trans- ile cümle
trans- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Aygıtı UnutNAME OF TRANSLATORSForget Device
Tema SilNAME OF TRANSLATORSRemove Theme
Tuncay YENİAYEMAIL OF TRANSLATORSYour names
X- SunucusuNAME OF TRANSLATORSX-Server
Çalıştırmak için yapılandırma modülüNAME OF TRANSLATORSConfiguration module to run
'% 1: /' protokolü için belgelendirme yok. NAME OF TRANSLATORSNo documentation available for the '%1: / 'protocol.
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSCurrent local time zone:
Serdar Soytetir, Görkem ÇetinEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Servis durdurulamadı% 1. Hata:% 2 NAME OF TRANSLATORSUnable to stop service %1. Error: %2
Ek AlanlarNAME OF TRANSLATORSAdditional Domains
lan: / Ioslavejust a placeholder; do not translatelan: / Ioslave
Ek Kütüphane Arama DizinleriNAME OF TRANSLATORSYour names
DeğerNAME OF TRANSLATORSValue
Serdar Soytetir, Murat ŞİŞMANEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Düz ölçekleme (daha yavaş) NAME OF TRANSLATORSSmooth scaling (slower)
Arkadaki PencereNAME OF TRANSLATORSInactive Window
Tüm masaüstleri için kısayolları gösterNAME OF TRANSLATORSShow shortcuts for all possible desktops
Genel kısayolları engelleNAME OF TRANSLATORSBlock global shortcuts
Yerleşimi Yapılandır... NAME OF TRANSLATORSConfigure Layout...
Fare tekeri: NAME OF TRANSLATORSMouse wheel:
Görkem Çetin, Uğur ÇetinEMAIL OF TRANSLATORSYour names
None selected (değiştir...) NAME OF TRANSLATORSNone selected (change...)
Nilgün Belma BugünerEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Uygulama VerisiNAME OF TRANSLATORSApplication Data
LoopbackNAME OF TRANSLATORSLoopback
Ses girişi yokNAME OF TRANSLATORS& No audio output
1NAME OF TRANSLATORS1
Önbellek satır boyutuNAME OF TRANSLATORSCache line size
seçilen aygıt için tercih yokNAME OF TRANSLATORSno preference for the selected device
Açıklama: NAME OF TRANSLATORSDescription:
Osman TosunEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORSAlexander Neundorf
& DeneNAME OF TRANSLATORS& Test
Tanım bilgisi yokNAME OF TRANSLATORSNo description available
Barış Metin, Uğur ÇetinEMAIL OF TRANSLATORSYour names
SilNAME OF TRANSLATORSRemove
Seçilen arka uç için seçenek yok. NAME OF TRANSLATORSComment on the currently selected backend
Desteklenen genişlemeler: NAME OF TRANSLATORSSupported extensions:
Yeni Temalar Al... NAME OF TRANSLATORSGet New Themes...
Gerçek zamanlı USB izleyiciNAME OF TRANSLATORSLive Monitoring of USB Bus
Bir Bağımsız Gereç Dizisi GösterNAME OF TRANSLATORSShow an Independent Widget Set
& Tüm Ekranları BelirleNAME OF TRANSLATORS& Identify All Displays
Alanı kapatNAME OF TRANSLATORSTurn area off
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORSMenu item '%1 'not found in menu.
Sedar SoytetirEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Parolanız değiştirilmedi. NAME OF TRANSLATORSYour password has not been changed.
Öncelik: NAME OF TRANSLATORSPriority:
Serdar Soytetir, Mehmet TarımcıEMAIL OF TRANSLATORSYour names
ArgümanlarNAME OF TRANSLATORSArguments - depending on main option
& AraçlarNAME OF TRANSLATORS& Tools
Serdar Soytetir, Engin ÇağatayEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Meta verisi belirlenemediNAME OF TRANSLATORSCannot determine metadata
Arama yollarıNAME OF TRANSLATORSPath(s) to search
Michael JansenNAME OF TRANSLATORSMichael Jansen
Görkem Çetin, Muhammet KaraEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Şu anda yüklenmiş olan yapılandırma modülü. NAME OF TRANSLATORSThe currently loaded configuration module.
Yer İmlerimNAME OF TRANSLATORSMy Bookmarks
'Komut' için yerel dosya( lar) veya adres( ler) NAME OF TRANSLATORSURL(s) or local file(s) used for'command '
Bağlantı Kesildi. NAME OF TRANSLATORSDisconnected.
KManNAME OF TRANSLATORSKMan