Ülkenin doğu kıyıları belirli aralıklarla şiddetli tropikal fırtınalara ve siklonlara maruz kalabilmektedir.Madagaskar heeft door zijn ligging veel last van tropische stormen en passaatwinden.
Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar.De meeste soorten leven in tropische of subtropische gebieden.
Büyük bölümünün anayurdu Amerika'nın tropikal bölgeleridir.De Amerikaanse katoen is afkomstig uit tropisch Amerika.
Güney Afrika, Afrika, Madagaskar, ve tropikal Asya'ya yayılmıştır.Vanaf daar was er een snelle verspreiding naar Afrika, Madagaskar en tropisch Azië.
Tropikal ormanlar.Lasy tropikalne.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.Wielki Huragan z 1780 – najtragiczniejszy w historii atlantycki cyklon tropikalny.
Tropikal kuşaklarda yerel bitki örtüsüne zarar veren işgalci türlerin başındadır.Jak gatunki inwazyjne wpływają na lokalną faunę?
Sıcak ve tropikal sularda yaşarlar.Tarło odbywają w ciepłych i tropikalnych wodach oceanicznych.
Bu familyaya bağlı türler çoğunlukla tropikal bölgelerde dağılmıştır.Grzyby z tej rodziny są szeroko rozpowszechnione w regionach tropikalnych.
Çoğu tropikal bölgede yayılım gösterir.Szeroko rozprzestrzeniony w całej strefie tropikalnej.
Adalar, tropikal ormanlarla çevrilidir.Są ściśle związane z lasami tropikalnymi.
Tıbbî gelişme de tropikal hastalıklar için ilâçları geliştirmiştir.Medicinska framsteg var också viktiga, särskilt medicin mot tropiska sjukdomar.
Tropikal bölgelerde yetişir.Ebenholts växer i tropiska områden.
Tropikal ormanlar.Mina tropiska världar.
Tropikal kuşaklarda yerel bitki örtüsüne zarar veren işgalci türlerin başındadır.Inom släktet finns exempelvis arter som är användbara för växtfärgning.
Büyük bölümünün anayurdu Amerika'nın tropikal bölgeleridir.Deras naturliga utbredningsområden är i tropiska Amerika.
Fırtına, karaya doğru devam etti ve bu günün ertesinde tropikal fırtınaya dönüşerek zayıfladı.Depressionen ökade i styrka och uppgraderades till en tropisk storm senare samma dag.
Bu familyaya bağlı türler çoğunlukla tropikal bölgelerde dağılmıştır.De flesta arter i denna familj förekommer i tropiska områden.
Şehir tropikal iklim kuşağında yer almaktadır.Staden ligger i den subtropiska klimatzonen.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.En Atlantisk orkan är en tropisk cyklon som bildas i Atlanten under sommaren eller hösten.
1970'lerde ve 1980'lerde Lilt, "tamamen tropikal tat" reklam sloganıyla tanıtıldı.Упродовж 1980-х років Lilt(ом) було висунуто рекламний слоган "абсолютно тропічний смак".
İhmal edilmiş tropikal hastalıklardan biridir.Належить до групи забутих тропічних хвороб.
Müzenin sahibi ve yöneticisi Koninklijk Instituut voor de Tropen (Türkçe: Tropikal Kraliyet Enstitüsü)'dür.Tropenmuseum є власністю та управляється Королівським інститутом тропіків (нід.
Tropikal bölgelerde yetişir.Вирощується в зоні тропіків.
Tropikal ormanlar.Вологі тропічні ліси.
Çoğu tropikal bölgede yayılım gösterir.Більшість видів поширені у тропічних регіонах.
Tropikal bölgelerde bulunan ve çok yüksek yağış alan ormanlar.Населяє середньо- і високогірні тропічні ліси.
Adalar, tropikal ormanlarla çevrilidir.Городи чергуються з тропічними лісами.
Adada yarı tropikal bir iklim görülmektedir.На острові тропічний клімат.
Tropikal ormanlarda döküntülerde ve mağaralarda yaşar.Духи, що мешкають у лісах та печерах.
