trans ile cümle
trans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra Kashiwa Reysol kulübüne transfer oldu.He moved to Kashiwa Reysol.
Kendini erkek olarak kabul eden Divine transgender ya da transseksüel değildi.Divine considered himself to be male, and was not transgender or transsexual.
Pierre Gassendi tarihteki Kepler'in tahmini transitini onayladı.Pierre Gassendi observed the transit on the date predicted, a confirmation of Kepler's prediction.
Erişim tarihi: 2 Eylül 2014. ^ "Radamel Falcao completes £51m transfer to Monaco"."Radamel Falcao completes £51m transfer to Monaco".
Yatay gen transferinin yapay biçimi bir genetik mühendislik şeklidir.Artificial horizontal gene transfer is a form of genetic engineering.
SS-Junkerschule Bad Tölz'e transfer edildi ve SS-Untersturmführer'e terfi etti.He was transferred to SS-Junkerschule Bad Tölz and was promoted to SS-Untersturmführer.
1944 yılında Hana Auschwitz kampına transfer edildi.In 1944, Hana was deported to the Auschwitz concentration camp.
The Transhumanist Wager, Amerikalı yazar Zoltan Istvan'ın 2013 bilim kurgu romanı.The Transhumanist Wager is a 2013 science fiction novel by American author Zoltan Istvan.
Bir yıl sonra Beşiktaş'a transfer oldu.She transferred to Beşiktaş one year later.
Bunlar hem okuma hem de yazma işlermleri için bilgi transferinde kullanılırlar.They are used to transfer data for both read and write operations.
IBASE, ilk Transmeta tabanlı Mini-ITX anakart olan MB860'u yaptı.IBASE made the first Transmeta-based Mini-ITX motherboard, the MB860.
1958 yılında Real Madrid'e transfer oldu.In 1958, he joined Real Madrid.
Millî Futbol Takımları ^ "Larissa transfer fees"."Larissa transfer fees".
2017 yılında Polonyalı kulübü Chemik Police'ya transfer oldu.In 2017 she joined Polish club KPS Chemik Police.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.Lineker was signed by Barcelona from Everton midway through 1986.
Daha sonra ortamdan 2,5 ml alınarak, başka bir tüpe transfer edilir.After incubation, 2.5 ml of the medium are transferred to another tube.
Bu transferler en çok faydayı sayısı artırılmış olan geçitlerden görürler (x2, x4, vb. )These transfers also benefit the most from increased number of lanes (×2, ×4, etc.)
Transandantal fonksiyonlar Cebirsel olmayan fonksiyonlardır.Transcendental functions are functions that are not algebraic.
2016 yılında Paris Saint-Germain'e transfer oldu.In 2016, she moved to Paris Saint-Germain.
Son on yılda iki kulüp arasındaki transferler nadiren gerçekleşmiştir.In recent years, direct transfers between the clubs have been rare.
2008-2009 ara transferde eski takımı Gençlerbirliği'ne transfer olmuştur.2001 – 2008 presenting a program An Hour with Youth.
"Google Translate ile çevrilmiştir.""Inside Google Translate".
Son transferler için, bakınız; Kıbrıs futbolunda 2009 transferleri listesi.For recent transfers, see List of transfers for the 2009 Major League Soccer season.
2005-06 sezonunda Armani Jeans Milano'ya transfer oldu.In the 2005–06 season, Galanda played with Armani Jeans Milano.
Günümüzde poli (3-alkiltiyofenler) güneş pilleri ve transistörler için arketipik malzemelerdir.Today, poly(3-alkylthiophenes) are the archetypical materials for solar cells and transistors.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.Johan Cruyff was signed by Barcelona from Ajax mid-way through 1973.
Mu fajı transpozisyonu DNA yollu replikatif transpozisyonun en iyi bilinen örneğidir.Mu phage transposition is the best-known example of replicative transposition.
Sonraki sezonda takımın forvet oyuncusu Ian Wright kulüpten ayrıldı ve Arsenal'a transfer oldu.During the following season star striker Ian Wright left the club to join Arsenal.
Aynı ayda, LSSAH birliği dinlenmek için Fransa'ya transfer oldu.During the same month, the LSSAH was transferred to France for rest and refit.
Trans World Entertainment tarafından dağıtımı başlanılmıştır.Trans World Entertainment.
DNA metilasyonu gen transkripsiyonunu iki şekilde etkileyebilir.DNA methylation may affect the transcription of genes in two ways.
