trans- ile cümle
trans- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Oleik asidin trans izomeri elaidik asit veya trans -9-oktadekenoik asit olarak adlandırılır.The trans isomer of oleic acid is called elaidic acid or trans-9-octadecenoic acid.
Transfer sırasında hem ortaklık hem de satış organizasyonları Novell ile bütünleştirildi.During the transfer, both the partner and the sales organizations were integrated into Novell.
Şubat 2021'de Rolls-Royc, Bergen Motorlarını Rusya'daki Transmashholding'e (TMH) sattı. [1] [2]In February 2021, Rolls-Royce sells Bergen Engines to Transmashholding (TMH).[8][9]
Soğuk Savaş sırasında Batı Berlin'e giden üç transit erişim yolundan biriydi.It was one of the three transit access roads to West Berlin during the Cold War.
Jan Matejko tarafından III.Sigismund için bir transmutasyon gerçekleştiren Sedziwój'un tasviri, 1867Depiction of Sedziwój performing a transmutation for Sigismund III by Jan Matejko, 1867
2011: BMC'ye transferi ve Paris-Tours zaferi2011: Transfer to BMC and Paris–Tours victory
ABD, 1992-93 358 M60A1 ve 312 M60A3 tanklarında Yunanistan'a transfer etti.United States transferred to Greece in 1992-93 358 M60A1 and 312 M60A3 tanks.
Kaynakça Euclid, commentary and trans. by T. L. Heath Elements Vol.Wentworth, G.A. (1895). A Text-Book of Geometry. Ginn & Co.
Bu gen, temizlik genlerinin transkripsiyonel regülasyonunda rol oynamaktadır.This gene has been implicated in the transcriptional regulation of housekeeping genes.
Uçakları 27 Ağustos 1949'da Transbaykal bölgesinde düştüğünde hepsi öldü.bölgesinde düştü. [1] [2]All died when their airplane crashed in the Transbaikal region on or about August 27, 1949.[3][8]
Birincil kaslar: erektör spinae, karın kasları (abs) ve transverse abdominis .Primary muscles: erector spinae, rectus abdominis (abs), and transverse abdominis.
Ayrıca Transformers: Son Şövalye'de değiştirilmiş bir 2016 Camaro olarak geri dönüyor.He also returns as a modified 2016 Camaro in Transformers: The Last Knight.
Transkripsiyon faktörü SOX18 SOX18 geni tarafından kodlanan bir proteindir. [1] [2]Transcription factor SOX-18 is a protein that in humans is encoded by the SOX18 gene.[5][6]
"Kemanın Yaratılışı" bir Transilvanya Çingene masalıdır."The Creation of the Violin" is a Transylvanian Roma fairy tale.
Her ikisi de Transilvanya masalından önemli ölçüde farklıdır.Both differ significantly from the Transylvanian tale.
Güney, Kuzey Kafkasya ve Transkafkasya cephelerinde savaştı.[1]He fought on the Southern, North Caucasian, and Transcaucasian fronts.[3]
Özellik algılama (bilgisayar görüşü) Sinir Tarzı Transferi Prosedürel dokular Doku senteziFeature detection (computer vision) Neural Style Transfer Procedural textures Texture synthesis
Ian Harvie, Amerikalı bir komedyen ve açık transseksüel bir erkekIan Harvie, an American comedian and openly transgender man
Trans kadın Trans kişilerin listesi Transseksüellerle ilgili konuların listesiTrans woman List of transgender people List of transgender-related topics
Transseksüel terimi, tıbbi ve psikolojik topluluklardan türemiştir.The term transsexual originated in the medical and psychological communities.
Heteroseksizm İkili cinsiyete uymayanlara karşı ayrımcılık Homofobi Bifobi TransfobiHeterosexism Non-binary discrimination Homophobia Biphobia Transphobia
Kısa süre sonra Dr. Walter Freeman uygulanması daha kolay olan transorbital lobotomiyi geliştirdi.Soon after, Dr. Walter Freeman developed the transorbital lobotomy, which was easier to carry out.
Mayıs 1918'de Transkafkasya Federatif Cumhuriyeti dağıldı.In May 1918, the Transcaucasian Federative Republic disintegrated.
Dünya Savaşı sırasında Transkafkasya cephesinde görev yaptı.During World War II he served at the Transcaucasia front.
Homofobik, bifobik veya transfobik kişiler bu müttefik bayrak altında bulunamaz.An ally acknowledges that LGBT people face discrimination and thus are socially disadvantaged.
Aynı yıl, Fransız 2. Lig kulübü JL Bourg'a transfer oldu.Later that same year, he moved to the French 2nd Division club JL Bourg.
9 Ocak 1967'de serbest bırakıldı ve piyade okuluna komuta etmek üzere transfer edildi. [1]He was released on 9 January 1967 and transferred to command the infantry school.[9]
Üç JG 54 filosu Calais yakınlarındaki hava limanlarına transfer edildi.The three JG 54 squadrons were transferred to airfields near Calais.
Mart 1942'de Doğu Cephesi'nin Güney Ordu grubuna transfer edildi.It was transferred to the southern sector of the Eastern Front in March 1942.
