Soyguncular posta trenini mahvetti.Robbers wrecked the mail train.
Acele et ve trenine yetişeceksin.Hurry, and you will catch the train.
Acele et yoksa treni kaçırırsın.Hurry up, or you will miss the train.
Çabuk olun yoksa son treni kaçırırsınız.Hurry up, or you will miss the last train.
Acele et, yoksa son treni kaçıracaksın.Hurry up, or you will be late for the last train.
Çabuk ol, yoksa treni kaçıracağız.Hurry up, or we'll miss the train.
Acele et, ve treni yakalayabileceksin.Hurry up, and you will be able to catch the train.
Acele et, ve treni yakalayacaksınız.Hurry up, and you'll catch the train.
Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.Hurry up, or you'll miss the train.
Çabuk ol yoksa treni kaçıracaksın.Be quick, or you will miss the train.
Acele etmezsen, treni kaçırırsın.You'll miss the train if you don't hurry.
Acele etmezsen treni kaçırırsın.If you don't hurry, you'll miss the train.
Acele etmezsen, treni kaçıracaksın.If you don't hurry, you'll miss the train.
Hızlı koşarsan treni yakalayabilirsin.If you run fast, you can catch the train.
Dikkat et de treni kaçırmayasın.Beware lest you should miss the train.
Az daha treni kaçırıyordum.I almost missed the train.
Neredeyse treni kaçırıyordum.I almost missed the train.
İstasyona geldiğimizde trenimiz zaten yola çıkmıştı.Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Posta treni yangında postasının çoğunu kaybetti.The mail train lost most of its mail in the fire.
Trenimiz Hakata'ya ne zaman varıyor?What time is our train arriving at Hakata?
Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?Can you please tell me what time the train leaves?
İstasyona giden bütün yolu koşarak 8 trenini yakalayabildim.I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Sadece treni az önce gitmiş bulmak için istasyona gittim.I got to the station only to find that the train had just left.
İstasyona vardığında, trenini gitmiş buldu.Arriving at the station, he found his train gone.
İstasyona vardığımda, benim treni gitmiş buldum.Arriving at the station, I found my train gone.
İlk treni yakalayabilmek için çabucak yürüdüm.I walked quickly so that I might catch the first train.
Londra treni hangi platformdan kalkar?Which is the platform for the London train?
Hızlı yürü yoksa treni kaçırırsın.Walk faster, or you'll miss the train.
Son treni kaçırdığımızı farzet, ne yapmalıyız?Suppose that we miss the last train, what should we do?
Ben biraz daha erken çıksaydım, son treni yakalardım.If I had left a little earlier, I would have caught the last train.
Kötü bir haftaydı. Trenim üstüste iki gün gecikti.This was a bad week. My train was late two days in a row.
Ben sadece bir dakika ile treni kaçırdım.I missed the train by only one minute.
Bob son treni kaçırdı ve bir taksiye binmek zorunda kaldı.Bob missed the last train and had to take a taxi.
Bill çok erken kalktı ve ilk treni yakaladı.Bill got up so early that he caught the first train.
Birmingham treni 3. platformdan kalkar.The train for Birmingham leaves from platform 3.
Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Treni kaçıracaksın.You will miss the train.
Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.The traffic accident prevented me from catching the train.
Yoğun kar yağışı trenimizin zamanında kalkmasını önledi.The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Trafik kazasından dolayı treni kaçırdı.He missed the train because of the traffic accident.
Şimdi git yoksa treni kaçıracaksın.Leave now, or you'll miss the train.
Derhal istasyona hareket etmezsen, treni kaçıracaksın.You will miss the train, unless you start for the station at once.
George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.George felt the train begin to move.
Jim yedi trenini kaçırmış gibi görünüyordu.It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Bu, Tokyo ve Yokohama arasında çalışan ilk trenin bir resmidirThis is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
Londra treni bu mudur?Is this the train for London?
New York treni bu mudur?Is this the train for New York?
New York treni budur.This is the train for New York.
Özür dilerim. Treni kaçırdım.Sorry. I missed the train.
Bu trenin yedi tane vagondan oluşur.This train is made up of seven cars.
Cambridge treni 5. platformdan kalkmaktadır.The train for Cambridge leaves from Platform 5.
Ken trenin gelişini bekliyor.Ken is waiting for the arrival of the train.
Trenin ne zaman geleceğini soracağım.I'll ask when the train will get in.
Her zamanki trenimi kaçırdım.I missed my usual train.
Bu, dünyanın en hızlı treni.That is the fastest train in the world.
Ben o treni yakalamak zorundayım.I have to catch that train.
İlk treni yakaladın mı?Did you catch the first train?
Treniniz platform 10'dan kalkar.Your train leaves from Platform 10.
09:30 trenine binersek Akita'ya ne zaman varırız?What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?
9:20 trenini güçlükle yakaladım.I barely made the 9:20 train.