O, treni kaçırmamak için hızla istasyona gitti.She hurried to the station so as not to miss the train.
O, trende ayakta durmak zorundaydı.She had to stand in the train.
O, trendeki ısıya dayanamadı.She couldn't stand the heat in the train.
Trene giderken ite kalka yol açtı.She elbowed her way onto the train.
Uçakla mı yoksa trenle mi gidiyorsun?Are you going by air or by train?
Normal tren ekspres trenden daha az rahattır.The local train is less comfortable than the express train.
Babam ofisine trenle gider.My father goes to his office by train.
Babam treni beklememiz konusunda ısrar etti.My father insisted on our waiting for the train.
Şemsiyemi her zaman trende bırakıyorum.I am always leaving my umbrella on the train.
Mümkün olduğunca çabuk koştum, ama son tren için vaktim yoktu.I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Ekspresi kaçırırsak, bir sonraki trene bineriz.If we should miss the express, we'll take the next train.
Kalabalık trende boğulacağımı düşündüm.I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?Are there reserved seats on the train?
Fırtına, treni durdurdu.The storm stopped the train.
Tren on dakika içinde hareket edecek.The train leaves in ten minutes.
Tren tünelden uğuldadı.The train roared through the tunnel.
Tren olmadığı için, tüm yolu yürümek zorunda kaldık.There being no train, we had to walk all the way.
Ben trenden inerken yoğun kar yağışı başladı.It began to snow heavily as I got off the train.
Köprünün üstünde giden trene bak.Look at the train going over the bridge.
Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.It was because of the storm that the trains were halted.
Tren durmadan önce, inmemelisin.You must not get off the train before it stops.
Tren duruncaya kadar kapıyı açmayın.Don't open the door till the train stops.
Tren yanımızdan geçti.The train passed by us.
Tren gözden kayboldu.The train disappeared from view.
Tren hareket ettikten sonra, ben sadece istasyona vardım.I only got to the station after the train had left.
Tren yola çıkmadan önce biraz zaman var.There is a little time before the train departs.
Tren raydan çıktı, ve panik oldu.The train was derailed, and panic ensued.
Tren raydan çıktı ve yaklaşık otuz yolcu ya öldü ya da yaralandı.The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
Tren geç kalmış olsa bile, biz zamanında gittik.Even though the train was late, we made it in time.
Tren geç vardığı için onlar programını değiştirmek zorunda kaldılar.They had to change their schedule because the train arrived late.
Tren giderken istasyona vardık.We arrived at the station as the train was leaving.
Trenle gitmek tavsiye edilebilir.It is advisable to go by train.
Trenle mi yoksa uçakla mı gideceğine karar vermelisin.You must decide whether you will go by train or by plane.
Bazı insanlar tren diğerleri araba ile seyehat ederdi.Some people traveled by train, and others by road.
Tren saat on buçukta hareket eder, bu yüzden saat onda seni alacağım.The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.
Trenimizi yakalamak için bol zamanımız var.We have ample time to catch our train.
Tren için geç kalmayın.Don't be late for the train.
Ben trenlere binmekten hoşlanırım.I like to ride on trains.
Trene yetişmek için yeterli zamanımız var.We have enough time to catch the train.
Tren grevi beni hiç rahatsız etmedi.The train strike didn't bother me at all.
Trenler geç çalışıyor.The trains are running late.
Trenin kalkışı ertelenecek.The train's departure will be delayed.
Biz trenimizin penceresinden kaleyi bir an gördük.We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Trenin penceresinden bir an için Fuji dağını gördüm.I caught a glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
Trenler arasında uzun bir bekleme var.There is a long wait between trains.
Tren yerine bir uçağa binerek kayıp zamanı telafi edebilirsin.You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
Tren saat onda hareket etti, bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
Tren saat on'a kadar Osaka'ya varmalı.The train should arrive at Osaka by ten.
Tren platforma saat onda gelecek.The train will come in at platform ten.
Tren on dakika rötarlı geldi.The train arrived ten minutes behind schedule.
Tren on beş vagondan oluşmuştu.The train is made up of fifteen cars.
Tren on beş vagondan oluşuyor.The train is made up of fifteen cars.
Tren 30 dakika gecikti.The train is 30 minutes overdue.
Tren saat altıda kalkıyor.The train starts at six.
Tren altıda bekleniyordu.The train was due at 6.
Trenin beş dakika içinde hareket etmesi bekleniyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Trenin beş dakika içinde gitmesi gerekiyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Sanırım tren yakında gelecek.I think the train will come soon.
Tren o istasyonda durmaz.The train doesn't stop at that station.
Trenler programa göre çalışıyorlar.Trains are running on schedule.