Tren istasyonundan ayrıldığımda bir adam gördüm.When I left the train station, I saw a man.
Tren durmadan önce kapıyı açma.Don't open before the train stops.
Cenevre'den gelen tren istasyona gelecek.The train from Geneva will arrive at the station.
Trende on iki saat geçirdim.I spent twelve hours on the train.
Biz trenle gittik.We left by train.
Bana öyle geliyor ki tren geç kaldı.It seems to me that the train is late.
Trene yetişemeyeceksiniz.You will not be able to catch the train.
Soyguncular posta trenini mahvetti.Robbers wrecked the mail train.
Ekspres tren yerelden bir saat daha hızlıdır.The express train is an hour faster than the local.
Hiç ekspres tren var mı?Are there any express trains?
Acele et ve trenine yetişeceksin.Hurry, and you will catch the train.
Acele et yoksa treni kaçırırsın.Hurry up, or you will miss the train.
Çabuk olun yoksa son treni kaçırırsınız.Hurry up, or you will miss the last train.
Acele et, yoksa son treni kaçıracaksın.Hurry up, or you will be late for the last train.
Acele etmezsen trene yetişemeyeceksin.You will miss the train if you don't hurry.
Çabuk ol, yoksa treni kaçıracağız.Hurry up, or we'll miss the train.
Acele et, ve treni yakalayabileceksin.Hurry up, and you will be able to catch the train.
Acele et, ve treni yakalayacaksınız.Hurry up, and you'll catch the train.
Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.Hurry up, or you'll miss the train.
Çabuk ol yoksa treni kaçıracaksın.Be quick, or you will miss the train.
Acele etmezsen, treni kaçırırsın.You'll miss the train if you don't hurry.
Acele etmezsen treni kaçırırsın.If you don't hurry, you'll miss the train.
Acele etmezsen, treni kaçıracaksın.If you don't hurry, you'll miss the train.
Hızlı koşarsan treni yakalayabilirsin.If you run fast, you can catch the train.
Acele et. Tren on dakikaya kalkıyor. Kaçırmayalım.Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Acele etsen iyi olur. Tren saat üçte kalkar.You had better hurry. The train leaves at three.
Hangisi daha hızlı gider, bir gemi mi, yoksa bir tren mi?Which goes faster, a ship or a train?
Tren kar fırtınası nedeniyle iki saat boyunca tutuldu.The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Tren beklediğim kadar çok kalabalık değildi.The train was not so crowded as I had expected.
Tren o kadar kalabalıktı ki yol boyunca ayakta kaldım.The train was so crowded that I was kept standing all the way.
Tren henüz gelmedi.The train hasn't arrived yet.
Tren henüz varmadı.The train hasn't arrived yet.
Tren hareket etmeye hazırdır.The train is ready to start.
Tren istasyondan ayrılmak üzereydi.The train was about to leave the station.
Trenler otobüslerden daha sık gelirler.Trains come more often than buses.
Tren bir tünele girdi.The train traversed a tunnel.
Dikkat et de treni kaçırmayasın.Beware lest you should miss the train.
Trene yetişmek için acele edin.Hurry up in order to catch the train.
Tren için oraya zamanında vardım.I got there in time for the train.
Tren gecikti, bu yüzden zamanında oraya ulaşamadım.The train was delayed, so I could not arrive there on time.
Tren raydan çıktı.The train was derailed.
Bizim tren aniden durdu.Our train stopped suddenly.
Az daha treni kaçırıyordum.I almost missed the train.
Neredeyse treni kaçırıyordum.I almost missed the train.
Yanlışlıkla ters yöne giden bir trene bindim.By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Biz ilk trene yetişebilmek için erken çıktık.We left early so that we can catch the first train.
İstasyona geldiğimizde trenimiz zaten yola çıkmıştı.Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Posta treni yangında postasının çoğunu kaybetti.The mail train lost most of its mail in the fire.
Bu tren saat kaçta Yokohama'ya varır?What time does this train reach Yokohama?
Trenimiz Hakata'ya ne zaman varıyor?What time is our train arriving at Hakata?
Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?Can you please tell me what time the train leaves?
Beni tren istasyonuna kadar götürebilir misiniz?Could you give me a lift to the train station?
İstasyona giden bütün yolu koşarak 8 trenini yakalayabildim.I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Sadece treni az önce gitmiş bulmak için istasyona gittim.I got to the station only to find that the train had just left.
İstasyona vardığında, trenini gitmiş buldu.Arriving at the station, he found his train gone.
Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?How long does it take to the train station by taxi?
İstasyon buradan yakın. Tren için zamanında olacaksın.The station is near here. You'll be in time for the train.
İstasyona varmadan önce tren hareket etti.The train started before we got to the station.
İstasyona vardığımda, tren çoktan gitmişti.Arriving at the station, I found the train had already left.
İstasyona vardığımda, benim treni gitmiş buldum.Arriving at the station, I found my train gone.