trol ile cümle
trol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Nokia 17 Haziran 2008'de Trolltech firmasını satın almayı tamamladı.I juni 2008 kjøpte Nokia det norske børsnoterte selskapet Trolltech.
Troleybüs üretim deneyimi - 50 yıl üzere.Perang Cirebon - Pajajaran berlangsung 5 tahun lamanya.
Troleybüsler de bu sınıfa dahildir.Ulva termasuk dalam kelas ini.
Kafile ilk olarak Trollbükü'nde üç troll ile karşılaştılar.Thử thách đầu tiên mà họ gặp phải là phải đối đầu với 3 tên Trolls.
Trolleri taşa çevirdi.タペストリーを石に変えた。
Rivayete göre, olaydan kurtulanlar "Finn-troll" hikâyesini yaymıştır.その残党たちは、"Finn-Troll"という話を作り上げ、広めた。
Kafilesi ile birlikte Trollbükü'ne kadar geldi.トロヴァールと共に村へやってきた。
Troleybüs, otobüs ve dolmuş hizmetleri şehirde toplu taşımacılığı sağlarlar.ローカル・バスとトロリー・バスは市のほぼ全域へ乗客を運ぶ。
Trollük oyun içindeki 'Yardım/Kurallar' menüsündeki gibi oyunun bir parçası olarak kabul edilir.白目（Trolling）也是游戏的一部分，来自于游戏中的‘帮助/规则’ 菜单。
Ayrıca tramvay, troleybüs gibi vasıtaları kullanarak da ulaşım sağlanabilmektedir.如有需要，列車可藉由三角線調頭。
Trol (İnternet), İnternet terimi.트롤(troll)은 인터넷 용어이다.
Erivan 46 otobüs ve minibüs hattı ve 24 troleybüs hattına sahiptir..대중교통으로는 46개 버스노선과 24개 트롤리버스 노선이 있다.
Aşkı karşılıksız kalan troll yaşadığı evine kapanır ve ağlar.고향은 이미 퇴각하던 게테 족에 의해 폐허가 되어 있고 전사는 아내 수라와 상봉한다.
Ancak Bay Mannelig, trollü Hristiyan olmadığı gerekçesiyle reddeder.하지만 구드리드는 자신이 기독교도이기 때문에 그런 짓은 하지 않을 것이라며 거부한다.
"TTT" kısaltması 'Tram and Trolley Trust' manasına gelir.פרוש השם - "תאגיד לרכבת קלה וטרוליבוסים" ( Tram and Trolley Trust).
Troller bu toprakları kutsal sayıyorlardı.בעיני ההופי הייתה אדמתם קדושה.
Şehirde ayrıca tramvay ve troleybüs hizmeti bulunmaktadır.Също така има трамваи и тролейбуси.
Madencilikle uğraşan Kezan Trolleri, çıkardığı bazı madenleri ayinlerinde kullanıyorlardı.Троловете ги принуждавали да копаят руда със специфични способности.
Şehiriçindeki toplu taşima araçların çoğu trolleybusdur.Градският транспорт в Плевен е почти изцяло тролейбусен.
Şehirde 12 tramvay, 11 troleybüs ve 43 otobüs gidiş yolu mevcut.Градският транспорт е представен от 14 трамвайни, 11 тролейбусни и 13 автобусни линии.
Troller Troller güneşten hoşlanmıyorlar ve bazı türleri güneş ışığına maruz kaldıklarında taşa dönüşürler.U nekim pričama trolovi su noćna bića koja se izlaganjem sunčevoj svjetlosti pretvaraju u kamen.
Şarkı sözlerinin çoğu Almanca ve Norveççe'nin karışımı olan Trollspråk dilindedir.Sve svoje pjesme izvode na njemačkom jeziku, te su im najčešća tema njemački mitovi i legende.
Ayrıca tramvay, troleybüs gibi vasıtaları kullanarak da ulaşım sağlanabilmektedir.Trať sa mala okrem skúšobných jázd využívať aj na pravidelnú trolejbusovú dopravu.