An-32 bu yüzden tropikal ve dağlık koşullarında mükemmel take-off özelliğine sahiptir.An-32 tak vykazuje skvělé vzletové charakteristiky i v tropickém a vysokohorském prostředí.
Tropikal ormanlar.Tropické dřeviny.
Tropikal ülkelerde, şehirlerde % 12 civarında bir aklık vardır.Ve většině tropických zemí je průměrné albedo měst kolem 12 %.
Dünyanın her bölgesinde yaşarlar, ancak tropikal bölgelerde sayıları daha fazladır.Jsou rozšířeny celosvětově, nejvíce jich však žije v tropických oblastech.
İki mevsimle belirlenen yarı tropikal bir iklime sahiptir.Burkina Faso má především tropické klima se dvěma rozdílnými sezónami.
30 derece üstündeki tropikal günlerin sayısı 8,5'tur.Čaroprávnost na 8 CD má 8,5 hodiny.
Tropikal bölgelerde çok rastlanır.Vyskytuje se v tropických oblastech.
Tropikal ve Yarıtropikal Amerika'da yetişen bu bitkinin yüz elliden fazla çeşidi vardır.V tropické Americe roste více než polovina všech druhů.
Büyük bölümünün anayurdu Amerika'nın tropikal bölgeleridir.Centrum diversity je v tropické Americe.
Mango tropikal bir ağacın meyvesi.Mango je tropické ovoce, plod mangovníku.
Fırtına dünya tarihinin en ölümcül tropikal siklon olarak bugüne kadar devam etmektedir.Jde o nejsmrtonosnější tropickou cyklónou v zaznamenané historii.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.Na jezeře jsou charakteristické bouře, které jsou způsobované uragány v období tropických bouří.
Tropikal Afrika'daki yüksek bölgelerde görülür.Vyskytuje se výhradně v tropické Africe.
Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar.Nejvíce takovýchto dnů je v subtropických a tropických oblastech.
Tropikal güney Asya ve Filipinler'de bulunur.Este răspândit în Asia tropicala, din India până în Filipine.
Adalar, tropikal ormanlarla çevrilidir.Mai cresc sălbăticiți prin pădurile tropicale.
Bu türlerin çoğu tropikal ve subtropikal bölgelerde yaşar.Cele mai multe specii trăiesc în regiunile calde tropicale și subtropicale.
Tatlı su karidesleri çoğunlukla tropikal bölgelerde yaygındır.Norii Cumulonimbus sunt mai frecvenți în zonele tropicale.
İhmal edilmiş tropikal hastalıklardan biridir.Az elhanyagolt trópusi betegségek egyike.
Tüm dünyada ılıman ve tropikal sularda bulunurlar.Előfordul világszerte a mérsékelt és trópusi óceánokban.
Tropikal ormanlar.Trópusi erdők lakója.
Üreme mevsimi kış boyuncadır ve tropikal sularda gerçekleşir.A párzási időszak télen van, mindjárt a szubtrópusi és trópusi tengerekbe való megérkezéskor.
En iyi tropikal bölgelerde temsil edilirler ama her bölgede türleri vardır (Scoble, 1995).A hernyók különféle tápnövényeken élnek (Mészáros, 2005).
Tropikal akvaryumlar için idealdir.Ideális hal kezdő akvaristák számára.
Dünyanın her bölgesinde yaşarlar, ancak tropikal bölgelerde sayıları daha fazladır.Világszerte megtalálhatók, de legnagyobb számban a trópusi területeken élnek.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.Vuoden 1780 suurta hurrikaania pidetään eniten uhreja vaatineena Atlantin trooppisena pyörremyrskynä.
Ülke toprakları tropikal yağmur ormanlarına sahip Kongo Havzası'nın neredeyse %60'ını kaplamaktadır.Noin 60 prosenttia Kongosta on trooppisen sademetsän peitossa.
Tropikal ormanlar.Tropiikin metsät.
Ülke topraklarının neredeyse üçte ikisi tropikal yağmur ormanları ile dağlık orman arazilerinden oluşmaktadır.Lähes kaksi kolmasosaa Pahangin pinta-alasta on tiheää trooppista sademetsää.
Adalar, tropikal ormanlarla çevrilidir.Muuten saaria peittää trooppinen metsä.