Ana içeriğe geç
Sözlük

tuğ ile cümle

tuğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
ateş tuğlası 2colorfirebrick2
ateş tuğlası 3colorfirebrick3
ateş tuğlası 4colorfirebrick4
Moğolistan TugrikiMongolian Tugrik
Zarar gören binalar arasında antik başkent Bagan'daki 187 adet tuğla tapınak bulunmakta.Among the damaged structures were 187 brick temples in the ancient capital of Bagan.
Aysel Tuğluk Türk parlamentosunun bir oturumunda konulurken görülüyor. [Getty Images]Aysel Tugluk addresses a session of the Turkish parliament. [Getty Images]
Tuğluk'un avukatı müvekkilinin cezaya itiraz edeceğini söyledi.Tugluk's lawyer said she will appeal the sentence.
Bu Tuğluk'un ilk kez hapis cezasına çarptırılışı değil.This is not the first time Tugluk has faced jail time.
Üstün hizmetleri için dokuz kez madalya alan Ceku, tuğgeneralliğe terfi ettirildi.He was decorated nine times by Croatia for his service and rose to the rank of brigadier-general.
Emekli Tuğgeneral Veli Küçük çeşitli suikastların emrini vermekle suçlanıyor. [AFP]Retired Brigadier General Veli Kucuk faces charges of ordering various assassinations. [AFP]
Model için 25 binden fazla tuğla kullanıldı ve çalışmalar bir yıl sürdü.It took more than 25,000 bricks and a year and a half to complete the work.
Çalışlar aleyhindeki davayı Hüseyin Tuğrul Pekin adlı bir okur açtı.The suit against Calislar was initiated by a reader, Huseyin Tugrul Pekin.
Birliğe ABD'li bir tuğgeneral komuta edecek.The force will be under the command of a one-star US general.
Saraybosna'daki NATO Karargahı Komutanı Tuğgeneral John W Bullard. [NATO]NATO Headquarters in Sarajevo Commander Brigadier General John W Bullard. [NATO]
O dönemde Sljivancanin de o tugayda güvenlik subayı olarak görev yapıyordu.At the time, Sljivancanin was a security officer of that brigade.
Bu arada tuğgenerallikten tümgeneralliğe, daha sonra da korgeneralliğe terfi etti.Meanwhile, he earned promotion from brigadier to major general and then to colonel general.
Bundan önceyse Mitrovica'daki Kuzey Çok Uluslu Tugayı Komuta Subayı olarak görev yapmıştı.Before that, he served as General Officer, Commanding Multinational Brigade North, in Mitrovica.
-8/6/2000: İngiliz askeri ataşesi Tuğgeneral Steven Saunders'e suikast-8/6/2000: Assassination of British military attaché, Brigadier Steven Saunders
Her iki sevkıyatın da güvenliği Rumen Jandarmasının elit bir tugayı tarafından sağlandı.The security of both shipments was handled by an elite brigade of the Romanian Gendarmerie.
Kutlamaya NATO karargâh komutanı Tuğgeneral Errico Sabato da katıldı.NATO headquarters commander Brigadier General Errico Sabato attended the celebration.
ABD'li Tuğgeneral David Enyeart. [NATO]US Army Brigadier General David Enyeart. [NATO]
Tuğgeneral David Enyeart: BH yıllardır NATO üyeliği için çalışıyor.Brigadier General David Enyeart: BiH has been working towards NATO membership … for many years.
2012'de Tuğçe Demirbilek ile evlenmiştir. 15 Aralık 2021 tarihinde eşinden tek celsede boşanmıştır.He married Tuğçe Demirbilek in 2012, and divorced her on December 15, 2021.
Abdullah Azzam Tugayları’nın birçok ülkede kolu bulunmaktadır;The Abdullah Azzam Brigades has branches active in multiple countries:
Saldırıyı Abdullah Azzam Tugayları üstlenmiştir.The Abdullah Azzam Brigade claimed responsibility for the attack.
Ayrıca kasaba kendi yel değirmenleri, balık işleme tesisi ve tuğla ocağına sahipti.The town also had its own windmills, fish-processing plant, and brick kiln.
Tuğrul ise daha çok Çince adı olan Wang Han olarak bilinmektedir.Yesükhei was Genghis Khan's father. Toghril is better known by his Chinese name Wang Khan.
Gero 16. Saldırı Tugay'a ( Arnavutça) katıldı.Liri joined the 16th Attacking Brigade (Albanian: Brigada e 16-të Sulmuese).
Tuğgeneral - Rus süvarilerinde saygın bir askeri komutan.Brigadier general—an esteemed military commander in the Russian cavalry.
