Çeçenya'da kalıcı olarak iki Rus tugayı görevlendirildi.[3]Two Russian brigades were permanently stationed in Chechnya.[54]
Tugay OrmanlarıTugai Forests
Tugay Ormanları, büyük Kura, Araz, Alazani, İori nehirleri boyunca uzanır.Tugai forests lie through the major rivers Kura, Araz, Ganikh, Gabirri.
Savaş sırasında bir paraşütçü tugayı, Adan'ın tümenine transfer edilecekti. Kalman Magen'in 252.A paratrooper brigade would be transferred to Adan's division during the course of the battle.
Palmah'a, 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında Harel Tugayı'nın bir üyesiydi.He joined the Palmach was a member of its Harel Brigade during the 1948 Arab-Israeli War.
II.Dünya Savaşı sırasında Yahudi Tugayına katıldı.During World War II he enlisted in the Jewish Brigade.
Polonya'nın işgali sırasında, Podlaska Süvari Tugayı'nın bir parçasıydı.During the Invasion of Poland, it was part of Podlaska Cavalry Brigade.
1938'de Podlaska Süvari TugayıPodlaska BK w 1938
Eylül 1919'da alay, Polonya Ordusu'nun 2. Süvari Tugayı'na dahil edildi.In September 1919, the regiment was incorporated into 2nd Cavalry Brigade of the Polish Army.
Saldırı helikopteri alaylarının çiftleri, ordu havacılık tugaylarını oluşturmak için birleştirildi.Pairs of attack helicopter regiments were combined to form army aviation brigades.
Dağ Tugayı 128. Dağ Tugayı 61. Jager Piyade Tugayı10th Mountain Brigade 128th Mountain Brigade 61st Jager Infantry Brigade
2017 itibariyle Ukrayna ordusu dört Kara Havacılık tugayına sahip:As of 2017 Ukraine's army fields four Army Aviation brigades:
Araçlar, Ege adalarındaki mevcut mekanize tugaylara destek verecek.The vehicles will support the existing mechanised brigades at the Aegean islands.
3. Estonyalı SS Gönüllü Tugayı3rd Estonian SS Volunteer Brigade
Tugay , Bosna-Hersek Cumhuriyeti Ordusu'nun 3. Kolordusuna aitti.The Brigade belonged to the 3rd Corps of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Komuta ve Tugay karargahı Bilmišće, Zenica'da bulunuyordu .The Command and Brigade headquarters was located in Bilmišće, Zenica.
1. Bihać Piyade Tugayı şu birimlerden oluşuyordu:The 1st Bihać Infantry Brigade consisted of:
2014–15'te tugay , Donbass Savaşı'nda savaştı ve Debaltseve Savaşı'na katıldı .In 2014–15 the brigade fought in the War in Donbass, taking part in the Battle of Debaltseve.
2018 itibariyle tugayın yapısı aşağıdaki gibidir:As of 2018 the brigade's structure is as follows:
İsveçliler 15,000 piyadelerini tugaylara bölerek iki sıraya yerleştirdi.The Swedes deployed their 15,000 infantry in brigades and two lines.
İsveç tugayları bocalayınca süvarilerin çoğu atlarından indirildi.When the vaunted brigades faltered, much of the cavalry was sent in dismounted.
Haruhi Suzumiya liderliğindeki SOS Tugayı, Noel için bir nabe partisi düzenlemeyi planlar.The SOS Brigade, led by Haruhi Suzumiya, makes plans to have a nabe party for Christmas.
O da SOS Tugayının diğer üyeleri tarafından serbest bırakılmıştır.He was, in turn, freed by the other members of the SOS Brigade.
SOS Tugayı ÜyeleriSOS Brigade members
2. Piyade Tugayı'nın emrinde olan bu tabur, Võru'de bulunan Taara Ordu Üssü'nde konuşlanmaktadır.It is a part of the 2nd Infantry Brigade. Battalion headquarters is at Taara Army Base, Võru.
Muhafız Tugayı "Bruno Bušić" 2.Guard Brigade "Bruno Bušić" 2.
Muhafız Tugayı 3.Guard Brigade 3.
Muhafız Tugayı "Şahinler" 4.Guard Brigade "Hawks" 4.
Muhafız Tugayı "Posavina'nın Oğulları"Guard Brigade "Sons of Posavina"
Her biri tam zamanlı profesyonel askerlerden oluşan dört Muhafız Tugayı kuruldu.Four Guards Brigades were formed, each manned by full-time professional soldiers.
Dört tugay dağıtıldı.Four brigades were disbanded.
Askeri polis, Mostar'da bir Hafif Taarruz Tugayı'na indirildi.The military police were reduced to one Light Assault Brigade at Mostar.