Ancak bazı interseks ve trans erkekler için üzerinde istisnalar vardır.However, there are exceptions to the above for some transgender and intersex men.
Porsiyon başına 0,2 g'dan az trans yağ içeren ürünler trans yağ içermez diye etiketlenebilir.Products with less than 0.2 grams of trans fat per serving may be labeled as free of trans fats.
Bu yoldaki ilk gelişme transistörlerin gelişiyle başladı.The first such improvement came with the advent of the transistor.
Proton taşıyıcısı histidinlerde, histidin protonları hızlı şekilde transfer etmede kullanılır.In a histidine proton shuttle, histidine is used to quickly shuttle protons.
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.Cannavaro was signed by Real Madrid from Juventus midway through 2006.
2006 yılında İtalyan Ferrari takımına transfer oldu.In 2010 he switched to the Italian Ferrari Challenge.
Kurgan, Trans Sibirya Demiryolu hattı üzerinde Yekaterinburg ile Omsk arasında yer almaktadır.Kurgan stands on the Trans-Siberian Railway line, between Yekaterinburg and Omsk.
1990 yılında Milan'a transfer oldu.She took up residence in Milan by 1990.
Bir proteinin bir mRNA şablonundan sentezlenmesine translasyon denir.The process of synthesizing a protein from an mRNA template is known as translation.
Korean masculinities and transcultural consumption : Yonsama, Rain, Oldboy, K-Pop idols (İngilizce).Korean Masculinities and Transcultural Consumption: Yonsama, Rain, Oldboy, K-Pop Idols.
Amnezi aniden olabilir, geçici global amnezi (transient global amnesia) gibi."Clinical Vignette: Transient Global Amnesia".
TransGaming tarafından geliştirilen oyunun Mac versiyonu 21 Aralık 2009'da piyasaya çıktı.A Mac version of the game, developed by TransGaming, was released on December 21, 2009.
2016 yılında Eczacıbaşı VitrA' ya transfer oldu.In 2016, she was transferred to Eczacıbaşı VitrA.
1727 yılında, Vyatka ve Solikamsk Kazan Valiliği'ne transfer edildi.In 1727, Vyatka and Solikamsk Provinces were transferred to Kazan Governorate.
Transdanubia (NUTS 1) bölgesinin bir parçasıdır.It is part of Transdanubia (NUTS 1) region.
Rahel Türbesi (İbranice: קבר רחל translit.Rachel's Tomb (Hebrew: קבר רחל translit.
Oradan Metalist Kharkiv'e transfer oldu.He transferred to Metalist Kharkiv in 2006.
Transcaucasian Boundaries (İngilizce).Transcaucasian Boundaries.
1975'te İspanya İkinci Lig takımı Deportivo Alavés'e transfer olup 1979'a kadar orada oynadı.In 1975, he was transferred to Alavés of the Spanish Segunda División, where he played until 1979.
2010 yılında ise İngiltere Premier League takımlarından Arsenal'e transfer oldu.In 2010, they announced a working relationship with the EPL English Premier League club, Arsenal.
Pek çok transkripsiyon faktörü onun promotörlere bağlanmasına etki eder.A large number of transcription factors bind to the promoter region.
2.(kış) transfer dönemi ise 6 Ocak 2015'te başlayacak ve 2 Şubat 2015'te sona erdi.The winter transfer window will open on January 1, 2009, and will close on February 2.
9 Temmuz 2009 tarihinde €7M karşılığında Napoli'ye transfer oldu.On 9 July 2009 he was sold to Napoli for €7 million.
A. Madrid transfer yaptı"."Mills on transfer".
The Transformation of Tajikistan: The Sources of Statehood (İngilizce).The Transformation of Tajikistan: The Sources of Statehood.
Trans Sibirya Demiryolu, batıda Mosova'dan, doğuda Vladivostok arasında çalışır.The Trans-Siberian Railway operates from Moscow in the west to Vladivostok in the east.
Temmuz 1938'de Hava Bakanlığı'na ve Genelkurmay Başkanlığına transfer oldu.He was transferred to the Air Ministry in July 1938 and onto the General Staff.
2007 yılında Lietuvos Rytas'a transfer oldu.It was renamed to Lietuvos rytas in 1997.
Bir sinyal transdüksiyon reseptörüne bağlanan her ligand onu aktive etmez.Not every ligand that binds to a receptor also activates that receptor.