Şehirde toplam dokuz farklı troleybüs hattı bulunmaktaydı.V prevádzke je celkom 9 trolejbusových liniek.
Rivayete göre, olaydan kurtulanlar "Finn-troll" hikâyesini yaymıştır.Preživeli so po vrnitvi poročali o Finn-trollu.
Ayrıca çağdaş trol teknelerinde ağ tamburları ve daha fonksiyonel trol ırgatları da kullanılmaktadır.Da bi podkrepili to dezinformacijo, so na ladje natovorili tudi večje količino tropskih čelad in uniform.
17 otobüs hattı, 2 tramvay hattı ve 2 troleybüs hattı vardır.Obstaja več avtobusnih linij in dve tramvajski progi.
Şehirde 12 tramvay, 11 troleybüs ve 43 otobüs gidiş yolu mevcut.Šiandien autobusai kursuoja 46 maršrutais, yra keturi troleibusų parkai.
Trolleri taşa çevirdi.Visagalis pakels tą akmenį.
Bu zaman içinde fabrika kapısından 75.000 troleybüs çıktı.Enam kui 50 aasta jooksul on tehases valmistatud üle 75 000 trollibussi.
Troll A'nın toplam yüksekliği 472 metre ve ağırlığı 656,000 tondur.Platvormi kõrgus on 472 m ja see kaalub 656 000 tonni.
Şehirde 12 tramvay, 11 troleybüs ve 43 otobüs gidiş yolu mevcut.Linnas on käigus 11 trammiliini, 9 trolliliini ja 15 autobussiliini.
Troller bu toprakları kutsal sayıyorlardı.Nemad soovisid tagasi saada Püha Maad.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Alcuni rimangono presi nelle reti a strascico.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Algunos son atrapados en las redes de arrastre.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Alguns são apanhados nas redes de arrasto.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Il y en a qui sont pris dans des filets, dans des chaluts.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.트롤 어선 그물에도 몇마리씩 잡히지요.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Một vài con bị bắt trong lưới rà, lưới vét.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Niektóre są wyławiane włókiem.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Niektorí sa chytia do sietí vlečných lodí.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Sommige zijn in sleepnetten gevangen.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Und einige werden in Schleppnetzen gefangen.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Μερικοί πιάνονται και με στατικά δίχτυα ή τράτες.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Некоторые попадают в сети, в тралы.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.Тази акула се озова на пазара в Хоут точно преди Коледа.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.כמה נתפסים ברשתות של ספינות מכמורת.
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.البعض يُمسك به في الشباك,شباك الجر
Ama hala bazıları trol ağlarına yakalanıyor.これはクリスマスの前に ホースに水揚げされたサメです
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.A minha solução: recompensem-me com esta patente e eu irei processá-los até não existirem mais.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Giải pháp của tôi: tưởng thưởng tôi bằng sáng chế này và tôi sẽ diệt chúng ra khỏi sự tồn tại.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.제 해결책입니다. 제게 이 특허를 수여해주시고 저는 그들의 소멸을 노래할 것입니다.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.La mia soluzione: assegnarmi questo brevetto e gliela canterò a tutti.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Ma solution: accordez-moi ce brevet et je les détruirai tous.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Meine Lösung: Geben Sie mir dieses Patent und ich werde sie mit Trollbeschwerden verschwinden lassen.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Mé řešení: Udělte mi tento patent, já je vytroluji z existence.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Mijn oplossing: geef me dit patent en ik zal ze in de vernieling trollen.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Min løsning: giv mig dette patent og så vil jeg trolde dem ud af eksistens.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Mi solución: concédanme esta patente y eliminaré a los trolls.
Benim çözümüm, bana bu patenti verin ve onları tarihten trolleyeyim.Moje rozwiązanie: przyznajcie mi ten patent a wytroluję ich na zawsze.