Polkovnik V. Liahov, Pers Kazak Tugayı komutanı.Polkovnik V. Liakhov, commander of Persian Cossack Brigade.
1. Zvornik Tugayı, Zvornik merkezli Bosnalı Sırp Ordusu'nun bir tugayıydı.The 1st Zvornik Brigade was a brigade of the Bosnian Serb army based in Zvornik.
505 Bužim Şövalyevi Tugayı 505.505th Bužim Knightly Brigade 505.
505. Bužim Şövalyevi Tugayı (505.The 505th Bužim Knightly Brigade (505.
505. Tugay, kuruluşundan 1995'teki ölümüne kadar İzet Nanić tarafından komuta edildi.The 505th Brigade was commanded by Izet Nanić from its creation to his death in 1995.
Savaşta 150 Sırp askeri öldürülürken, 505. Tugay'dan sadece 17 asker öldürülmüştü. [2]150 Serb soldiers were killed in the battle, while only 17 from the 505th Brigade were killed.[3]
Sonraki günlerde, Avustralya 7. Tümeninin 25. Piyade Tugayı yavaş yavaş geldi.Over the next days, the 25th Infantry Brigade of the Australian 7th Division gradually arrived.
2010 yılında Chybineyev teğmen oldu ve 79. Hava Saldırı Tugayı'na katıldı. [1]In 2010, Chybineyev became a lieutenant and joined the 79th Air Assault Brigade.[1]
2016 yılında Chybineyev, 79. Hava Saldırı Tugayının keskin nişancı taburunun komutanı oldu.In 2016, Chybineyev became the commander of the sniper battalion of the 79th Air Assault Brigade.
Leon Sedov Tugayı, Mayıs 2015'te Şam Cephesine katıldı ancak bir ay sonra ayrıldı.The Leon Sedov Brigade joined the Levant Front in May 2015 but left after a month.
2013 yılında Leon Sedov Tugayı, Nureddin el-Zengi Hareketi ile çatışmaya girdi.In 2013, the Leon Sedov Brigade came into conflict with the Nour al-Din al-Zenki Movement.
Leon Sedov Tugayı, Şebbiha komutanını korumasızken tutuklamak için harekete geçti.The Leon Sedov Brigade proceeded to arrest the Shabiha commander when he was unprotected.
Leon Sedov Tugayı teklifi reddetti ve sonuçta küçük bir çatışma ortaya çıktı.The Leon Sedov Brigade refused, resulting in a minor clash.
El-Nusra'nın Leon Sedov Tugayı'ndan Şebbiha komutanını serbest bırakmasını istediği bildirildi.Al-Nusra reportedly asked the Leon Sedov Brigade to release the Shabiha commander.
Vefa, bir ikon haline geldi ve El-Aksa Şehitleri Tugayı'na bağlı olarak görev yaptı.Wafa became an icon and served under Al Aqsa Martyrs Brigade.
Tugay 30 Haziran'da Filistin'e nakledildi.On 30 June, the brigade was transported to Palestine.
İki tugay daha sonra Gorodnitsy'de birleşti.The two brigades then converged on Gorodnitsy.
15 Mayıs'ta 3. Tugay, Karlov ve Vidinov köylerini işgal etti. 18 Mayıs'ta 1.On 15 May, the 3rd Brigade occupied the Karlov and Vidinov villages.
Tugay, iki köye yapılan saldırıyı püskürttü.On 18 May, the 1st Brigade repelled an attack on the two villages.
Krsto Popović, Lovćen Tugayı'nın komutanıydı.Krsto Popović was commander of the Lovćen Brigade.
Saldırıyı Abdullah Azzam Tugayları üstlenmiştir.Und Israel hängte sich an den Baal-Peor.
Sınıf IV: Tugay için.IV. Abteilung: Das Unterrichtswesen.
XI. Uluslararası Tugay ve bu tugaya bağlı bir tabur Ernst Thälmann Taburu olarak adlandırıldı.Die XI. Internationale Brigade und ein ihr untergliedertes Bataillon benannten sich nach Ernst Thälmann.
Sadece Çin'de 3 tugayda bulunur.In Frankreich sind es nur drei.
3 tugay katılmıştır.3 Postum aufgenommen.
Orada bu dört tugay yeniden konuşlanabilir ve destek alabilirdi.4 Spieler konnten den Profistatus bekommen bzw. wiedererlangen.
Fransız Komünist Partisi, tugaylara üniforma sağlıyordu.Sogar die Britische Armee brachte ihre Uniformen zum Waschen.
Tugay, sezon içinde 3 gol kaydetti.Schneider erzielte drei Tore in der Saison.