Katedral beton ve tuğla gibi malzemeler kullanılarak inşa edilmiştir.The Cathedral was built based on traditional materials such as concrete and bricks.
II. Nicholas'a sunulan bir çay tuğlası, 1891A brick of tea presented to Crown Prince Nicholas (future Tsar Nicholas II), 1891
Fana köyde kalmayı reddetti ve tugayda savaşmaya devam etti.Fana refused to stay in the village, and continued to fight in the brigade.
* Defence - Tuğamiral Ernest CT Troubridge amiral gemisi.* Defence - Flagship of Rear-Admiral Ernest C. T. Troubridge.
Komuta eden Tuğamiral/ KoramiralRear/Vice Admiral commanding
Komuta eden Tuğamiral / KoramiralRear/Vice Admiral commanding
Sonunda, üç domuz da tuğla eve barikat kuruyorlar ve domuz 9-1-1'i çağırıyor.In the end, with all three pigs barricaded in the brick house, the third pig calls 9-1-1.
Üçüncü küçük domuz, kurtun havaya uçuramadığı bir tuğla ev inşa eder.The third little pig builds a house of bricks, which the wolf fails to blow down.
Tugay karargahı .Brigade headquarters.
Delhi Sultanlığı, Türk-Hint Tuğluk hanedanlığı altında zirveye ulaştı. [1]Delhi Sultanate reached its zenith under the Turko-Indian Tughlaq dynasty.[82]
Amblemde Besmele ile Tuğra ortada stilize edilir.The basmala was in the middle is stylised as a tughra.
Bazı binalar kuzey-Alman tuğla gotik tasarımına sahip olsa da, diğerleri sıvalıdır.Although some buildings have a north-German Brick Gothic design, others are plastered.
Cami binaları yerel beyaz taşlardan, minareler ise pişmiş tuğlalarla inşa edilmiştir.The mosque buildings were built out of local white stones and minarets were built with baked bricks.
Henüz 18 yaşında tugay komutanlığı yaptı, 23 yaşında yarbaylığa terfi etti.Already a brigade major at the age of 18, he was a lieutenant-colonel by 23.
Cami kırmızı tuğla kullanılarak yapılmış, kapısının üzerinde bir minare, bir salon vardır.The mosque has a minaret over the door, one hall, it is one-storied and is made of red bricks.
Tuğla Kalan Minaresi .Brick Kalan minaret.
Yukarı doğru daralan dairesel pişmiş tuğla kule şeklinde yapılmıştır.It is made in the form of a circular-pillar baked brick tower, narrowing upwards.
13 Ekim 1689'da Jacoba Tugghe ile evlendi.Then he married Jacoba Tugghe on 13 October 1689.
Türbe, dış tuğla işçiliğiMausoleum, exterior brickwork
Muzaffarkhan Camii de tuğla duvarlara sahip olan kompleksin bir bileşenidir.The mosque of Muzaffarkhan is also a component of the complex, which has bricked walls.
Tuğla cephedeki tirizli pencereler ve gül pencere Gotik tarzdadır.The mullioned windows and rose window in the brick façade are Gothic in style.
Tuğamiral James Barron, Devrim Savaşı sırasında Virginia Eyalet Donanması'nın komuntanıydı.Commodore James Barron was in command of the Virginia State Navy during the Revolutionary War.
10. Zırhlı Süvari Tugayı ( 10 Brygada Kawalerii Pancernej ) - Col. T. Majewski10th Armoured Cavalry Brigade (10 Brygada Kawalerii Pancernej) - Col. T. Majewski
3. Piyade Tugayı ( 3 Brygada Piechoty ) - Col. Marian Wieroński3rd Infantry Brigade (3 Brygada Piechoty) - Col. Marian Wieroński
27 Temmuz 1863'te tuğgeneralliğe terfi etti.On 27 July 1863, he was promoted to brigadier general.
Jackson 1862 terfisinden sonra tuğgeneralliğeJackson after his 1862 promotion to brigadier general
Ana kaynak türleri tuğla, nakit ve altındır.The main types of resources are bricks, cash and gold.
Süs motifleri genel olarak pişmiş tuğla ve kiremitten oluşuyordu.Ornamental motifs generally consisted of baked brick and tile.
4. Tugay'ın topçuları saat 00:40'da Khetagurovo içindeki hedefleri vurmaya başladı.The artillery of the 4th Brigade began to shell targets inside Khetagurovo at 00:40.
Araştırma sırasında tuğladan yapılmış yuvarlak şekilli yapı kalıntıları bulundu.The remains of circular shaped buildings built of bricks were discovered during the research.
Ağırlıklı olarak ham tuğladan inşa edilen binaların zeminleri toprak ve taştır.The floors of buildings constructed mainly from raw bricks are soil and stone.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod