Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Így született meg a pikáns uborka.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.In tako so na svet prišle pikantne kisle kumarice.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.이것이 톡 쏘는 맛 피클의 유래입니다.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Niin saimme extramaustetut maustekurkut.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Och det var så kryddig inlagd gurka kom till.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Und daher bekamen wir das pikant eingelegte Gemüse.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Και έτσι αποκτήσαμε τις πικάντικες πίκλες.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.И оттогава ние имаме пикантни туршии.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.Так мы получили пикантные маринованные огурчики.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.וכך נוצרו המלפפונים הפיקנטיים.
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.و هذا يقودنا إلى انواع ممتعة من المخلل .
Ve işte bu noktada lezzetli turşularımız oldu.次のクライアントはキャンベルスープでした
Ve sonunda bir atılım yaptı. Vlasic Turşuları geldi ve마침내 그와 이야기가 통한 것은 블래식 피클이란 회사였습니다.
Ve sonunda bir atılım yaptı. Vlasic Turşuları geldi veולבסוף, הגיעה פריצת הדרך. חמוצי ולאסיק פנו אליו,
Ve sonunda bir atılım yaptı. Vlasic Turşuları geldi veفي النهاية, كان لديه هذا الإكتشاف الكبير. فلاسيك بيكلز جاء إليه,
Ve sonunda bir atılım yaptı. Vlasic Turşuları geldi ve「モスコウィッツさん、えーっと、モスコウィッツ博士．．．
Vlasic Turşuları geldi veA Vlasic Pickles (uborka) megkereste őt, mondván, "Mr.
Vlasic Turşuları geldi veLes gens de Vlasic Pickles sont venus le voir, et lui ont dit:
Vlasic Turşuları geldi ve "Mr.A Vlasic Pickles foi ter com ele e disseram-lhe:
Vlasic Turşuları geldi ve "Mr.Firma Vlasic Pickles złożyła zlecenie na doskonały ogórek kiszony.
Vlasic Turşuları geldi ve "Mr.До нього прийшла компанія "Власіч Піклз" (виробник солінь) і замовник сказав:
Vlasic Turşuları geldi vePoklicali so ga iz podjetja Vlasic Pickles, in rekli, "G.
Vlasic Turşuları geldi vePřišli za ním Vlasic Pickles, a řekli:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic augurken kwam naar hem toe, en zei:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickels tuli hänen luokseen ja pyysi:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles a venit la el, şi i-a spus:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles đến gặp ông,
Vlasic Turşuları geldi ve"Vlasic Pickles" kam zu ihm und die sagten:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles kom till honom, de sa "Mr.
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles (perusahaan acar) datang kepadanya,
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles si rivolse a lui, e disse:
Vlasic Turşuları geldi veVlasic Pickles дошли при него и казали:
Vlasic Turşuları geldi veК нему пришли представители компании "Власик" и сказали:
- Zeytin yağı, turşu!- Aceite de oliva, encurtidos!
- Zeytin yağı, turşu!- Ali je ranjen?
- Zeytin yağı, turşu!Anh không cố ý mà. Sao anh lại làm thế?
- Zeytin yağı, turşu! Boeun! İyi misin Boeun?Mais c'est toi la vraie princesse.
- Zeytin yağı, turşu!- Dầu Oliu, củ cải dầm!
- Zeytin yağı, turşu!De ce ar trebui să am? Mâna mea tocmai sa dus acolo in mod natural.
- Zeytin yağı, turşu!- De l'huile d'olive, des cornichons !
- Zeytin yağı, turşu!Dlaczego? Moja ręka po prostu poszedł tam naturalnie.
- Zeytin yağı, turşu!Elles se prennent pour des princesses.
- Zeytin yağı, turşu!Én nem csinálom a célra.
- Zeytin yağı, turşu!En tee sitä tarkoituksella.
- Zeytin yağı, turşu!Eu não estou fazendo isso de propósito.
- Zeytin yağı, turşu!Eu nu o fac intenționat.
- Zeytin yağı, turşu!Hvorfor skulle jeg det? Min hånd bare gik der naturligt.
- Zeytin yağı, turşu!Ich tue es nicht mit Absicht.
- Zeytin yağı, turşu!Jeg ikke gør det med vilje.
- Zeytin yağı, turşu!Miért tenném? Kezem csak ment oda természetesen.
- Zeytin yağı, turşu!Miksi minun pitäisi? Käteni meni sinne luonnostaan.
- Zeytin yağı, turşu!- Minyak zaitun, acar!
- Zeytin yağı, turşu!- Minyak zaitun, acar!
- Zeytin yağı, turşu!Nedělám to schválně.
- Zeytin yağı, turşu!Nerobím to naschvál.
- Zeytin yağı, turşu!- Ne, zakaj? Get off?
- Zeytin yağı, turşu!Nie robię tego celowo.
- Zeytin yağı, turşu!- Olijfolie, pickles!
- Zeytin yağı, turşu!- Olivolja, pickles!
- Zeytin yağı, turşu!- Olivový olej, nakládaná zelenina!