turda altışarlı iki gruba ayrıldılar.Les 31 autres équipes s'affrontent dans une phase de qualification organisée en deux tours.
Amerika Açık'ta ise Čilić Kei Nishikori'ye 2. turda elendi.Il y perd en quart contre Kei Nishikori.
İlk turda Doug Williams'ı yense bile ikinci roundda PAC'a yenildi.Il battait Doug Williams au premier tour mais perdait ensuite face à PAC au second.
4. tura, 3. turda 3. olduğu için; yani 1. veya 2. olamadığı için katılamamıştır.Est, n'avait pas contré au 1er tour, probablement parce qu'il n'avait pas de ♠.
Onların, o turda bulunmuş olmaları gerekir.Ils devaient se retrouver à Rodez.
1993 NBA Seçmelerinde Washington Bullets tarafından NBA Draftı'nda 2. turda 38. sıradan seçildi.Il est finalement sélectionné au second tour de la Draft 1993 de la NBA par les Bullets de Washington.
Bunlardan 18 takım elemelere bu turdan itibaren dahil oldu.18 petits logis pour la troupe ont été créés dans ce remplissage.
Sonraki turda takım, Red Bull Salzburg'a elenmekten kurtulamadı.Ne doit pas être confondu avec Red Bull Salzbourg.
Her turda yarışmacılara 8 matematik sorusu verilir ve 40 saniye içinde cevaplanması istenir.Le finaliste se voit proposer une série de 8 questions auxquelles il doit répondre en moins de 90 secondes.
Her turda kuzey ve güney kutbundan bir kez geçecek."Les murs gouttereaux sont percés d'une baie sur chaque travée nord et sud.
7 turdan oluşan draft sonucu 23 takım toplamda 162 oyuncu seçmiştir.Un total de 162 joueurs furent sélectionnés lors de 7 tours par les 23 équipes de la ligue.
İlk turda ikinci oldu ve yenildi.La première remportée puis une défaite ensuite.
Üçüncü turda rakipleri Göztepe oldu.Les damnés du troisième cercle.
İkinci turda düelloların galipleri bir sonraki şova yükseldi.Le pourcentage de visionnages des épisodes suivant a doublé.
Yine 60. turda Massa Heidfeld'i geçerek 9. sıraya yükseldi ve Webber'e yaklaşmaya başladı.Hamilton parvient à se hisser jusqu'à la 7e place mais butte alors sur Webber.
Üçüncü turdan sonra geriye kalan 32 takım sekiz gruba ayrıldı.Les 32 équipes sorties victorieuses du deuxième tour sont réparties en huit groupes de quatre.
Geçen turda olduğu gibi grubun bu son İngiltere turuda Brixton Academy' de son buldu.La tournée se conclut avec un dernier concert à la Brixton Academy.
Final 13 Şubat 2018'de gerçekleşti ve iki turdan oluşuyordu.La finale a eu lieu le 12 février 2019 et était divisée en deux tours.
1981 seçimlerinde ise aynı seçim çevresinden ilk turda yenilgiye uğramıştır.Les élections législatives suivantes, en 1981, donnèrent le même résultat.
Van Damme ilk turda 56 saniye içinde Bergman'ı nakavt etti.En la pelea contra Sherman Bergman, Van Damme noqueó a Bergman en 56 segundos del primer round.
İkinci turda kalan üç yarışmacı jüri üyeleri ve seyirciler önünde gerçekleştirildi.En la segunda ronda, los tres concursantes restantes actuaron frente al jurado y al público.
10 turdan oluşan draft sonucu toplamda 225 oyuncu seçilmiştir.El draft consistió de diez rondas y 225 jugadores fueron seleccionados.