Pek çok transkripsiyon faktörü onun promotörlere bağlanmasına etki eder.A large number of transcription factors bind to the promoter region.
Bir sinyal transdüksiyon reseptörüne bağlanan her ligand onu aktive etmez.Not every ligand that binds to a receptor also activates that receptor.
Kısa bir süre sonra yurt dışına transfer oldu.She recently transferred there from overseas.
2006-2007 sezonu başında Rusya Ligi takımı Lokomotiv Rostov'a transfer olmuştur.During the 2008-09 season he led the Russian Lokomotiv Rostov.
Sonraki sezon La Liga ekibi Real Sociedad'a 1.7 Milyon £'a transfer oldu.After relegation he was sold to Real Sociedad for £1.7 million.
Bir sene sonra ülkesinin takımlarından São Paulo'ya transfer oldu.A year later, he went to St. Paul's.
Bender, Transdinyester Savaşı sonunda kurulan tampon bölgede yer almaktadır.Bender is located in the buffer zone established at the end of the 1992 War of Transnistria.
Moore yasası'na göre, Entegre devrelerde transistör sayısı her 2 yılda bir 2 katına çıkıyor.Moore's law says that the number of transistors doubles about every two years.
"Nottingham Express Transit (NET)" tramvay sistemi ile Nottingham'a baglıdır.Nottingham Express Transit Bringing Nottingham Together.
New Jersey Transit (NJ Transit) eyalet sathında geniş bir demiryolu ve otobüs şebekesi işletir.NJ Transit operates extensive rail and bus service throughout the state.
B sınıfı amplifikatörler transistör radyoları gibi pil işlemli cihazlarda kullanılırlar.Class-B amplifiers are also favoured in battery-operated devices, such as transistor radios.
Daha sonra 2011 de Juventus'a transfer olmuştur.He then arrived at Juventus in 2011.
Dolayısıyla, primer ve ters transkriptaz, RNA'nın 3' ucuna taşınmalıdır.Therefore, the primer and reverse transcriptase must be relocated to 3’ end of viral RNA.
Şehir Gobi Çölü'nün doğusunda Trans-Moğolistan Demiryolu'nun üzerinde yer almaktadır.It is located in the eastern Gobi desert steppe, on the Trans-Mongolian Railway.
D. ↑ Kevin Keegan 1977 yılının ortasında Liverpool'dan Hamburg'a transfer oldu.Keegan was signed by Hamburg from Liverpool midway through 1977.
Yankov, 1995'te yine yurt dışını deneyerek KFC Uerdingen 05'e transfer oldu.In 2015 he moved back to Germany to KFC Uerdingen 05.
Juventus'ta İspanyol kulübü Real Madrid'e transfer olan Zinedine Zidane'ın yerine geçti.At Juventus, he replaced Zinedine Zidane, who had transferred to Real Madrid that summer.
1969 yılına gelindiğinde Levski Sofya'ya transfer oldu.In 1939 he joined Levski Sofia.
1979'da 650.000 sterlin karşılığında Everton'a transfer oldu.He then moved to Everton in March 1979 for £150,000.
Ama Orada Çok Fazla Duramadı Hemen Bir Sonraki Transfer Döneminde NBA'ye Gitmiştir.However, she did not stay long before she got underway again for a patrol station soon thereafter.
6 Ocak 2013 tarihinde Perišić'in VfL Wolfsburg 8.000.000 € ya transfer olduğu bildirildi.On 6 January 2013, it was reported Perišić transferred for €8 million to VfL Wolfsburg.
29 Haziran 2007 tarihinde 3 milyon £ karşılığında Birmingham City FC'ye transfer oldu.Kapo signed for Birmingham City on 29 June 2007 for a fee of £3 million.
Ancak daha sonra bir diğer Fransa takımı Le Mans'a transfer oldu.Three such cars arrived at Le Mans.
2008 yılında VakıfBank Güneş Sigorta Türk Telekom'a transfer olmuştur.She played for VakıfBank Güneş Sigorta Türk Telekom in Turkey from 2008/2010.
Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgendered History in America (İngilizce).Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgendered History in America.
Sezon sonunda ise Erzurumspor'a transfer oldu.At the end of the season he decided to transfer to ECU.