29 Haziran 2015'te Castro, Chievo'ya transfer oldu.[1]On 29 June 2015, Castro signed with Chievo.[6]
Transaminaz değerleri sıklıkla yükselirken, sarılık nadirdir.Whereas transaminase values are often elevated, jaundice is uncommon.
Kredi kartı ve cep telefonu hareketleri ile elektronik para transferi de izlenebilir.Credit card and cell phone activities and electronic transfer of money can also be traced.
1930'da radyo programları için transatlantik bir değişim kurdu.In 1930 he set up a transatlantic exchange for radio programs.
11. yüzyılda Banat, Crişana ve Transilvanya; Macaristan Krallığı ile birleştirildi.Banat, Crişana, and Transylvania were integrated into the Kingdom of Hungary in the 11th century.
Tümenin hayatta kalan üyeleri 276. Piyade Tümeni'ne transfer edildi. [1]The surviving members of the division were transferred to the 276th Infantry Division.[1]
Maharani (Sadashiv Amrapurkar) genelev işleten şeytani bir transseksüeldir.Maharani (Sadashiv Amrapurkar) is an evil transgender pimp that runs a brothel.
İşlemi kolaylaştıran enzimler arasında RNA polimeraz ve transkripsiyon faktörleri yer alır .Enzymes facilitating the process include RNA polymerase and transcription factors.
Ökaryotik hücrelerde transkripsiyon işleminde oluşturulan ilk zincir pre-mRNA'dır (öncül mRNA).In eukaryotic cells the primary transcript is pre-mRNA.
Olgun mRNA, translasyonda görev almak üzere bir ribozoma doğru yol alır.The mature mRNA finds its way to a ribosome, where it gets translated.
Bunlar da post-translasyonel modifikasyonlar olarak adlandırılırlar.For one thing, the correct folding process is complex and vitally important.
Post-translasyonel Modifikasyonlar (Protein sentezi sonrası değişiklikler)Post-translational modification
Buckland, 1974 sınır değişiklikleri Oxfordshire'a transfer olana kadar Berkshire'ın bir parçasıydı.Buckland was part of Berkshire until the 1974 boundary changes transferred it to Oxfordshire.
Transparency International-Romania'nın kurucu üyesiydi.She was a founding member of Transparency International-Romania.
Env poliproteini, yüzey glikoproteinini (SU) ve transmembran glikoproteini (TM) kodlar.The Env polyprotein encodes the surface glycoprotein (SU) and transmembrane glycoprotein (TM).
21 Şubat'ta ordudaki eski muhafızların destekçileri, rakiplerinin transferini emretti.On 21 February, supporters of the old guard in the army ordered the transfer of their rivals.
Komplikasyonlar arasında serebral ödem ve transtentoryal herniasyon vardır.Complications may include cerebral edema and transtentorial herniation.
Ardından Paris, Fransa'daki Celestines kilisesine transfer edildi.It was then transferred to the church of the Celestines in Paris, France.
Uncal (transtentoryal) Merkezi Singulat (subfalcine/transfalcine) Transkalvarial Tektal (arka)Uncal (transtentorial) Central Cingulate (subfalcine/transfalcine) Transcalvarial Tectal (posterior)
Göçmenler, Quebec, Grosse Adası'ndaki karantinadan transfer edilmişti.The immigrants had been transferred from quarantine in Grosse Isle, Quebec.
Güneydoğu Transilvanya en çok etkilenen bölge olabilir.Southeastern Transylvania may have been the hardest area hit.
Bu hesaplama, ısı ve kütle transferi içeren mühendislik problemlerinde kullanılabilir.This calculation is applicable in engineering problems involving heat and mass transfer.
Oyun daha sonra Royale Tiyatrosu'na ve daha sonra Hudson Tiyatrosu'na transfer oldu.The play later transferred to the Royale Theatre and then to the Hudson Theatre.
Oyun daha sonra Globe Theatre'a transfer edildi.The play later transferred to the Globe Theatre.
Philosophical Transactions of the Royal Society of London.Everything's Relative and Other Fables in Science and Technology. John Wiley & Sons.
Transilvanya'nın seçilmiş yönetici prensi Francis I Rákóczi ve 1676'da Ilona Zrínyi'de doğdu.He was born to Francis I Rákóczi, elected ruling prince of Transylvania, and Ilona Zrínyi, in 1676.
Kısa bir süre sonra Transdanubia'yı fethederek devam etti.He continued by conquering Transdanubia soon after.
Koronun melodisi, transpoze Aeolian modunda veya doğal minörde yazılmıştır.The melody of the chorus is written in transposed Aeolian mode or natural minor.
1911), trans-Avrupa uçuşunu tamamlayan ilk İtalyan kadın Kimberly Anyadike (d.1911), first Italian woman to complete a trans-European flight Kimberly Anyadike (b.
1620'den bir süre sonra, Cizvitlere verildi ve bölge Aziz Václav Kilisesi'ne transfer edildi.Sometime after 1620, it was given to the Jesuits, and the parish transferred to St. Václav’s Church.
Transliterasyonlar ayrıca Khudā Hāfiz, Khudā Hāfez ve Khodā Hāfiz'i içerebilir.Transliterations may also include Khudā Hāfiz, Khudā Hāfez, and Khodā Hāfiz.