Bu şehir tarihi Transilvanya bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the historical region of Transylvania.
Ancak transfer gerçekleşmedi.The transfer did not occur.
Ağustos 2009'da Rosenborg'a transfer olmuştur.In August 2009, Svensson moved to Rosenborg.
LDL/HDL oranında net artış trans yağda doymuş yağa göre yaklaşık iki kattır.The net increase in LDL/HDL ratio with trans fat is approximately double that due to saturated fat.
Keita 1972 yaz aylarında Marseille'ya transfer oldu.Douglas moved to Seattle in 1977.
İki yıl sonra Tarım Kredi Spor Kulübüne transfer oldu.Two years later the library moved to a store building.
G. ↑ Paulo Futre 1987 yılının ortasında Porto'dan Atlético Madrid'e transfer oldu.Futre was signed by Atlético Madrid from Porto midway through 1987.
Granülosit transfüzyonu problemi çözmekte yardımcı olabilir.Hand pollination can be used to solve the problem.
SS Great Britain, transatlantik olarak kabul edilebilecek ilk yolcu gemisidir.The SS Great Britain was the first ship to combine these two innovations.
1984-85 sezonunda Adanaspor'a transfer oldu ve burada 2 sezon oynadı.He transferred to Galatasaray in 1984–85 season and played there for two seasons.
Daha sonra Ufa'ya transfer oldu.He was evacuated to Ufa.
Bu boy adının Latin transkripi tülbär şeklindedir.In Vietnamese its name is dây cứt quạ.
N. ↑ Deco 2004 yılının ortasında Porto'dan Barcelona'ya transfer oldu.Deco was signed by Barcelona from Porto midway through 2004.
2008'de Hannover 96'ya transfer oldu.In July 2008, he moved to Hannover 96.
Ebeveynlerin genetik özelliklerini taşıyan embriyo, taşıyıcı anneye transplante edilir.Embryo ownership is transferred directly from the genetic parents to the adoptive parents.
İki yıl sonra, 2008 yılında Viktoria Plzeň'e transfer oldu.Two years later, in 1998, he was transferred to Bursaspor.
Büyük transport kavşağı (demir yolları ve asfalt yolları; Trans Sibirya Demiryolu ).Thinking Big: Roads and Railroads to Siberia.
İşte transfer bilançosu"."Bilans prelaznog roka".
Gösterdiği başarılı performans sayesinde ara transferde Trabzonspor'a transfer oldu.Wherever he went, he brought along his trademark portable organ.
2007 yılında, Spartak Nalçik takımına transfer oldu.For 2007, the Racers moved to the Spartan Events Center.
2013 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyespor'a transfer oldu.In 2007, he was transferred to İstanbul Büyükşehir Belediyespor.
değerse, muhtemelen transfer oldu Onun tutmak için fotoğraf.If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping.
Gözüne taktığın o transparan şeyler ne?And what are those glass things in front of your eyes that appear to be transparent?
Çünkü bu da bir lineer transformasyon.Because this should also be a linear transformation.
Matris toplamı, matrisin skalerle çarpımı veya iki transformasyonun toplamı. -Matrix addition, or matrix scalar multiplication, or the addition of two transformations.
T, R 4'ten R 3'e bir transformasyon.T is a transformation from R4 to R3.
T böyle bir transformasyon ve B çarpı x'e eşit. -So T would look like that. T is a transformation and it's B times x.
S de R 3'ten R 2'ye bir transformasyon.And then S is a transformation from R3 to R2.
S T, R 4'ten R 2'ye bir transformasyon.S of T is a transformation from R4 all the way to R2.
Transistörün ne olduğunu bilmiyorlar.They can't say what it is. They don't know what a transistor is.
Ama yine de transistörün ne olduğunu anlayamazlar. Anlaşılıyor mu?But he can't tell you what it is is that real clear?
Ve bu iki temel işlevselliği bir araya getirir: aydınlatma ve kablosuz veri transferi.And this would then combine two basic functionalities: illumination and wireless data transmission.
Hesabınıza istediğiniz gibi 3 milyon won transfer edilecek.There will be 3 million Won transferred to your account if you want.
Para transferine yetkiniz var...You are qualified for a money transfer...